Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zweitakter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZWEITAKTER EM ALEMÃO

Zweitakter  [Zwe̲i̲takter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZWEITAKTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zweitakter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZWEITAKTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zweitakter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Zweitakter

motor de dois tempos

Zweitaktmotor

Um motor de dois tempos é um motor de combustão interna que requer o ciclo de dois tempos para o circuito termodinâmico; o motor de quatro tempos tem quatro golpes. Motor compacto, de dois tempos e de ação direta de Lenoir, 1861 O termo "dois tempos" é um osmotômetro osmótico leve e de baixo custo com lubrificação em mistura e vela de ignição. Exemplos da aplicação do motor de dois tempos são motos, mopeds, scooters e a maioria dos karts. Havia carros de dois tempos em carros de passageiros, entre outros, em DKW, Aero, Saab, IFA, Lloyd, Suzuki, Mitsubishi e Rollermobilen. Motor diesel de dois tempos de 9 cilindros da Sulzer Existem também motores diesel de dois tempos grandes para locomotivas a diesel, caminhões, aviões, navios e barcos. Os motores superdiesel de dois tempos como propulsão para navios ou geradores estão entre os motores de calor mais econômicos devido à sua alta eficiência. Ein Zweitaktmotor ist ein Kolben-Verbrennungsmotor, der für den thermodynamischen Kreisprozess die namensgebenden zwei Takte benötigt; der Viertaktmotor hat vier Takte. Verdichtungsloser, direkt wirkender Zweitakt-Gasmotor von Lenoir, 1861 Umgangssprachlich bezeichnet der Begriff „Zweitakter“ einen ventillosen Ottomotor mit Gemischschmierung und Zündkerze, der einfach, kostengünstig und leicht ist. Beispiele der Anwendung des Zweitaktmotors sind Motorräder, Mopeds, Motorroller und die Mehrzahl der Karts. In Personenkraftwagen gab es Zweitakter unter anderem bei DKW, Aero, Saab, IFA, Lloyd, Suzuki, Mitsubishi und Rollermobilen. 9-Zylinder Zweitakt-Reihen-Dieselmotor von Sulzer Es gab und gibt jedoch auch große Zweitakt-Dieselmotoren für Diesellokomotiven, LKW, Flugzeuge, Schiffe und Boote. Die Zweitakt-Großdieselmotoren als Antrieb für Schiffe oder Generatoren zählen wegen ihres hohen Wirkungsgrades zu den wirtschaftlichsten Wärmekraftmaschinen.

definição de Zweitakter no dicionário alemão

Curto para: motor de dois tempos. Kurzwort für: Zweitaktmotor.
Clique para ver a definição original de «Zweitakter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZWEITAKTER


Aufforderungscharakter
A̲u̲fforderungscharakter [ˈa͜uffɔrdərʊŋskaraktɐ]
Charakter
[kaˈraktɐ] 
Dienstleistungscharakter
Di̲e̲nstleistungscharakter
Dorfcharakter
Dọrfcharakter
Dreiakter
Dre̲i̲akter
Einakter
E̲i̲nakter
Grundcharakter
Grụndcharakter
Kontakter
Kontạkter
Landschaftscharakter
Lạndschaftscharakter
Modellcharakter
Modẹllcharakter [moˈdɛlkaraktɐ]
Nationalcharakter
Nationa̲lcharakter [nat͜si̯oˈnaːlkaraktɐ]
Signalcharakter
Signa̲lcharakter
Symbolcharakter
Symbo̲lcharakter [zʏmˈboːlkaraktɐ]
Systemcharakter
Syste̲mcharakter [zʏsˈteːmkaraktɐ]
Telefonkontakter
Telefo̲nkontakter
Vierakter
Vi̲e̲rakter
Viertakter
Vi̲e̲rtakter
Volkscharakter
Vọlkscharakter [ˈfɔlkskaraktɐ]
Warencharakter
Wa̲rencharakter [ˈvaːrənkaraktɐ]
Zeichencharakter
Ze̲i̲chencharakter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZWEITAKTER

Zweitafelprojektion
zweitägig
zweitäglich
Zweitaktmotor
zweitälteste
zweitausend
Zweitausender
zweitausendfähig
zweitausendjährig
Zweitausfertigung
Zweitberuf
Zweitbesitzer
Zweitbesitzerin
zweitbeste
Zweitdruck
zweite
Zweite-Klasse-Wagen
zweiteilen
Zweiteiler

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZWEITAKTER

Adapter
After
Azotobakter
Beschenkter
Center
Computer
Fünfakter
Gehenkter
Hereingeschmeckter
Kalfakter
Personalkontakter
Plankter
Reingeschmeckter
Selbstvermarkter
Sozialcharakter
Sphinkter
Vermarkter
Verrückter
Verunglückter
Zweiakter

Sinônimos e antônimos de Zweitakter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZWEITAKTER»

Zweitakter zweitakter springt nicht qualmt kolbenspiel yamaha gemisch tanken verbot tabelle diesel Zweitaktmotor Kolben Verbrennungsmotor für thermodynamischen Kreisprozess namensgebenden zwei Takte benötigt Viertaktmotor vier Verdichtungsloser direkt wirkender Zweitakt Gasmotor Lenoir Umgangssprachlich funktioniert taktmotor denkst wäre irgendein komisches Rasenmähertriebwerk Leute ehemaligen alle ihrer Fahrzeuge gebaut haben weil Zweitakt motoren motor totzukriegen auto mobil Lange galt heillos veraltet Jetzt könnte eine Renaissance bevorstehen klein stark verbraucht wenig takte logik hirth Hinzu kommt daß Kurbelwellenumdrehung Arbeitstakt Viertakter diesen jeder zweiten Umdrehung aufweist Dict wörterbuch zweitaktmotor Zweitaktmotor Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache motorradhaus timm

Tradutor on-line com a tradução de Zweitakter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZWEITAKTER

Conheça a tradução de Zweitakter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zweitakter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zweitakter» em alemão.

Tradutor português - chinês

Zweitakter
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zweitakter
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zweitakter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zweitakter
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zweitakter
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zweitakter
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zweitakter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zweitakter
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zweitakter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zweitakter
190 milhões de falantes

alemão

Zweitakter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Zweitakter
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Zweitakter
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zweitakter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zweitakter
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zweitakter
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zweitakter
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zweitakter
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zweitakter
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zweitakter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zweitakter
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zweitakter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zweitakter
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zweitakter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zweitakter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zweitakter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zweitakter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZWEITAKTER»

O termo «Zweitakter» se utiliza regularmente e ocupa a posição 70.213 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zweitakter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zweitakter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zweitakter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZWEITAKTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zweitakter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zweitakter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zweitakter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZWEITAKTER»

Descubra o uso de Zweitakter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zweitakter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Motorradtechnik: Grundlagen Und Konzepte Von Motor, Antrieb ...
Moderne Zweitakter für den alltäglichen Einsatz sind heute relativ sicher gegenüber Kolbenklemmen ausgelegt, viel wichtiger ist heute, dass ein problemloser Betrieb ohne Startschwierigkeiten und Leistungsverlust über viele tausend ...
Jürgen Stoffregen, 2012
2
Analyse und Klassifizierung nicht erfolgreicher ...
Das Konzept des Zweitaktmotors besticht durch die einfache Bauweise, denn weder eine Ventilsteuerung noch ein diffiziles Schmiersystem ist notwendig. Außerdem verfügt der Zweitakter über einen besseren Gleichförmigkeitsgrad96 und mit ...
Klaus-Dieter Pannes, 2003
3
Isle of Man - Tourist Trophy Motorradfestival
Klasse B: Zweitakter von 200 bis 250 ccm, blaue Startnummern. Klasse C: Zweitakter-Einzylinder bis 125 ccm, Viertakter von 250 bis 400 ccm, grüne Startnummern. Training: Alle Klassen rote Startnummern. Senior Motorräder von 350 bis 500 ...
Maria Keck, 2013
4
Bürzel: Stehauf im Land Sibebe
Stehauf im Land Sibebe Peter Reusse. Allein Schniggenfittig behält den Überblick: „Ziehen wir erstmal die Runkelrübe auf die Fahrbahn. Ich werde den Verkehr umleiten.“ Happy beginnt wieder mit Il Silenzio. Ohne sich den Zweitakter ...
Peter Reusse, 2014
5
Codename Einstein Band I: Betrogen, verraten und verkauft
Dieser Verbrennungsmotor war genau das Richtige für die DDR, denn wegen der russischen Doktrin durfte die DDR nur Zweitakter — keine Viertakter für den Bevolkerungsbedarf bauen. Der Grund war klar; der Zweitakter hatte damals zu ...
Wolfhart Willimczik, 2012
6
Wie kann ich "schnell" und gesund abnehmen?: Mit diesen ...
O. K. – ich beginne mit dem Stoffwechsel des Zweitaktmotors: Tank (Benzin) und Luft Damit der Zweitakter zum Leben erweckt werden kann, braucht er zunächst einmal einen vollen Tank und Luft. Der volle Tank steht für Benzin, das beim ...
Wolfgang Molzahn, 2012
7
Wolfenbütteler Lehrstücke zum Zweiten Buch
Wir hatten Zweitakter zum Teil dabei, oder auch einen Viertakter. Der Viertakter dreht das Gerät in die Erde, nach innen hinein, der Zweitakter schlägt es hinein. Wir haben uns für Tibet, für die letzte Expedition, entschieden, mit dem Zweitakter  ...
Hugo Dittberner, Linda Anne Engelhardt, Andrea Ehlert, 2004
8
Rossinis opere serie:
Auf zwei Viertakter, die je aus einem öffnenden und einem schließenden Zweitakter bestehen, folgen zwölf Takte, die ebenfalls aus Zweitaktern zusammengesetzt sind, wobei die ersten beiden ein doppeltes Öffnen vollziehen und die übrigen ...
Marcus Chr Lippe, 2005
9
Tonwille, Der
Aus den Skizzen zum 8otr«r2o teilt Nottebohm in II, 528 ff, mit, daß Beethoven, um den Zweitakter sicherzustellen, dem eigentlichen Motivanfang eine Art Einleitung vorausgeschickt, die in 2 x 2 Takten, also in 4 Takten, zweimal die Quart <2— ...
Heinrich Schenker
10
Hindemith große Instrumentalwerke:
Die Rahmenphrasen werden von einem Zweitakter eröffnet, der aus einem diatonischen Kopf- motiv in mf und einer stärker chromatisch durchsetzten Antwort in p zusammengesetzt ist. Als “Lied” wird es vor allem hörbar, wenn man die Kontur ...
Siglind Bruhn, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZWEITAKTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zweitakter no contexto das seguintes notícias.
1
Wolfgang Srb (FIM-Europe): «Ich bin ein Zweitakt-Fan»
Deshalb sind die Zweitakter in der WM ausgestorben. Ein Negativ-Effekt, der sich daraus ergibt: Der Sport wird teurer, denn die Viertakt-Technik ist insgesamt ... «SPEEDWEEK.COM, mar 17»
2
Tom Lüthi: "Vermisse Geruch der Zweitakter"
(Motorsport-Total.com) - Tom Lüthi steht vor seiner elften Saison in der mittleren Klasse und kann auf reichlich Erfahrung zurückgreifen. Nach seinem WM-Titel ... «Motorsport-Total.com, fev 17»
3
Abwrackprämie für Zweitakter
Die »Abwrackprämie für Zweitakt-Zweiräder« muss allerdings noch den ... Blauer Dunst aus dem Auspuffröhrchen: Zweitakter stoßen bis zu hundertmal mehr ... «Reutlinger General-Anzeiger, jan 17»
4
Engines Engineering siegt noch mit 125-ccm-Zweitakter
Seit 2012 existiert statt der 125-ccm-Zweitakt-WM die neue 250-ccm-Einzylinder-Viertakt-Moto3-Weltmeisterschaft. Sie wurde und wird von namhaften ... «SPEEDWEEK.COM, jan 17»
5
Totgesagte leben länger: Die Zweitakter kehren zurück
Motorräder mit einem Hubraum bis 250 Kubikzentimeter werden zum Start zugelassen, Zweitakter und Viertakter gleichberechtigt - ohne Hubraumvorteil für ... «SPEEDWEEK.COM, jan 17»
6
Zweitakter-Raritäten verlassen ihren Platz im Museum
Lichtenstein. Mehr als 60 Maschinen sind in der Ausstellungshalle in der Kreuzleithe in Lichtenstein derzeit zu sehen. Die schnellsten Zweitakter der Welt zeigt ... «Freie Presse, jan 17»
7
90 Zweitakter-Fans kamen zum Treffe nach Kippenheim
Herausgeputzt parkten die Zweitakter auf dem Kippenheimer Sportplatz, bis es gemeinsam auf Ausfahrt ging. Foto: DEcoux-Kone ... «Badische Zeitung, out 16»
8
Tübingen: Abwrackprämie für Zweitakter
„Das sind schlicht Giftgasgeräte“, sagt Tübinger Oberbürgermeister Boris Palmer (Grüne) über Mopeds und Roller mit Zweitakt-Motoren. Mit einer ... «heise Autos, set 16»
9
Im fernen Osten knattert der Zweitakter in die Zukunft
Essen/Hannover - "Rängdengadäng": Der unverkennbare Zweitakt-Sound löst bei vielen Erinnerungen an den Trabant aus. Das Knattern, die bläuliche ... «MOTOR-TALK.de, ago 16»
10
Zweitakter auf Zockel-Tour; Harsefelder Mofa-Freunde unternehmen ...
Die "Täär-Brenner's" hatten zum Ausflug an den Lühe-Anleger geladen. Ihrem Ruf folgten zahlreiche Zweitakt-Begeisterte: Die Mofa-Männer kamen aus dem ... «Kreiszeitung Wochenblatt, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zweitakter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zweitakter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z