Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zinngießerei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZINNGIESSEREI EM ALEMÃO

Zinngießerei  [Zịnngießerei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZINNGIESSEREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zinngießerei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZINNGIESSEREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zinngießerei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Zinngießerei no dicionário alemão

Fundição em que a estampa é vertida. Gießerei, in der Zinn gegossen wird.

Clique para ver a definição original de «Zinngießerei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZINNGIESSEREI


Beißerei
Beißere̲i̲
Brauerei
Brauere̲i̲ 
Bäckerei
Bäckere̲i̲ 
Eisengießerei
E̲i̲sengießerei
Erzgießerei
Erzgießerei
Flößerei
Flößere̲i̲
Gießerei
Gießere̲i̲
Glockengießerei
Glọckengießerei
Graugießerei
Gra̲u̲gießerei
Holzflößerei
Họlzflößerei
Leihbücherei
Le̲i̲hbücherei [ˈla͜ibyːçəra͜i]
Malerei
Malere̲i̲ 
Messinggießerei
Mẹssinggießerei
Metallgießerei
Metạllgießerei
Scheißerei
Scheißere̲i̲
Schießerei
Schießere̲i̲
Schneiderei
Schneidere̲i̲
Schriftgießerei
Schrịftgießerei
Spaßerei
Spaßere̲i̲
Stoßerei
Stoßere̲i̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZINNGIESSEREI

Zinnbecher
Zinnbergwerk
Zinne
zinnen
zinnern
Zinnfigur
Zinnfolie
Zinngeschirr
Zinngeschrei
Zinngießer
Zinngießerin
Zinnglasur
Zinnie
Zinnkies
Zinnkraut
Zinnkrug
Zinnlegierung
Zinnober
zinnoberrot
Zinnpest

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZINNGIESSEREI

Bücherei
Druckerei
Fischerei
Freimaurerei
Försterei
Glasmalerei
Hexerei
Imkerei
Kellerei
Metzgerei
Plauderei
Sattlerei
Sauerei
Schreinerei
Spielerei
Stickerei
Tierquälerei
Tischlerei
Töpferei
Weinkellerei

Sinônimos e antônimos de Zinngießerei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZINNGIESSEREI»

Zinngießerei zinngießerei grugel stein münchen dießen eisenhart eichstätt schweizer schreiner nabburg nürnberg Barthel zinn freiberg startseite traditioneller Handarbeit hergestellte Zinnprodukte Becher Teller Leuchter Spieldosen Herstellung Medaillen nach eigenen Entwürfen lutz erika werner Seit mehr Jahren entstehen unserer musealen Werkstatt handwerklich gefertigte neuem Design entworfene Zinngeräte einer Technik epple Epple Einzige Niederbayern weygang museum öhringen Anbau Museums erwartet eine ältesten noch produzierenden Zinngießereien Deutschlands welche Weygang Dynastie zurückgeht traunstein glaserei

Tradutor on-line com a tradução de Zinngießerei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZINNGIESSEREI

Conheça a tradução de Zinngießerei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zinngießerei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zinngießerei» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

peltre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pewter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पारितोषिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أوان بيوترية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оловянный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

liga de estanho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কংস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

étain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pewter
190 milhões de falantes

alemão

Zinngießerei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピューター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

땜납
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pewter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự hợp nhiều chất kim loại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காரீய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिसे व कथील याचा मिश्रीतधातूची भांडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalaylı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

peltro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stop cyny z ołowiem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

олов´яний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vase cositorite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κασσίτερος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piouter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tenn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tinn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zinngießerei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZINNGIESSEREI»

O termo «Zinngießerei» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 128.857 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zinngießerei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zinngießerei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zinngießerei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZINNGIESSEREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zinngießerei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zinngießerei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zinngießerei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZINNGIESSEREI»

Descubra o uso de Zinngießerei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zinngießerei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
Sie gehört, allgemein genom' wen, zu jener Art des Metallgusses, bei welcher man sich bleibender oder solcher Formen bedient, in welchen eine sehr große Anzahl von Güssen gemacht werden können, und sie steht hierin der Zinngießerei ...
Johann Joseph Prechtl (Ritter von), Karl Karmarch, 1850
2
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
7. Zinngießerei. .c'Das Zinn wird gewöhnlich mit Blei verfeßt. feltener rein zu Gußwaaren benußt; erfieres befonders dann. wenn durch den deti Bleigehalt keine Gefahr für die Gefutidheit entfieht. wenn inan. _276-*-277 Zinngießerei.
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1841
3
Amtlicher Bericht über die Allgemeine Pariser Ausstellung ...
Bericht über die allgemeine Industiie>Ausstellung zu Paris, Wien 185«. I. S. 148. 5- 122. Zinngießerei. Die Zinngießerei war durch bemertenswerthe Produkte nur von Deutschland und Dänemark aus vertreten. Wolfs und Söhne von yeilbronn ...
‎1856
4
Geschichte der Technologie seit der Mitte der achtzehnten ...
Zinngießerei. — Ein Hauptfortschritt hierin besteht in der allgemeineren Anwendung guter und dauerhafterer, zum Theil kunstvoller Gießformen. Vor noch nicht hundert Jahren wurden Formen von Sandstein sehr häufig gebraucht und selbst ...
Karl Karmarsch, 1872
5
Conversations-Lexikon für Künstler und Handwerker, ...
... des Keffels fich anfammelt: wird notb tm Mal ausgefaigert. (Karmarfch, mechanit'che Technol. l. 39..Mitfcherlicb, Chemie, ll. 2.172. - Hartmann's pracnfcb ' Metalln'rgiqbcFzd. 81 des Schauplahes] S. l.) mn e , itmfolie. i f* BW* r Zinngießerei.
‎1842
6
Altes Zinn
... 2) Salmon, Die Zinngießerei in deutscher Übersetzung von Rosenthai, 1795, S . 134. 3) Richter a. a. 0., S. 193. 1) Salmen, Die Zinngießerei in deutscher Übersetzung von Rosenthal, 1795, Verarbeitung und Verzierung des Zinns_.
Karl Berling
7
Frankfurter Ober-Post-Amts-Zeitung
Berkauf einer Zinngießerei. In einer der ersten Städte des Königreichs Würtemberg gedenkt der Besitzer einer vorzüglich eingerichteten Zinngießerei diese aus freier Hand zu verkaufen. T"ü in großer Anzahl vorhandenen modernen Formen ...
Oberpostamt (Frankfurt, Main), 1838
8
Nürnberger Künstlerlexikon: Bildende Künstler, ...
Möhler, Hermann, Zinngießer, übernahm in den 1920er Jahren Formen und Einrichtung der Zinngießerei Karl «Mohr. In den 1930er Jahren war er auch Besitzer der Firma Josef «Möhler in der Gartenstraße 13, die bis zum Zweiten Weltkrieg ...
Manfred H. Grieb, 2007
9
Geschichte Der Handwerke Und Gewerbe
Jahrhundert die Zinngießerei felbfix und zwar von Italienern betrieben- die fich dafelbi't anfäffig gemacht hatten. Sie befaßen dafelbft im Frohnhofe eine der Stadt gehörige Sännelzhütte- worin ver. fchiedene Gegenfiände aus Zinn- namentlich ...
C.G. Rehlen
10
Almas Hut: Roman
Regines Mutter – Irina Weinrich, geborene Cernescu – stammte aus einem für Karlsbad typischen Gewerk, der Zinngießerei Brandner. Ihr Vater, Tristan Cernescu, war einst ein fescher, fröhlicher, aber mittelloser Geselle mit rumänischen ...
Gerti Brabetz, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZINNGIESSEREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zinngießerei no contexto das seguintes notícias.
1
Auf digitaler Schatzsuche
„Paula, dein Becher stammt aus der ehemaligen Zinngießerei in Gnadental. Ich glaube, dass dein Schatz leider nicht so wertvoll ist“, erklärt er seiner Tochter. «Südwest Presse, fev 17»
2
Traditionsreiches Handwerk: Theologe gießt Zinn
Bezirk sowie vielen Einzelgeschäften und Internet-Anbietern liefert die Zinngießerei aus Kaltenleutgeben, eine der letzten in Österreich, auch nach Deutschland, ... «NÖN.at, jan 17»
3
Zinnfiguren seit über 200 Jahren
Das Nasenschild der Zinngießerei Wilhelm Schweizer in Dießen am Ammersee. ... Zinngießer ist Jordi Arau seit 1981: Der Maschinenbauer aus Spanien ... «Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt, dez 16»
4
Meisterwerke aus Zinn ganz ohne Kitsch
Deckelkrüge nach Entwürfen des Designers Wolfgang von Wersin, der ab 1929 für die Zinngießerei Wiedamann tätig war. 'Die Abbildung stammt aus dem ... «Mittelbayerische, nov 16»
5
Wiedamann schuf Silber für Jedermann
Im Hinterhaus, Posthorngässchen 1, war bis 1975 die berühmte Zinngießerei, deren Produkte in Form und Qualität weltweit unerreicht waren.Foto: altrofoto.de. «Mittelbayerische, nov 16»
6
LED-Lampen, Retrofits
Um immer wieder am Markt zu bestehen, zeigte sich die 1830 als Zinngießerei in Marburg gegründete Firma Seidel wandlungsfähig. Als Aluminium zunehmend ... «Öko Test, out 16»
7
Thailands neuen König kennt man auch am Ammersee
Auch Evi Höfle aus der Nachbarschaft der Zinngießerei erinnert sich noch an den Besuch der Kronprinzenfamilie: „Wir standen vor der Tür und irgendwann war ... «Augsburger Allgemeine, out 16»
8
„Markt der schönen Dinge“ auf Gut Haarbecke (1.-3. Oktober 2016)
... für den Innen- und Außenbereich, eine Bürstenmanufaktur und eine Zinngießerei aus Belgien arbeitet vor Ort sowie der Hufnagelkünstler und Vieles mehr… «Oberberg-Nachrichten.de, set 16»
9
Museumsfest mit Jubiläum
Zinngießerei, Webkammer und Apotheke im Museum haben geöffnet, und natürlich wird es Bergische Spezialitäten geben.Das Fest startet am 8. Oktober um 14 ... «Supertipp Online, set 16»
10
Mittelalterfest für Groß und Klein in Falkenburg
Neben Töpferwaren, Filz-, Leder- und Schmiedearbeiten, Flachs und einer Zinngießerei werden auch Wolle, Ketten, Hemden und andere Produkte verkauft. «Weser Report, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zinngießerei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zinngieberei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z