Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zweitbesitzerin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZWEITBESITZERIN EM ALEMÃO

Zweitbesitzerin  [Zwe̲i̲tbesitzerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZWEITBESITZERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zweitbesitzerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZWEITBESITZERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zweitbesitzerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Zweitbesitzerin no dicionário alemão

forma feminina para um segundo proprietário. weibliche Form zu Zweitbesitzer.

Clique para ver a definição original de «Zweitbesitzerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZWEITBESITZERIN


Balletttänzerin
Ballẹtttänzerin, Ballẹtt-Tänzerin [baˈlɛttɛnt͜sərɪn]
Bauchtänzerin
Ba̲u̲chtänzerin [ˈba͜uxtɛnt͜sərɪn]
Beisitzerin
Be̲i̲sitzerin
Benutzerin
Benụtzerin, Benụ̈tzerin
Beschützerin
Beschụ̈tzerin
Besitzerin
Besịtzerin 
Glyzerin
Glyzeri̲n, Glyceri̲n
Grazerin
Gra̲zerin
Gutsbesitzerin
Gu̲tsbesitzerin [ˈɡuːt͜sbəzɪt͜sərɪn]
Hausbesitzerin
Ha̲u̲sbesitzerin [ˈha͜usbəzɪt͜sərɪn]
Hundebesitzerin
Hụndebesitzerin
Nutzerin
Nụtzerin, Nụ̈tzerin
Schweizerin
Schwe̲i̲zerin 
Tierschützerin
Ti̲e̲rschützerin
Turniertänzerin
Turni̲e̲rtänzerin [tʊrˈniːɐ̯tɛnt͜sərɪn]
Tänzerin
Tạ̈nzerin 
Vorbesitzerin
Vo̲rbesitzerin
Winzerin
Wịnzerin 
Zulassungsbesitzerin
Zu̲lassungsbesitzerin
Übersetzerin
Übersẹtzerin 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZWEITBESITZERIN

Zweitakter
Zweitaktmotor
zweitälteste
zweitausend
Zweitausender
zweitausendfähig
zweitausendjährig
Zweitausfertigung
Zweitberuf
Zweitbesitzer
zweitbeste
Zweitdruck
zweite
Zweite-Klasse-Wagen
zweiteilen
Zweiteiler
zweiteilig
Zweiteilung
zweitens
Zweiter-Klasse-Wagen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZWEITBESITZERIN

Aufhetzerin
Belizerin
Erstbesitzerin
Falzerin
Hofbesitzerin
Hotelbesitzerin
Internetnutzerin
Ketzerin
Linzerin
Nitroglyzerin
Pflanzerin
Putzerin
Revuetänzerin
Schmelzerin
Seiltänzerin
Solotänzerin
Traumtänzerin
Unterstützerin
Verletzerin
Vorsitzerin

Sinônimos e antônimos de Zweitbesitzerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZWEITBESITZERIN»

Zweitbesitzerin Grammatik wörterbuch zweitbesitzerin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Zweit Form ↑ Zweitbesitzer Universal Lexikon Zweitbesitzer Zweitdruck Design Scrollup gebraucht kaufen kleinanzeigen kalaydo oder Passende Angebote gefunden Kostenlose Kleinanzeigen finden einstellen Region Dict für dict redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Frust

Tradutor on-line com a tradução de Zweitbesitzerin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZWEITBESITZERIN

Conheça a tradução de Zweitbesitzerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zweitbesitzerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zweitbesitzerin» em alemão.

Tradutor português - chinês

第二所有者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

segundo propietario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

second owner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दूसरे मालिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المالك الثاني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

второй владелец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

segundo proprietário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বিতীয় মালিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

deuxième propriétaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemilik kedua
190 milhões de falantes

alemão

Zweitbesitzerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

第二の所有者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두 번째 소유자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pemilik liya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ sở hữu thứ hai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரண்டாவது உரிமையாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुसरा मालक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ikinci sahibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

secondo proprietario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drugi właściciel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

другий власник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

al doilea proprietar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεύτερο ιδιοκτήτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tweede eienaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

andra ägare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

andre eieren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zweitbesitzerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZWEITBESITZERIN»

O termo «Zweitbesitzerin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 155.909 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zweitbesitzerin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zweitbesitzerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zweitbesitzerin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zweitbesitzerin

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZWEITBESITZERIN»

Descubra o uso de Zweitbesitzerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zweitbesitzerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wie schade ich meinem Nachbarn
Nach jahrelangen Streitereien entschloss er sich, seinen Anteil an die Zweitbesitzerin zu verkaufen und schrieb ihr einen entsprechenden Brief, in dem er ihr seinen Hälfteanteil so zum Spaß, quasi unverbindlich, anbot. Aus dem Spaß wurde ...
Aloysius Drumbl, 2008
2
Politik an der Hundeleine
Vom Äusseren her deutete absolut nichts auf eine Pitbull-Abstammung hin. Welche Rassen sonst noch in dem Hund vertreten sind, weiss niemand. Aufgrund der Angabe der Zweitbesitzerin, dass es sich bei dem Tier um eine Fila -Mischung ...
Christiane A. Wölper Wolf, 2008
3
Die liturgischen Handschriften der Hessischen Landes- und ...
In ihr haben wir wohl die Schreiberin der nekrologischen Einträge und damit die Zweitbesitzerin der Handschrift zu erblicken. Ihre Vorgängerin als Meisterin des Klosters Altenberg war in den Jahren 1248 — 1297 die sel. Gertrud, Tochter der  ...
‎1968
4
Die Kunst des Handelns: Meisterwerke des 14. bis 20. ...
Dennoch lässt sich behaupten, dass das Bild eine Rezeptionsgeschichte aufweist, die für das 20. Jahrhundert exemplarisch ist. Das verdankt sich vor allem der Zweitbesitzerin, der amerikanischen Schriftstellerin Gertrude Stein. Sie erwarb ...
Götz Adriani, 2005
5
Genie ohne Namen:
Die Handschrift wurde 1928 als »Stundenbuch der Johanna von Bocholt« in die Literatur eingeführt.1 Jedoch ist Johanna (t 1550) die Zweitbesitzerin. Sie erbte die Handschrift von ihrer Tante Agnes van Oey (t 1501), die mit Arnold von ...
Rainer Budde, Roland Krischel, Master of the Saint Bartholomew Altarpiece, 2001
6
Jahrbuch für deutsche und osteuropäische Volkskunde
E. F. muß schon die Zweitbesitzerin des handschriftlichen Liederbuches gewesen sein, denn es gibt eine Eintragung von 1857 nach einem zehn- strophigen Scherzlied, ungewöhnlicherweise mit Noten, wobei die Eintragung deutlich ...
‎1997
7
Neigung zum Fluss:
Die Zweitbesitzerin, die Nichte der Erstbesitzerin, nahm den von der Tante nicht mehr geliebten Hund nicht nur gern in Pflege, sondern auch, aus Liebe und nicht nur aus Barmherzigkeit, morgens für mehr als eine halbe Stunde ins Bett, ...
Eva-Maria Alves, 1981
8
Das Haus im Ortlosen: Erzählung aus unserm Leben
Ließ er sich gar im Kriege ernsthaft für den Haushalt einsetzen, wuchs der Stolz der Zweitbesitzerin ins Ungemessene. Jenseits der Brüstung steigt die Treppe vor der gelben Fläche der Wand zum zweiten Stock empor. Der Blick, der ihr folgt , ...
Julius Overhoff, 1960
9
Archiv für Religionsgeschichte
Hermas ist vor längerer Zeit nach Rom verkauft und - so muß man aus der längeren Trennung von seiner Zweitbesitzerin schließen - dort freigelassen worden. Die Handlimgen beginnen mit einem Bad im Tiber; sie spielen sich im folgenden ...
‎1999

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZWEITBESITZERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zweitbesitzerin no contexto das seguintes notícias.
1
Simonida Selimović: Musikerin und Schauspielerin
Die "coole alte Dame" hat ein Sportfahrwerk, bekam breite Reifen und wurde tiefergelegt. "Ich bin Zweitbesitzerin und habe sie super gepflegt übernommen. «derStandard.at, jan 15»
2
Secondhand Echte Schnäppchen
Secondhand? Warum nicht? Kleider und Accessoires sehen auch an der Zweitbesitzerin gut aus – wenn sie richtig gewählt hat. Die Tipps dazu. Sparen ... «Beobachter, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zweitbesitzerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zweitbesitzerin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z