Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vorarbeiten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VORARBEITEN EM ALEMÃO

vorarbeiten  vo̲rarbeiten [ˈfoːɐ̯|arba͜itn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VORARBEITEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
vorarbeiten é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo vorarbeiten em alemão.

O QUE SIGNIFICA VORARBEITEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «vorarbeiten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vorarbeiten no dicionário alemão

Através do aumento do trabalho prolongado, a oportunidade de ter mais tempo livre em uma data posterior através do esforço, através do trabalho árduo para avançar através do esforço, trabalho árduo para conseguir uma melhor posição para fazer o trabalho preliminar. Através do aumento, o trabalho prolongado tem a oportunidade de ter mais tempo livre em uma data posteriorImagesIt quer trabalhar um dia para a temporada de Natal. durch vermehrte, verlängerte Arbeit die Möglichkeit bekommen, zu einem späteren Termin mehr freie Zeit zu haben durch Anstrengung, durch harte Arbeit vorankommen durch Anstrengung, harte Arbeit eine bessere Position erreichen Vorarbeit leisten. durch vermehrte, verlängerte Arbeit die Möglichkeit bekommen, zu einem späteren Termin mehr freie Zeit zu habenBeispielsie will für die Weihnachtszeit einen Tag vorarbeiten.

Clique para ver a definição original de «vorarbeiten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO VORARBEITEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich arbeite vor
du arbeitest vor
er/sie/es arbeitet vor
wir arbeiten vor
ihr arbeitet vor
sie/Sie arbeiten vor
Präteritum
ich arbeitete vor
du arbeitetest vor
er/sie/es arbeitete vor
wir arbeiteten vor
ihr arbeitetet vor
sie/Sie arbeiteten vor
Futur I
ich werde vorarbeiten
du wirst vorarbeiten
er/sie/es wird vorarbeiten
wir werden vorarbeiten
ihr werdet vorarbeiten
sie/Sie werden vorarbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorgearbeitet
du hast vorgearbeitet
er/sie/es hat vorgearbeitet
wir haben vorgearbeitet
ihr habt vorgearbeitet
sie/Sie haben vorgearbeitet
Plusquamperfekt
ich hatte vorgearbeitet
du hattest vorgearbeitet
er/sie/es hatte vorgearbeitet
wir hatten vorgearbeitet
ihr hattet vorgearbeitet
sie/Sie hatten vorgearbeitet
conjugation
Futur II
ich werde vorgearbeitet haben
du wirst vorgearbeitet haben
er/sie/es wird vorgearbeitet haben
wir werden vorgearbeitet haben
ihr werdet vorgearbeitet haben
sie/Sie werden vorgearbeitet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich arbeite vor
du arbeitest vor
er/sie/es arbeite vor
wir arbeiten vor
ihr arbeitet vor
sie/Sie arbeiten vor
conjugation
Futur I
ich werde vorarbeiten
du werdest vorarbeiten
er/sie/es werde vorarbeiten
wir werden vorarbeiten
ihr werdet vorarbeiten
sie/Sie werden vorarbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vorgearbeitet
du habest vorgearbeitet
er/sie/es habe vorgearbeitet
wir haben vorgearbeitet
ihr habet vorgearbeitet
sie/Sie haben vorgearbeitet
conjugation
Futur II
ich werde vorgearbeitet haben
du werdest vorgearbeitet haben
er/sie/es werde vorgearbeitet haben
wir werden vorgearbeitet haben
ihr werdet vorgearbeitet haben
sie/Sie werden vorgearbeitet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich arbeitete vor
du arbeitetest vor
er/sie/es arbeitete vor
wir arbeiteten vor
ihr arbeitetet vor
sie/Sie arbeiteten vor
conjugation
Futur I
ich würde vorarbeiten
du würdest vorarbeiten
er/sie/es würde vorarbeiten
wir würden vorarbeiten
ihr würdet vorarbeiten
sie/Sie würden vorarbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vorgearbeitet
du hättest vorgearbeitet
er/sie/es hätte vorgearbeitet
wir hätten vorgearbeitet
ihr hättet vorgearbeitet
sie/Sie hätten vorgearbeitet
conjugation
Futur II
ich würde vorgearbeitet haben
du würdest vorgearbeitet haben
er/sie/es würde vorgearbeitet haben
wir würden vorgearbeitet haben
ihr würdet vorgearbeitet haben
sie/Sie würden vorgearbeitet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vorarbeiten
Infinitiv Perfekt
vorgearbeitet haben
Partizip Präsens
vorarbeitend
Partizip Perfekt
vorgearbeitet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VORARBEITEN


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VORARBEITEN

voranmachen
voranmelden
Voranmeldung
Voranschlag
voranschreiten
voranstellen
vorantreiben
Voranwartschaft
Voranzeige
Vorarbeit
Vorarbeiter
Vorarbeiterin
Vorarlberg
Vorarlberger
Vorarlbergerin
vorarlbergisch
voratomar
vorauf
voraufführen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VORARBEITEN

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
handarbeiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

Sinônimos e antônimos de vorarbeiten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VORARBEITEN»

vorarbeiten Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Vorarbeiten linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen arbeitete vorgearbeitet deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart

Tradutor on-line com a tradução de vorarbeiten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VORARBEITEN

Conheça a tradução de vorarbeiten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de vorarbeiten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vorarbeiten» em alemão.

Tradutor português - chinês

你的工作
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el trabajo de su
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

work your
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काम अपने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العمل الخاص بك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

работать ваш
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trabalhar o seu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাজ আপনার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

votre travail
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bekerja anda
190 milhões de falantes

alemão

vorarbeiten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

あなたの仕事
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

당신의 작업
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bisa Panjenengan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm việc của bạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உங்கள் வேலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपल्या कार्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çalışmanız´a
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il tuo lavoro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pracować na swój
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

працювати ваш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Munca ta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σας λειτουργεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

werk jou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arbeta dig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jobbe din
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vorarbeiten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VORARBEITEN»

O termo «vorarbeiten» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.021 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vorarbeiten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vorarbeiten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «vorarbeiten».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VORARBEITEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vorarbeiten» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vorarbeiten» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre vorarbeiten

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «VORARBEITEN»

Citações e frases célebres com a palavra vorarbeiten.
1
Christian Morgenstern
Ich betrachte es als eine Aufgabe kommender Dichtergeschlechter, neue Mythen zu schaffen, und wir wollen ihnen schon vorarbeiten.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VORARBEITEN»

Descubra o uso de vorarbeiten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vorarbeiten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vorarbeiten zur Beleuchtung der oesterreichischen und ...
Vitus Anton Winter. im dritten Jahrhunderte zur Reife bringen Lasse ? — Allein darüber kann nicht in dieser Vorrede ; son« dern erst in den sieben Abhandlungen Rechenschaft gegeben werden. Findet der Leser, daß ineinen Be , haupmngen ...
Vitus Anton Winter, 1805
2
Vorarbeiten zur Beleuchtung der österreichischen und ...
Vorarbeiten zur Beleuchtung dtl . österreichischen und baierischen Kirchengeschichte überhaupt/ und der Vor - Agilolfingischen Periode insbesondere «»» Vitus Ant. Winter, Pfsrrer bey Et. Iodol und Professor an »er Ludwl«« M»limili«ns ...
Vitus Anton Winter, 1805
3
Deutsches Heldenbuch: T. Ornit und die Wolfdietriche. Nach ...
DEUTSCHES HELDENBUCH DRITTER TEIL ORTNIT UND DIE WOLFDIETRICHE NACH MÖLLENHOFFS VORARBEITEN HERAUSGEGEBEN VON ARTHUR AMELUNG UND OSKAR JÄNICKE ERSTER BAND BERLIN WEIDMANNSCHE ...
Ernst Martin, 1871
4
Vorarbeiten und Nachträge
Immanuel Kant. Vorarbeiten zum Anhang erläuternde« Vemerlnngen I.Sl ^22 ^l // H67— Z7s Nllwr u. Fieyheit. Bey VI.
Immanuel Kant, 1969
5
"Das Kapital" und Vorarbeiten: Ökonomische Manuskripte : 1857/58
Ökonomische Manuskripte : 1857/58 Karl Marx. KARL MARX FRIEDRICH ENGELS GESAMTAUSGABE (MEGA) ZWEITE ABTEILUNG „DAS KAPITAL" UND VORARBEITEN BAND 4 HERAUSGEGEBEN VON DER INTERNATIONALEN ...
Karl Marx, 1976
6
Vorarbeiten zu einer Flora des Mährischen Gouvernements: ...
oder systematisches Verzeichniss aller in Mähren und in dem K. K. Östr. Antheile Schlesiens wildwachsenden bis jetzt entdeckten phaenerogamen Pflanzen Rudolph Rohrer, August Mayer. Mh. Auf sumpfigen Wiesen bei Karthaus , so wie in ...
Rudolph Rohrer, August Mayer, 1835
7
Kritische Vorarbeiten zur Geschichte der Russen, 1. und 2. buch
Johann Philipp Gustav Ewers. hiefsen, wie Rjurik und Truwor, als da sind: Hrorekur, Rorek, Rorikr, Rürik; □ — ThiruWar, Truere. Mit dem dritten, áineus, gelang es ihraj weniger ; aber darüber tröstete er sich durch die: V oraussetzung , dafs ...
Johann Philipp Gustav Ewers, 1814
8
Karl Marx Friedrich Engels Gesamtausgabe(MEGA): Abt. "Das ...
Hrsg. von Götz Langkau unter Mitw. von Ursula Balzer und Jan Gielkens und unter Berücks. von Vorarbeiten aus dem Nachlaß von Georg Eckert. Frankfurt/ Main, New York 1988. (Quellen und Studien zur Sozialgeschichte. Bd. 8). Marx, Karl.
Karl Marx, Friedrich Engels, Institut marksizma-leninizma (Moscow, Russia), 2005
9
Die kategoriale Systematik in den "Metaphysischen ...
3. Die Kategorientafeln des Rechts und ihre Anwendung 3.1. Die Bedeutung der Vorarbeiten zur Rechtslehre Nach diesen Ausführungen zu einem metaphysischen Systementwurf in Vorrede und Einleitung der Rechtslehre wäre zu erwarten, ...
Monika Sänger, 1982
10
Einführung in das wissenschaftliche Arbeiten: mit Internet, ...
mit Internet, Textverarbeitung, Präsentation, E-Learning, Web2.0 Werner Sesink. 3 Erledigung der wichtigsten wissenschaftlichen Vorarbeiten Vorarbeiten nenne ich alles, was Sie privat, im stillen Kämmerlein zur Vorbereitung Ihrer ...
Werner Sesink, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VORARBEITEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vorarbeiten no contexto das seguintes notícias.
1
Vorarbeiten für neuen Spielplatz am Blücherplatz in Schwelm laufen
Allerdings: Es handelt sich nur um Vorarbeiten für den neuen, barrierefreien Spielplatz, der bei gutem Verlauf noch in diesem Jahr dort errichtet werden soll, wie ... «Westfalenpost, fev 17»
2
Vorarbeiten für den Velberter Offersplatz gestartet
Vorarbeiten für den Velberter Offersplatz gestartet ... Denn dort fällt zu Beginn der Vorarbeiten für die Umgestaltung des Offersplatzes am Montag ein Baum nach ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, fev 17»
3
Radschnellweg Ruhr: Vorarbeiten in Gelsenkirchen starten diese ...
Noch in dieser Woche starten die Vorarbeiten für den Radschnellweg Ruhr im Gelsenkirchener Süden. Straßen.NRW muss zwischen der Hattinger Straße in ... «Radio Emscher Lippe, fev 17»
4
Die Vorarbeiten zur Erweiterung des Lachengrabens schreiten voran
Erkundungsbohrungen auf der Kreismülldeponie von Juli bis Oktober 2016 bilden die Grundlage für weitergehende Planungen und Genehmigungen für eine ... «SÜDKURIER Online, fev 17»
5
Bäume werden gefällt Vorarbeiten für den Abriss der Gemünder ...
Am Dienstagmorgen bei klirrender Kälte war es soweit: An der Gemünder Jugendherberge wurde mit den Vorarbeiten für den Abriss des Gebäudes begonnen. «Kölner Stadt-Anzeiger, jan 17»
6
Vorarbeiten für Bau der neue Diemelbrücke in Marsberg
Marsberg. Die Diemelbrücke in Marsberg in Marsberg muss neu gebaut werden. Im März geht es los. Erste Vorarbeiten starten bereits am kommenden Montag. «Westfalenpost, jan 17»
7
Vorarbeiten für Ausbau der A5-Anschlussstelle
Vorarbeiten für Ausbau der A5-Anschlussstelle. Zusätzliche Fahrspuren Richtung Lahr sollen für Entlastung sorgen / Fertigstellung bis zum Beginn der ... «baden online, jan 17»
8
1,5 Kilometer begradigte B 58
NRW beginnt am kommenden Montag, 16 Januar, mit den Vorarbeiten für den Fahrbahnausbau der B 58 einschließlich der Kreuzungsbereiche mit der L 586 ... «Westfälische Nachrichten, jan 17»
9
Checkliste Jahresabschluss 2016: Vorarbeiten
Die "Checkliste Jahresabschluss 2016 - Vorarbeiten" auf aktuellem Rechtsstand bietet einen Überblick über sämtliche zu bewältigenden Vorarbeiten für den ... «Haufe - News & Fachwissen, dez 16»
10
Die Vorarbeiten für den Kirchen-Abriss in Haarzopf laufen bereits
Holzbretter liegen vor der Kirche St. Maria Königin am Neulengrund/Eststraße in Haazopf. Dies deutet darauf hin, dass der Abriss bald beginnen wird. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, dez 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. vorarbeiten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vorarbeiten>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z