Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zweitschönste" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZWEITSCHÖNSTE EM ALEMÃO

zweitschönste  [zwe̲i̲tschö̲nste, zwe̲i̲tschö̲nster, zwe̲i̲tschö̲nstes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZWEITSCHÖNSTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
zweitschönste e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ZWEITSCHÖNSTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «zweitschönste» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zweitschönste no dicionário alemão

Segundo em termos de exemplo de beleza, a segunda coisa mais bonita do mundo. hinsichtlich der Schönheit an zweiter Stelle stehendBeispieldie zweitschönste Sache der Welt.

Clique para ver a definição original de «zweitschönste» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZWEITSCHÖNSTE


Auguste
Augụste
Beste
Bẹste
Copy-and-paste
[ˈkɔpiəndˈpeɪst] 
Este
E̲ste, auch: [ˈɛstə]
Guste
Gụste
Inste
Ịnste
Leste
Lẹste
Liste
Lịste 
Paste
Pạste [ˈpastə]
Taste
Tạste 
Veste
[ˈfɛstə] 
allerschönste
ạllerschö̲nste, ạllerschö̲nster, ạllerschö̲nstes
beste
bẹste, bẹster, bẹstes [ˈbɛst…]
erste
e̲rste, e̲rster, e̲rstes
feste
fẹste
höchste
hö̲chste, hö̲chster, hö̲chstes
millionste
millio̲nste, millio̲nster, millio̲nstes
musste
musste
müsste
müsste
nächste
nä̲chste, nä̲chster, nä̲chstes [ˈnɛːçst]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZWEITSCHÖNSTE

zweitourig
Zweitplatzierte
Zweitplatzierter
Zweitplazierte
Zweitplazierter
zweitrangig
Zweitschlag
zweitschlechteste
Zweitschlüssel
Zweitschrift
Zweitsekretärin
Zweitsprache
Zweitsprachenerwerb
zweitstärkste
Zweitstimme
Zweitstudium
zweitürig
Zweitverwertung
Zweitwagen
zweitwichtigste

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZWEITSCHÖNSTE

Chanson de Geste
Checkliste
Elfenbeinküste
Geste
Hitliste
Kiste
ste
Meste
Piste
Preisliste
Timor-Leste
To-do-Liste
Trefferliste
Triste
Vermisste
Wunschliste
Zahnbürste
haste
wusste
älteste

Sinônimos e antônimos de zweitschönste no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZWEITSCHÖNSTE»

zweitschönste wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Zweitschönste linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Essen sache welt spicy ESSEN ZWEITSCHÖNSTE SACHE WELT Appetit kommt lateinischen Wort Petere soviel heißt etwas fliegen sich schönste liebe zusammenwachsen Aphorismus Thema Liebe Schönste Zusammenwachsen zusammen Wachsen Bild Ernst Ferstl moschee istanbul süleymaniye tripadvisor Süleymaniye Moschee Istanbul TripAdvisor finden Bewertungen Reisenden authentische Reisefotos Nettelnburgerin hamburg bergedorfer zeitung Hanna Kravets Frau Hamburgs Zumindest landete Jährige Miss Hamburg Wahl meine lieblingsspeise gesammelte satiren wenn zufällig auch noch Ephraim Kishon nennt diese Gesammelte Satiren Sache

Tradutor on-line com a tradução de zweitschönste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZWEITSCHÖNSTE

Conheça a tradução de zweitschönste a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de zweitschönste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zweitschönste» em alemão.

Tradutor português - chinês

第二个最佳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

segundo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

second best
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दूसरा सबसे अच्छा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الثاني بالأهمية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

второй лучший
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o segundo melhor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বিতীয় সেরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

deuxième meilleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kedua terbaik
190 milhões de falantes

alemão

zweitschönste
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

次善
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

차선책
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kapindho paling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tốt nhất thứ hai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரண்டாவது சிறந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुसरे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

en iyi ikinci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

secondo miglior
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drugi najlepszy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

другий кращий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

doilea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεύτερη καλύτερη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naasbeste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

näst bästa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nest best
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zweitschönste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZWEITSCHÖNSTE»

O termo «zweitschönste» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 130.209 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zweitschönste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zweitschönste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «zweitschönste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZWEITSCHÖNSTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zweitschönste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zweitschönste» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre zweitschönste

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ZWEITSCHÖNSTE»

Citações e frases célebres com a palavra zweitschönste.
1
Felix Magath
Schach ist der zweitschönste Sport nach Fußball. Jeder Fußballer sollte Schach spielen, um besser die Strategie des Fußballs zu verstehen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZWEITSCHÖNSTE»

Descubra o uso de zweitschönste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zweitschönste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Yoga: die zweitschönste Sache der Welt
Yoga dient der Gesunderhaltung des Körpers und ist eine hervorragende Methode, Stress und Anspannung abzubauen, den Mangel an Bewegung auszugleichen und den gesamten Körper zu beleben und zu kräftigen.
Evelin Monschein, 2011
2
Mein Karlsruhe.: Geschichten aus der Fächerstadt.
Bahnhofstraße. oder. 'Die. zweitschönste. Aussicht. der. Welt". Heute früh wurde ich sanft geweckt. Die milden Strahlen der warmen Herbstsonne kitzelten mich an der Nase. Ich öffnete die Augen und sah die zweitschönste Aussicht der Welt.
Doris Lott, 2000
3
Wer sagt, dass Kinder glücklich machen?: Von Vätern und ...
Enkel–. das. zweitschönste. Wort. mit. fünf. Buchstaben. Doch es kann auch alles ganz normal und friedlich verlaufen. Unsere Kinder haben ein kindkompatibles Alter und zuverlässige Partner, Geld ist kein Thema, zumindest kein ...
Eva Gerberding, Evelyn Holst, 2012
4
Landwirthschaftliches Wochenblatt für das Grossherzogthum Baden
13) Dem Ochsenwirth Götz von Höpfingen, der die zweitschönste Kuh vorführte , ein Ducaten. 14) Der Franz S t a l fs Wittwc von Walldürn, welche die schönste Kalbin vorfühlte, eine silberne Medaille. 15) Dem Franz Jokob Hefner von ...
‎1836
5
Jahresbericht
Einen Preis für die zweitschönste Gruppe von ^2»Iea iuäiea erhielt Herr Handelsgärtner Sch eurer in Heidelberg. 7. Einen Preis für die zweitschönste blühende Pflanzengruppe erhielt Herr Handelsgärtner Scheuermann in Frankfurt a. M. Der ...
Verein für Naturkunde (Mannheim), 1855
6
Großherz. badisches landwirthschaftliches Wochenblatt
... 12) eine Medaille für das schönste 2jährige Fohlen erhielt L o r e n z H i r t h von Backhefen u„d für das zweitschönste Fohlen Sternen- wirth Fischer von Klengen eine Gelobe» lohnung; 13) der Dienstbote Bruno Weis» Kaar von Weigheim, ...
‎1841
7
Linguistische Promenade - eine vergnügliche Wanderung durch ...
Die zweitschönste Form ist ein Fiat – die schönste ist die einer Frau, oder ist es umgekehrt gemeint? (Beispiel nach Reichert 2003: 135)] Bild: Roter VerSchluss einer Whiskyflasche Text: Two redheads. One left me, but I'm still devoted to the ...
Alwin Fill, 2012
8
In dein Herz geschrieben: Roman
... hatte, wusch sie sich die Hände, zog einen Hocker heran und durchforstete ihr Gehirn nach einem geeigneten Gesprächsthema. »Hey«, sagte sie. »Sie haben mir noch gar nicht verraten, welcher der zweitschönste Tag in Ihrem Leben war.
Pamela Duncan, 2009
9
Schicksalswege in der Hallertau: ...und ihre besonderen Menschen
Und sage nie wieder, dass Veronika nur die Zweitschönste ist.“ Xaver ging jetzt auf sie zu und nahm ihr Gesicht in beide Hände: „Verzeih mir, wenn ich dir Grund gegeben habe, an mir zu zweifeln. Das mit Alexis war ein Irrtum und ein Fehler ...
Harry Schneider, 2013
10
Besser Eigentor als gar kein Tor: Fakten, Fouls und Flanken ...
Auch die Copacabana ist noch da, der zweitschönste Strand der Welt. Der zweitschönste deswegen, weil jeder von uns die Adresse seines persönlichen Traumstrands in der Tasche hat. Die meisten Deutschen sind höchst erstaunt, wenn sie ...
Dieter Thoma, Peter Jamin, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZWEITSCHÖNSTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zweitschönste no contexto das seguintes notícias.
1
Chinesisches Buch ist das zweitschönste der Welt
„Chongzi Shu", das „Buch der Insekten", ist in diesem Jahr auf der Leipziger Buchmesse im Wettbewerb um das schönste Buch der Welt mit der Silbermedaille ... «Radio China International, fev 17»
2
Miss Hunsrück ist Zweitschönste im ganzen Land
Rhein-Hunsrück. Jasmin Rosenbach aus Boppard bleibt die Zweitschönste im ganzen Land. Bei der Wahl zur Miss Rheinland-Pfalz am Samstag in ... «Rhein-Zeitung, jan 17»
3
„Das zweitschönste Amt nach dem Papst“
Bürgermeister Grant Hendrik Tonne (rechts) verabschiedete Mark Härtel, Bernd Müller und Susanna Kröning (von links). Auf dem Foto fehlt Niklas Engelking. «Die Harke - Nienburger Zeitung, nov 16»
4
Prächtiger Birnbaum soll Radweg weichen
Der haushohe und etwa 100 Jahre alte Birnbaum ist der Zweitschönste der Stadt, sagt Dr. Peter Streck. Um den schönsten Birnbaum hatte der stellvertretende ... «Mittelbayerische, set 16»
5
Zweitschönster Wanderweg Deutschlands: Werra-Burgen-Steig auf ...
Der Einsatz hat sich gelohnt: Der Werra-Burgen-Steig X5H ist zum zweitschönsten Wanderweg in Deutschland gewählt worden. Unser Archivbild zeigt Helmut ... «HNA.de, set 16»
6
Die zweitschönste Frau im Land
Mit ihr zeigt sich Metzingen von seiner reizvollen Seite: Doresa Halilaj, die in Neugreuth wohnt, ist die zweitschönste Frau Deutschlands. Im August fand die ... «Reutlinger General-Anzeiger, ago 16»
7
„Ich bleibe lieber bei meinen Patienten“
Die Jury der Miss Germany Universe hat sich entschieden: Die zweitschönste Frau Deutschlands kommt aus Metzingen. Trotz Model-Angeboten möchte sie ... «Südwest Presse, ago 16»
8
Zweitschönste Nebensache der Welt
Zur feier des „Internationalen Tag des Kusses“ dreht sich alles um die zweitschönste Nebensache der Welt. Dazu gibt es interessante Fakten rund um das ... «Stuttgarter Nachrichten, jul 16»
9
Um diese Kusstypen solltest du einen großen Bogen machen
Küssen ist die zweitschönste Sache der Welt und gern der Auslöser für die schönste aller Beschäftigungen – wenn er es kann. Diesen Knutschnieten solltest du ... «www.fem.com, jul 16»
10
Saint Xherdan
Xherdan Shaqiri schiesst gegen Polen mindestens das zweitschönste Tor der EM-Geschichte. Der Schweizer Nationalspieler wird mit Marco van Basten ... «Berner Zeitung, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. zweitschönste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zweitschonste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z