Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zuallerletzt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZUALLERLETZT EM ALEMÃO

zuallerletzt  [zuạllerlẹtzt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUALLERLETZT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
zuallerletzt e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ZUALLERLETZT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «zuallerletzt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zuallerletzt no dicionário alemão

muito último, por último, mas não menos importante. ganz zuletzt, an allerletzter Stelle.

Clique para ver a definição original de «zuallerletzt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZUALLERLETZT


Jetzt
Jẹtzt
aufgesetzt
a̲u̲fgesetzt
ausgesetzt
ausgesetzt
besetzt
besẹtzt 
bis jetzt
bis jẹtzt
fortgesetzt
fọrtgesetzt [ˈfɔrtɡəzɛt͜st]
gesetzt
gesẹtzt 
hirnverletzt
hịrnverletzt
jetzt
jẹtzt 
leicht verletzt
le̲i̲cht verletzt, le̲i̲chtverletzt
schwer verletzt
schwe̲r verletzt, schwe̲rverletzt
unverletzt
ụnverletzt
verletzt
verlẹtzt
vorausgesetzt
vora̲u̲sgesetzt
vorletzt
vo̲rletzt
vorvorletzt
vo̲rvorletzt
zu guter Letzt
zu gu̲ter Lẹtzt
zuallerallerletzt
zuạllerạllerlẹtzt
zuletzt
zulẹtzt 
übersetzt
übersẹtzt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZUALLERLETZT

zu Ende
zu guter Letzt
zu Hause
zu Hilfe
zu Schaden
zu viel
zu wenig
zuallerallererst
zuallerallerletzt
zuallererst
zuallermeist
zualleroberst
zuallerunterst
Zuarbeit
zuarbeiten
Zuarbeiter
Zuarbeiterin
zuäußerst
Zuave
zuballern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZUALLERLETZT

Letzt
abgehetzt
abgewetzt
angewetzt
diamantenbesetzt
dicht besetzt
edelsteinbesetzt
entgegengesetzt
entsetzt
gehetzt
paillettenbesetzt
unausgesetzt
unbesetzt
ungesetzt
unterbesetzt
untersetzt
voll besetzt
zeitversetzt
zusammengesetzt
überbesetzt

Sinônimos e antônimos de zuallerletzt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZUALLERLETZT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «zuallerletzt» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de zuallerletzt

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZUALLERLETZT»

zuallerletzt zuletzt wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zuallerletzt wiktionary zuallererst Beispiele muss Kuchen noch Puderzucker bestäubt werden Einpassung Ablagebretter machen schreibt http auch verstärkend ganz woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk Fremdwörter französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict Deutschwörterbuch rumänisch Rumänisch kostenlosen viele weitere словари энциклопедии на академике напоследок последнюю очередь под конец наконец Uebersetzung uebersetzen Aussprache larousse Hier finden bersetzung sondern Wort schottisches gälisch glosbe Glosbe Schottisches Gälisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen allemand reverso francais Allemand Francais définition voir aussi Zuhälter

Tradutor on-line com a tradução de zuallerletzt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZUALLERLETZT

Conheça a tradução de zuallerletzt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de zuallerletzt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zuallerletzt» em alemão.

Tradutor português - chinês

最后所有的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

último de todos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

last of all
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सब के अंतिम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آخر الكل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в последнюю очередь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

último de todos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সকলের শেষে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dernier de tous
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yang terakhir dari semuanya
190 milhões de falantes

alemão

zuallerletzt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

すべての最後
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모두의 마지막
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pamuputipun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuối cùng của tất cả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அனைத்து கடைசி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेवटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sonuç olarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

l´ultimo di tutti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ostatnia wszystkim
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в останню чергу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ultimul rând
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τελευταία απ ​​´όλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Laaste van almal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sist av alle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zuallerletzt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUALLERLETZT»

O termo «zuallerletzt» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 125.776 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zuallerletzt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zuallerletzt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «zuallerletzt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZUALLERLETZT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zuallerletzt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zuallerletzt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre zuallerletzt

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ZUALLERLETZT»

Citações e frases célebres com a palavra zuallerletzt.
1
Kurt Kluge
Zuletzt...zuletzt hat der Mensch nur den Menschen. Und zuallerletzt die Erinnerung an ihn.
2
Tacitus
Die Ruhmsucht wird auch von den Weisen zuallerletzt abgelegt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUALLERLETZT»

Descubra o uso de zuallerletzt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zuallerletzt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ich bin dir auf der Spur
VII. Zuallerletzt. Wie. lange dauertdenn so eine Fahrt in die Innenstadt? Ich habe keine Zeit. Das stille Sitzen nervt mich mehr, als ich zuerst dachte. Wenn sie nun früher entlassen wird, die Gartenpforte an- fasst, umherguckt, ob ich ihr nicht ...
Ilse Behl, 2009
2
Tugenden: Aung San Suu Kyi gewidmet
Aung San Suu Kyi gewidmet Jürgen Wagner. Zuallerletzt Tugend und Laster sind verwandt wie Kohle und Diamant. Karl Kraus (1874 - 1936) ISBN 978-3-8442- 7011-2. 62 Zuallerletzt.
Jürgen Wagner, 2013
3
Die einfache Erkenntnis: Über die Abwesenheit der Gegensätze
Zuallerletzt Von Uranfang an existiert kein Ding. Hui Neng Dies, was ich bin, ist das (was ich nicht bin), Das, was ich nicht bin, ist dies (was ich bin). Es gibt weder dies noch das. Weder bin ich, noch bin ich nicht (es gibt weder ein Ich, das ist, ...
Wei Wu Wei, 2011
4
Das Lied von Eis und Feuer 01: Die Herren von Winterfell
Mit seinen Schichten von Fell und Leder sah er größer und schwerer aus, und die Kapuze seines Mantels hatte er tief ins Gesicht gezogen. »Lennister«, sagte er und riss den Schal von seinem Mund. »Hier hätte ich Euch zuallerletzt erwartet .
George R.R. Martin, 2010
5
MySQL: Einsatz und Programmierung ; [behandelt Version 4.0.1]
Subnetze sind für MySQL weniger spezifisch als einzelne Rechner. MySQL betrachtet zuallerletzt den Wert "%". 2. MySQL betrachtet Zeilen mit demselben Host-Wert in der Reihenfolge der Genauigkeit der User-Werte. MySQL betrachtet leere ...
George Reese, Randy Jay Yarger, Tim King, 2003
6
Annales Universitatis Scientiarum Budapestinensis de Rolando ...
Q) 'zuletzt, zuallerletzt'; utolszor 'zuletzt, zum letzten Mal' ~ legutolszor 'zuallerletzt '; vegül 'endlich, schließlich, zuletzt' ~ hgvegül 'letztens, zuallerletzt'. Die Meiststufe (Superlativ) der letzterwähnten Adverbien wird aus dem Positiv ohne das ...
Eötvös Loránd Tudományegyetem, 1975
7
Fremd in unserer Mitte: Rheinland-pfälzisches Jahrbuch für ...
So wollen wir uns zuallerletzt doch fragen: Wohin treibt es, unser rhldpflzschs Literaturschiff? Noch immer warten wir auf die ästhetische Revolution, noch immer bleibt sie aus. Die braven Veristen halten ihre Positionen, vom Reiseführer bis ...
Michael Bauer, Sigfrid Gauch, Gabriele Weingartner, 1994
8
Handbuch der Staatswirthschaftslehre
Zuallerletzt standen sogar die Assignaten so tief, daß in ihrem Preise nicht ein» mal das dazu verwendete Papier und die Fabrikation«kosten bezahlt wurden. Man vergl. Büsch vom Geldumlaufe zc., . Bd. I. S.ö<Z6folg.; Limoncle 6e Siimoocki ...
Johann Friedrich Eusebius Lotz, 1822
9
Deutsches Aussprachewörterbuch
... тайны] tamu., (bei VIM] tsu:1...; (als Präp.:) паи"... 11 zuallererst tsu”a.lar"e:ret Н zuallerletzt tau-'elar'letst Zuare (turk. вещем. franz. Soldat) штанге ...
Wilhelm Vietor, 2014
10
Der Hausarbeitstag: Gerechtigkeit und Gleichberechtigung in ...
... überhaupt wahrzunehmen: Um einen rationellen Arbeitseinsatz, gar um einen praktikablen Ausgleich zwischen Hausarbeit und Lohnarbeit ging es bei der als » Dienstverpflichtung« kaschierten Zwangsarbeit jüdischer Frauen zuallerletzt.
Carola Sachse, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUALLERLETZT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zuallerletzt no contexto das seguintes notícias.
1
Letzte Worte
Dann aber: "Und vielleicht empfinden Sie das jetzt als Schmeichelei, wenn ich sage: Beim Bayerischen Rundfunk stellt sich zuallerletzt die Frage, ihn infrage zu ... «Süddeutsche.de, fev 17»
2
Wer waren Heinrich und Alice Scheuer? Erkundungen eines ...
Zuallerletzt geht er darauf ein, wie das Leben und der Tod der beiden – vermischt mit Gefühlen von Verlust und Schuld – bei ihren Kindern noch lange nach ... «APA OTS, fev 17»
3
Gefährlich: Auch Basler bunkern zu viele Medikamente in ...
Und damit eine offene Wunde zu behandeln, empfiehlt keiner, zuallerletzt der Chefapotheker des Unispitals: «Die Medikamente sollten regelmässig entsorgt ... «barfi.ch, fev 17»
4
Ecclestone räumt Gerüchte aus der Welt
... weiter: «Ich habe über die letzten 50 Jahre die Formel 1 aufgebaut. Das ist etwas, auf das ich stolz bin. Zuallerletzt möchte ich sehen, dass es Schaden nimmt. «bluewin.ch, jan 17»
5
Agrartage: Rheinhessen diskutiert über ein Comeback der ...
Das Instrument, ob trocken oder edelsüß, ist Qualität. Und damit wird die Liebfrauenmilch zuallerletzt assoziiert. „Der Großteil wurde schon immer exportiert“, ... «Allgemeine Zeitung, jan 17»
6
Erster Verkaufserfolg für Airbus im neuen Jahr
Zudem soll die saudische Biligairline Flynas 60 Flieger der A320-Familie ordern wollen. Und zuallerletzt kann Airbus die Bilanz 2016 nachträglich aufpolieren, ... «aeroTELEGRAPH, jan 17»
7
Cool wie Crottendorf
... Menschen, einige von ihnen neu und jüngst erst eingewandert. Ob sie sesshaft werden, hängt an den Männern und Frauen dieser Gemeinde zuallerletzt. «taz Hamburg, dez 16»
8
Schalke ohne Feuer: "Enttäuscht und traurig"
Der Durchhänger liege "zuallerletzt am Willen, der Leidenschaft oder der Emotion". In der Tat: Den Schalkern fehlten am Samstag zwei Innenverteidiger (Naldo, ... «sport.de, dez 16»
9
Sportdirektor Roko Sikiric verlässt die BR Volleys
Das hat zuallerletzt etwas mit Misserfolg zu tun. In der vergangenen Spielzeit waren die Volleys mit dem Gewinn der Deutschen Meisterschaft, des DVV-Pokals ... «Tagesspiegel, jun 16»
10
Wissenschaftsministerin Theresia Bauer sieht für die Freiburger ...
Musikhochschuljubiläums wohl nun zuallerletzt. Hans-Martin Linde, dem großen alten Mann des Block- und Traversflötenspiels und Alumnus der Freiburger ... «Badische Zeitung, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. zuallerletzt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zuallerletzt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z