Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zuckerplätzchen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZUCKERPLÄTZCHEN EM ALEMÃO

Zuckerplätzchen  [Zụckerplätzchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUCKERPLÄTZCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zuckerplätzchen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZUCKERPLÄTZCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zuckerplätzchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Zuckerplätzchen no dicionário alemão

Cookies. Plätzchen.

Clique para ver a definição original de «Zuckerplätzchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZUCKERPLÄTZCHEN


Herzchen
Hẹrzchen
Hölzchen
Họ̈lzchen
Kaffeekränzchen
Kaffeekränzchen
Kinkerlitzchen
Kịnkerlitzchen 
Klötzchen
Klọ̈tzchen
Kränzchen
Krạ̈nzchen
Kätzchen
Kạ̈tzchen
Lätzchen
Lạ̈tzchen 
Mätzchen
Mạ̈tzchen [ˈmɛt͜sçən]
Mützchen
Mụ̈tzchen
Pflänzchen
Pflạ̈nzchen
Plätzchen
Plạ̈tzchen 
Rumpelstilzchen
Rụmpelstilzchen
Schnäuzchen
Schnä̲u̲zchen
Schwänzchen
Schwạ̈nzchen
Schwätzchen
Schwạ̈tzchen
Schätzchen
Schạ̈tzchen
Tänzchen
Tạ̈nzchen
Weidenkätzchen
We̲i̲denkätzchen
Weihnachtsplätzchen
We̲i̲hnachtsplätzchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZUCKERPLÄTZCHEN

Zuckerkringel
Zuckerkrümel
Zuckerkuchen
Zuckerl
Zuckerlecken
Zuckerlösung
zuckerlrosa
Zuckermasse
Zuckermelone
zuckern
Zuckerpuppe
Zuckerraffinade
Zuckerraffinerie
Zuckerrohr
Zuckerrohrplantage
Zuckerrübe
Zuckerrübensirup
Zuckerschlecken
Zuckerstange
Zuckerstar

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZUCKERPLÄTZCHEN

Anisplätzchen
Bauklötzchen
tzchen
Damenkränzchen
Eichkätzchen
Fitzchen
Käuzchen
Maikätzchen
Miezekätzchen
Palmkätzchen
Rattenschwänzchen
Rotschwänzchen
Schmeichelkätzchen
Schokoladenplätzchen
Sperenzchen
Spätzchen
Sätzchen
Taubenschwänzchen
Tätzchen
i-Dötzchen

Sinônimos e antônimos de Zuckerplätzchen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZUCKERPLÄTZCHEN»

Zuckerplätzchen Grammatik wörterbuch Wörterbuch rezepte chefkoch schmackhafte zuckerplätzchen Rezepte Chefkoch Deutschlands beliebtester Kochseite kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden Leichtes rezept smarter Rezept frischen Zutaten Kategorie Plätzchen Probieren dieses SMARTER alle deutschland einfache Deko Varianten für Ausstechplätzchen Schokolade Zuckerguss Puderzucker Marmelade oder Cookie Pops küchengötter werden Skandinavien Weihnachten gebacken backen wikihow sind sehr aber wenn weißt backt kannst diesem einfachen Grundrezept daskochrezept Anonymus Weihnachtsessen Jetzt kochen genießen spiegel forte hatte Medikament Arzneimittelvertretern zuweilen Schlafmittel Jahrhunderts unschädlich angepriesen wurde deutschen umgangssprache kleine runde Scheiben einer Masse

Tradutor on-line com a tradução de Zuckerplätzchen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZUCKERPLÄTZCHEN

Conheça a tradução de Zuckerplätzchen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zuckerplätzchen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zuckerplätzchen» em alemão.

Tradutor português - chinês

糖饼干
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

galletas de azúcar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sugar cookies
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चीनी कुकीज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكوكيز السكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сахарное печенье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bolinhos de açúcar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিনি কুকিজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

biscuits au sucre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cookies gula
190 milhões de falantes

alemão

Zuckerplätzchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シュガークッキー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

설탕 쿠키
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cookie gula
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cookie đường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சர்க்கரை குக்கீகளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साखर कुकीज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şeker kurabiye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

biscotti di zucchero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciasteczka cukrowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цукрове печиво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cookie-uri de zahăr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπισκότα ζάχαρης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suiker koekies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

socker cookies
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sukker cookies
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zuckerplätzchen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUCKERPLÄTZCHEN»

O termo «Zuckerplätzchen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 150.287 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zuckerplätzchen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zuckerplätzchen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zuckerplätzchen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZUCKERPLÄTZCHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zuckerplätzchen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zuckerplätzchen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zuckerplätzchen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUCKERPLÄTZCHEN»

Descubra o uso de Zuckerplätzchen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zuckerplätzchen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Commentar zur preussischen Pharmacopoe nebst Übersetzung des ...
Nimm: Zuckerplätzchen vier Unzen. Bringe sie in ein Glas, dessen Wände vorher mit einer Lösung von zwölf Tropfen Pf eff erminzöl in dreissig Tropfen Essigäther durch Umschütteln überzogen sind. Dann werde das Glas gut geschüttelt, dass ...
Friedrich Mohr, 1854
2
Lehrbuch der allgemeinen und speziellen Receptirkunst für Aerzte
1) Von den Zuckerplätzchen, Rotulae, und Imbisschen, Mors eilen, Morsuli. Die Zuckerplätzchen bestehen wie die Imbisschen oder Mors ellen vorzugsweise aus Zucker, der, bei den ersteren pulverisirt und unter Beimischung von etwas ...
Xaver Schöman, 1862
3
Rückblicke: "Ich war und blieb ein Heide"
Wir hatten nicht nur gewichtige Empfehlungsbriefe an verschiedene in Paris angesessene Solothurnerfamilien in der Tasche, sondern in unserm gemeinschaftlichen Reisesack auch unsre Düten Zuckerplätzchen ( Erbselentäfeli und ...
Alfred Hartmann, Monika Hartmann, Verena Bider, 2011
4
Backen im Advent und zu Weihnachten: Über 100 Rezepte
Bunte. Zuckerplätzchen. einfach, Blitzrezept, 75Stück • 125 g weiche Butter • 4 hartgekochte Eigelb • 65 g Zucker • 1 Prise Salz • 250 g Mehl und Mehl zum Verarbeiten • 1 Eiweiß • verschiedene bunte Zuckerperlen zum Dekorieren Die Butter ...
Red. Serges Verlag, 2013
5
Lehrbuch der allgemeinen u. speciellen Receptirkunst für ...
Auflage der Preussischen Pharmakopöe führt nicht einmal die in früheren Auflagen noch oXBcinellen Morsellen, Morsuli, und Conserven, Conservae, auf; sie beschränkt die Zuckerwerkformen auf einige officinelle Zuckerplätzchen, wie Ro- ...
Ignaz Franz Xaver Schömann, 1856
6
Die Nachbarn: Skizzen aus dem Alltagsleben
Glücklicherweise machte sich Alles vortresslich: das einzige Unglück war, daß ich schon einige Tage vorher Bär darauf vorbereitet hatte, er werde bei diesem Feste mit einer Art Zuckerplätzchen traktirt werden, die sörmlich im Munde ...
Friederike Bremer, Gottlob Fink, 1843
7
Die neuesten pharmakopoeen Norddeutschlands: Kommentar zu ...
Die Zuckerplätzchen erhält man im Handel von vorzüglicher Weisse und sehr billigem Preise. Ihre Darstellung im pharmaceutischen Laboratorium dürfte daher nur eine zeitraubende und wenig lohnende sein. Sie erfordert Uebung und eine  ...
Hermann Hager, 1857
8
Preussische pharmakopöe
Rotulae Menthae piperitae. Pfefferminzplätzchen. N. Zuckerplätzchen zweihundert Theile, 200. Pfefferminzöl einen Theil, 1. Essigäther drei Theile - 3. Giesse das Pfefferminzöl und den Essigäther in ein Glas- gefäss, befeuchte deesen innere ...
G. A. Völcker, 1862
9
Commentar zur preussischen Pharmacopoe: nebst übersetzung ...
Nimm: Zuckerplätzchen vier Unzen. Bringe sie in ein Glas, dessen Wände vorher mit einer Lösung von zwölf Tropfen Pfeffermünzöl in dreißig Tropfen Essigäther durch Umschütteln überzogen sind. Dann werde das Glas gut geschüttelt, daß ...
Friedrich Mohr, 1850
10
Lehrbuch der Receptirkunst für Aerzte
Auflage der Preussischen Pharmakopöe führt nicht einmal die in früheren Auflagen noch officinellen Morsellen, Morsuli, und Conserven, Conservae, auf; sie beschränkt die Zuckerwerkformen auf einige offlcinelle Zuckerplätzchen, wie  ...
Ignaz Franz Xaver Schömann, 1854

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUCKERPLÄTZCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zuckerplätzchen no contexto das seguintes notícias.
1
Wenn Integration durch den Magen geht
Für die Zuckerplätzchen und Vanillekipferl zwischendurch, bevor es an der langen Tafel ans gemeinsame Essen gehen sollte, sorgten die Neuntklässlerinnen ... «Allgemeine Zeitung, dez 16»
2
Kontrastreich und ausdrucksstark
... erntet die 18-Jährige mit „Männer suchen stets zu naschen“ von Wolfgang Amadeus Mozart, in dem er dazu rät, die „Zuckerplätzchen“ einfach wegzusperren. «Augsburger Allgemeine, set 16»
3
Zu Besuch in der „Stutengarten-Apotheke“
Dafür packen sie Zuckerplätzchen und Pfefferminzblätter zusammen in kleine Blechdosen. Während der Lagerung nehmen die Plätzchen einen leichten, ... «DAZ.online, set 16»
4
Polizei fängt mit Zucker zwei Esel in Apolda
Mit Zuckerplätzchen gelang es dann schließlich, die beiden Tiere wieder in die Koppel zu locken. Die Frage, wie die Tiere aus der Koppel entkamen, konnte in ... «Thüringer Allgemeine, ago 16»
5
Solistinnen mit viel Talent und Gefühl
Diese sang wenig später gekonnt und witzig Mozarts „Warnung“ („Sperrt die Zuckerplätzchen ein“). Mit viel Emotion, ja Leidenschaft, sangen Tabea Dorn und ... «Schwäbische Zeitung, jul 16»
6
Der Contergan-Skandal schlägt wieder Wellen
... durfte Grünenthal in Deutschland Contergan trotz dieses Verbots weiterhin mit Sprüchen wie "Contergan - So harmlos wie ein Zuckerplätzchen" bewerben? «Freitag - Das Meinungsmedium, jun 16»
7
55 Jahre Conterganskandal: Die Opfer leiden bis heute
Also geht sie zum Arzt, der ihr ein leichtes Schlaf- und Beruhigungsmittel empfiehlt, vollkommen unbedenklich sei das, sagt er, wie ein "Zuckerplätzchen". «GMX.AT, jun 16»
8
Jungen entdecken Pharmazie
Anschließend wurden bereitgestellte Grundsubstanzen anhand von Herstellungsanweisungen zu Tees, Cremes und Zuckerplätzchen verarbeitet. Dabei musste ... «APOTHEKE ADHOC, abr 16»
9
Ein schönes Ende "Bei Christine"
Wir haben hier vor 50 Jahren schon 'Zuckerplätzchen-Dobbeln' gespielt". Über das endgültige Schließen der Gaststätte "darf ich gar nicht darüber nachdenken, ... «RP ONLINE, mar 16»
10
Trauer um „Rocky III.“
... seinen Wortschatz tagtäglich mit „Lucky lieb“, „ein lieber Lucky“, „gib Küsschen“, „hallo“, „mein Schatz“, „mein Zuckerplätzchen“, „komm her“, Wo ist Lucky? «Westfälische Nachrichten, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zuckerplätzchen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zuckerplatzchen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z