Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zuarbeiten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZUARBEITEN EM ALEMÃO

zuarbeiten  [zu̲arbeiten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUARBEITEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
zuarbeiten é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo zuarbeiten em alemão.

O QUE SIGNIFICA ZUARBEITEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «zuarbeiten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zuarbeiten no dicionário alemão

Prepare-se para alguém e ajude-o com seu trabalho. O jogador precisa de duas pessoas para ajudá-lo. für jemanden Vorarbeiten leisten und ihm damit bei seiner Arbeit helfenBeispieler braucht zwei Leute, die ihm zuarbeiten.

Clique para ver a definição original de «zuarbeiten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ZUARBEITEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich arbeite zu
du arbeitest zu
er/sie/es arbeitet zu
wir arbeiten zu
ihr arbeitet zu
sie/Sie arbeiten zu
Präteritum
ich arbeitete zu
du arbeitetest zu
er/sie/es arbeitete zu
wir arbeiteten zu
ihr arbeitetet zu
sie/Sie arbeiteten zu
Futur I
ich werde zuarbeiten
du wirst zuarbeiten
er/sie/es wird zuarbeiten
wir werden zuarbeiten
ihr werdet zuarbeiten
sie/Sie werden zuarbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugearbeitet
du hast zugearbeitet
er/sie/es hat zugearbeitet
wir haben zugearbeitet
ihr habt zugearbeitet
sie/Sie haben zugearbeitet
Plusquamperfekt
ich hatte zugearbeitet
du hattest zugearbeitet
er/sie/es hatte zugearbeitet
wir hatten zugearbeitet
ihr hattet zugearbeitet
sie/Sie hatten zugearbeitet
conjugation
Futur II
ich werde zugearbeitet haben
du wirst zugearbeitet haben
er/sie/es wird zugearbeitet haben
wir werden zugearbeitet haben
ihr werdet zugearbeitet haben
sie/Sie werden zugearbeitet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich arbeite zu
du arbeitest zu
er/sie/es arbeite zu
wir arbeiten zu
ihr arbeitet zu
sie/Sie arbeiten zu
conjugation
Futur I
ich werde zuarbeiten
du werdest zuarbeiten
er/sie/es werde zuarbeiten
wir werden zuarbeiten
ihr werdet zuarbeiten
sie/Sie werden zuarbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zugearbeitet
du habest zugearbeitet
er/sie/es habe zugearbeitet
wir haben zugearbeitet
ihr habet zugearbeitet
sie/Sie haben zugearbeitet
conjugation
Futur II
ich werde zugearbeitet haben
du werdest zugearbeitet haben
er/sie/es werde zugearbeitet haben
wir werden zugearbeitet haben
ihr werdet zugearbeitet haben
sie/Sie werden zugearbeitet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich arbeitete zu
du arbeitetest zu
er/sie/es arbeitete zu
wir arbeiteten zu
ihr arbeitetet zu
sie/Sie arbeiteten zu
conjugation
Futur I
ich würde zuarbeiten
du würdest zuarbeiten
er/sie/es würde zuarbeiten
wir würden zuarbeiten
ihr würdet zuarbeiten
sie/Sie würden zuarbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zugearbeitet
du hättest zugearbeitet
er/sie/es hätte zugearbeitet
wir hätten zugearbeitet
ihr hättet zugearbeitet
sie/Sie hätten zugearbeitet
conjugation
Futur II
ich würde zugearbeitet haben
du würdest zugearbeitet haben
er/sie/es würde zugearbeitet haben
wir würden zugearbeitet haben
ihr würdet zugearbeitet haben
sie/Sie würden zugearbeitet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zuarbeiten
Infinitiv Perfekt
zugearbeitet haben
Partizip Präsens
zuarbeitend
Partizip Perfekt
zugearbeitet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZUARBEITEN


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZUARBEITEN

zu Hilfe
zu Schaden
zu viel
zu wenig
zuallerallererst
zuallerallerletzt
zuallererst
zuallerletzt
zuallermeist
zualleroberst
zuallerunterst
Zuarbeit
Zuarbeiter
Zuarbeiterin
zuäußerst
Zuave
zuballern
Zubau
zubauen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZUARBEITEN

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

Sinônimos e antônimos de zuarbeiten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZUARBEITEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «zuarbeiten» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de zuarbeiten

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZUARBEITEN»

zuarbeiten assistieren dienen arbeiten bedeutung Wörterbuch wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Jemandem redensarten index jemandes Nutzen vorbereiten jemandem jemanden Gegner unterstützen Kastensystem arbeitet Korruptionssystem Zuarbeiten arbeitete zugearbeitet deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Wenn reportings nicht pünktlich kommen liefert kein Mensch nötigen soll sinnvoll präsentieren wenn keine aktuellen Zahlen bekomme Biber sagt noch kostenlosen Dict dict universal lexikon deacademic 〈V intr hat〉 jmdm Vorbereitungen einer Arbeit jmdn erledigen zwei Angestellte Weitere fremdwort Lexikon deutscher spanisch pons Spanisch PONS

Tradutor on-line com a tradução de zuarbeiten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZUARBEITEN

Conheça a tradução de zuarbeiten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de zuarbeiten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zuarbeiten» em alemão.

Tradutor português - chinês

阐述
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

elaborar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to work
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विस्तृत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وضع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

работать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

elaborar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্প্রসারিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

élaborer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengulas lanjut
190 milhões de falantes

alemão

zuarbeiten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

精巧
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정교한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njlimet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xây dựng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விரிவாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुंतागुंतीचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayrıntılı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

elaborare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opracować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розробляти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

elabora
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επεξεργαστεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uit te brei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utarbeta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utdype
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zuarbeiten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUARBEITEN»

O termo «zuarbeiten» se utiliza regularmente e ocupa a posição 57.088 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zuarbeiten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zuarbeiten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «zuarbeiten».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZUARBEITEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zuarbeiten» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zuarbeiten» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre zuarbeiten

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUARBEITEN»

Descubra o uso de zuarbeiten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zuarbeiten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Casseler Stadtrechnungen aus der Zeit von 1468 bis 1553
Claws spangenbefgCn von 5 Pagen im grabën vor 76 dem Twernthore Zuarbeiten vom tage 5 1Ï 10 alb. Michel musseln von 4 tagen Im graben vor der Neustat tzuarbeyten 5 alb. Ritze kopperschlegern von Zweien tagen Im graben vor dem ...
Kassel (Germany), 1871
2
Ökonomisch-ökologische Bewertung von regionalen ...
Anhang zu Kapitel 10 Anhang-Tab. 10-1: Überblick über Zuarbeiten zu und Zusammenarbeiten bei Teilergebnissen des empirischen Bewertungsteiles der Dissertationsschrift Für die Dissertation wurde auf Projektergebnisse zurückgegriffen, ...
Stefan Geyler, 2008
3
Innovationsbarrieren
Unterstützung mit Zuarbeiten Notwendige Zuarbeiten (Konstruktion, Musterbau) werden nicht oder nicht zeitgerecht geliefert. Tabelle 3-4: Kodierungen für Ressourcenmangel Personelle Ressourcen: Die Mitarbeiter stellen fest, dass innerhalb ...
Christoph Mirow, 2010
4
Sicherheit als Aufgabe von Staat und Gesellschaft: ...
Dem sollte eine über ein Ausschreibungsverfahren auszuwählende externe Forschungsein- richtung zuarbeiten.75 Nach einem zweiten Vorschlag sollte im Bundestag ein „Ausschuss für parlamentarische Technikberatung" eingerichtet ...
Peter-Tobias Stoll, 2003
5
Fremd- und Zwangsarbeit im Raum Leipzig 1939-1945: ...
6 Nr. 68 Bd 8 Zuarbeiten für die Verwaltungsberichte der Stadt Leipzig Dez. 1941 -Dez. 1942 Enthält u.a.: Neujahrsrede des Oberbürgermeisters, Jan. 1942.- Jüdische Zwangsarbeit.- Beschäftigung französischer Kriegsgefangener durch das ...
Thomas Fickenwirth, Birgit Horn, Christian Kurzweg, 2004
6
Grundriß der Waffenlehre: Textband
Es lässt sich schwer spalten, aber sehr glatt abdrehen und zuarbeiten. Ausser zu Deichseln und Radspeichen, Hammerstielen und Hebebäumen, ist es das vorzüglichste Material für Lanzenschäfte J) , wird jedoch durch Feuchtigkeitseinflüsse ...
Karl T. von Sauer, 1869
7
Grundriss der Waffenlehre: mit 20 tabellen und einem Atlas ...
Es trocknet langsam und verträgt den Einfluss der Feuchtigkeit nicht gut, lässt sich aber sehr schön zuarbeiten und wird daher zu feineren Dreherarbeiten, Modellen, Platten, zuweilen — als Ersatz des Nussbaumes — auch zu Gewehrschäften ...
Karl Theodor von Sauer, 1869
8
Zöllner - Rapport Ost-West
Dazu hatten alle Bereiche und Abteilungen der Hauptverwaltung Zuarbeiten zu leisten. Zu dieser Direktive wurde dann ein vierstündiges Referat zur Erläuterung der Aufgabenstellung erarbeitet. Auch zu diesem Referat hatten alle Bereiche ...
Dirk Diether Rohders, 2005
9
Zeit- und Selbstmanagement:
Aus der Erfahrung der Autoren spielen auch Themen der »Rückdelegation« unkorrekter Zuarbeiten eine Rolle. Der Verantwortliche, der abhängig von diesen Zuarbeiten ist, hat daraus persönliche Konsequenzen bezüglich seiner Zeitplanung ...
Silke Weisweiler, Isabell Braumandl, Birgit Dirscherl, 2012
10
Spionage
Die konzeptionelle Steuerung der nachrichtendienstlichen Tätigkeit der HVA im „ Operationsgebiet BRD“ erfolgte durch den Leiter der HVA auf verschiedene Weise. aa) [Zuarbeiten zu Planvorgaben des Ministers] Schon die Planvorgaben des ...
Klaus Marxen, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. zuarbeiten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zuarbeiten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z