Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zweitschrift" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZWEITSCHRIFT EM ALEMÃO

Zweitschrift  Zwe̲i̲tschrift [ˈt͜sva͜itʃrɪft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZWEITSCHRIFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zweitschrift e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZWEITSCHRIFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zweitschrift» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Zweitschrift

cópia

Abschrift

A cópia geralmente é um equivalente de conteúdo, isto é, reprodução fiel de um documento, especialmente no tráfego legal em torno da reprodução idêntica ou notarialmente confirmada de um documento original. Bei der Abschrift handelt es sich allgemein um eine inhaltsgleiche, also wortgetreue Vervielfältigung eines Schriftstücks, speziell im Rechtsverkehr um die behördlich oder notariell bestätigte gleich lautende Wiedergabe einer Originalvorlage.

definição de Zweitschrift no dicionário alemão

Duplicar. Zweitausfertigung.
Clique para ver a definição original de «Zweitschrift» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZWEITSCHRIFT


Abschrift
Ạbschrift 
Anschrift
Ạnschrift 
Aufschrift
A̲u̲fschrift 
Druckschrift
Drụckschrift
Fachzeitschrift
Fạchzeitschrift [ˈfaxt͜sa͜itʃrɪft]
Festschrift
Fẹstschrift [ˈfɛstʃrɪft]
Gutschrift
Gu̲tschrift [ˈɡuːtʃrɪft]
Handschrift
Hạndschrift 
Klageschrift
Kla̲geschrift [ˈklaːɡəʃrɪft]
Lastschrift
Lạstschrift
Lautschrift
La̲u̲tschrift [ˈla͜utʃrɪft]
Patentschrift
Patẹntschrift [paˈtɛntʃrɪft]
Postanschrift
Pọstanschrift [ˈpɔst|anʃrɪft]
Rechtsvorschrift
Rẹchtsvorschrift
Schreibschrift
Schre̲i̲bschrift
Schrift
Schrịft 
Unterschrift
Ụnterschrift 
Vorschrift
Vo̲rschrift 
Zeitschrift
Ze̲i̲tschrift 
Überschrift
Ü̲berschrift 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZWEITSCHRIFT

Zweitnutzen
zweitourig
Zweitplatzierte
Zweitplatzierter
Zweitplazierte
Zweitplazierter
zweitrangig
Zweitschlag
zweitschlechteste
Zweitschlüssel
zweitschönste
Zweitsekretärin
Zweitsprache
Zweitsprachenerwerb
zweitstärkste
Zweitstimme
Zweitstudium
zweitürig
Zweitverwertung
Zweitwagen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZWEITSCHRIFT

Anklageschrift
Bildunterschrift
Blindenschrift
Brailleschrift
Frakturschrift
Frauenzeitschrift
Gedenkschrift
Habilitationsschrift
Inschrift
Kunstzeitschrift
Kurzschrift
Laufschrift
Niederschrift
Programmzeitschrift
Streitschrift
Umschrift
Urschrift
Verwaltungsvorschrift
Wochenschrift
Zuschrift

Sinônimos e antônimos de Zweitschrift no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZWEITSCHRIFT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Zweitschrift» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Zweitschrift

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZWEITSCHRIFT»

Zweitschrift Abschrift Doppel Dublette Duplikat Durchschlag Durchschrift Kopie Zweitausfertigung zweitschrift rechnung zeugnis arbeitszeugnis kopie bedeutung betriebserlaubnis tüv bericht handelt sich allgemein eine inhaltsgleiche also wortgetreue Vervielfältigung Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Vertrages hältst bitte deinen Händen „In Schönschreibstunden wurde zunächst Tintenschrift eingeübt beim damals woxikon zweitsschrift zwietschrift zweitskhrift zewitschrift sweitschrift zweitzchrift zweistchrift zweitshcrift zweeitschrift zweiitschriift zwweitschrift zweitschrrift Dict wörterbuch für dict Antrag frankfurt main wird Prüfungszeugnissen ausgestellt Antragsformulare finden hier Zweitschriften berlin Wenn Original Ihres Zeugnisses Ihrer Urkunde zerstört verloren können Ausfertigung beantragen Ausstellung rentenbescheinigung nord westfalen Nutzen unseren Service Rentenbescheinigung wenn Prüfungszeugnis gegangen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Kreuzworträtsel abschrift raetsel hilfe Rätsel Frage eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen

Tradutor on-line com a tradução de Zweitschrift em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZWEITSCHRIFT

Conheça a tradução de Zweitschrift a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zweitschrift a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zweitschrift» em alemão.

Tradutor português - chinês

复制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

duplicar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

duplicate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिलिपि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكرار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дублировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

duplicar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিলিপি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en double
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

salinan
190 milhões de falantes

alemão

Zweitschrift
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

複写
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

복제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

duplikat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bản sao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நகல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नक्कल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çift
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

duplicare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

duplikat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дублювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

duplicat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντίγραφο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dupliseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

duplicera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

duplisere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zweitschrift

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZWEITSCHRIFT»

O termo «Zweitschrift» se utiliza regularmente e ocupa a posição 76.240 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zweitschrift» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zweitschrift
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zweitschrift».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZWEITSCHRIFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zweitschrift» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zweitschrift» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zweitschrift

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZWEITSCHRIFT»

Descubra o uso de Zweitschrift na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zweitschrift e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
§§ 150-220
Weicht der (geschriebene) Inhalt der Zweitschrift von dem der Erstschrift ab, etwa wegen unterschiedlicher handschriftlicher Ergänzungen, so gilt das allgemeine Vertragsrecht. Es ist also aus dem objektivierten Empfängerhorizont der AG ...
‎2006
2
Willens- und Erklärungstheorie bei Steuerverwaltungsakten
Die Übersendung einer Zweitschrift kann zum Entstehen des Verwaltungsaktes führen, wenn die Erstausfertigung ... nicht die Übersendung einer Zweitschrift. 238 Vgl. auch Reinhard Nothnagel, Die Bekanntgabe von Verwaltungsakten im ...
Claudia Heibeyn, 2003
3
Hilfe, mein Handy kocht das Hirn weich!: Lach- und ...
Kunde war zu blöd oder zu faul sie vom OnlinePortal abzurufen und es wird erforderlich, dass eine Zweitschrift ausgefertigt werden muss. Üblicherweise gibt es Reklamationen zu den Kosten der zweiten Ausfertigung oder dass der Schriftzug ...
Evony Keschin, 2012
4
Deutsche Arbeit
Zweitschrift cle» Allgemeinen «ieutschen Sprach» vereine» XXIV. 2. Wsg., Zoh. Wey de (Bergreichenstein), Neue« deutsches Recktschrei'-ewkrterbuch (Be'pr >. Zweitschrift für bilclencke «unkt. Neue Folge XX. 44. Jahrg. Heft d. Wilh.
‎1809
5
Das gesamte Insolvenzrecht Ausgabe 2012: Für Ausbildung und ...
(2) 1Der Inhaber der Reisegewerbekarte, der die Tätigkeit nicht in eigener Person ausübt, ist verpflichtet, den im Betrieb Beschäftigten eine Zweitschrift oder eine beglaubigte Kopie der Reisegewerbekarte auszuhändigen, wenn sie ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
6
Verwaltungsgesetze kompakt Ausgabe 2013: Für Ausbildung und ...
2Auf Verlangen hat er die von ihm geführten Waren vorzule- gen. (2) 1Der Inhaber der Reisegewerbekarte, der die Tätigkeit nicht in eigener Person ausübt, ist verpflichtet, den im Betrieb Beschäftigten eine Zweitschrift oder eine beglaubigte ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
7
Disziplinarrecht, Strafrecht, Beschwerderecht der Bundeswehr
Die Mitteilung der Kosten erfolgt durch Übersendung einer Zweitschrift der Reisekostenrechnung (Kassenanweisung über Reisekostenvergütung), die zunächst gleichzeitig mit der Erstschrift dem zuständigen Verwaltungsbeamten vorzulegen ...
Karl-Helmut Schnell, Heinz-Peter Ebert, 2012
8
Heidelberger Kommentar zum Aktiengesetz
Der Zeichnungsschein soll gem Abs 1 S 2 doppelt ausgestellt werden, um die Zweitschrift gem § 188 Abs 3 Nr 1 beim Registergericht einreichen zu können. Die Einhaltung der Form ist keine Wirksamkeitsvoraussetzung (allgM Hüffer AktG Rn ...
Tobias Bürgers, 2008
9
FGG: 10. Abschnitt : Gerichtl. u. notarielle Urkunden ...
Unter denselben Voraussetzungen steht eine Niederschrift des Auswärtigen Amts über die telegrafische Übermittlung des Inhalts einer von einem Konsul beglaubigten Urkunde einer Zweitschrift der Urkunde, eine Niederschrift über die  ...
Paul Jansen, 1971
10
Gestaltungs- und Vereinfachungsstrategien einer ...
... zu vertretendem Abhandenkommen einer Rechnung oder eines Einfuhrdokuments den Nachweis seiner Erstattungsberechtigung durch Vorlage einer Zweitschrift der Rechnung oder des Einfuhrdokuments führen? Der EuGH gab der Klage ...
Jörg Panning, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZWEITSCHRIFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zweitschrift no contexto das seguintes notícias.
1
„Das Geheimnis um Elli Winterberg“ | Kölner findet Grabstein im ...
Mit Hilfe des Landesarchivs Nordrhein-Westfalen wurde eine Zweitschrift des Sterberegisters aus dem Standesamt Köln-Kalk gefunden. Auf der Seite 346 findet ... «BILD, fev 17»
2
Donald Trump hat neuen Slogan für US-Wahl 2020: "Keep America ...
Wie die US-Zweitschrift "Politico" berichtet, soll Donald Trump den neuen Slogan in gewisser Weise während eines Interviews mit der "Washington Post" am 18. «GMX.ch, jan 17»
3
Wie Zweitschriftlernende gefördert werden können
Wichtig für den Kurs waren der verschränkte Erwerb von Zweitsprache und Zweitschrift, im Unterschied zu einem Modell, das den Erwerb der Schrift als ... «erwachsenenbildung.at - Portal für Lehren und Lernen Erwachsener, dez 16»
4
CSU: Alois Karl setzte sich klar durch
... sie zeigte ihre Entschlossenheit, sich nicht mehr mit einem Listenplatz abgeben zu wollen: „Ich will das Original und nicht die Zweitschrift, das Listenmandat“. «Mittelbayerische, nov 16»
5
Als die Gestapo das Kloster neben Christ-König stürmte
In einer später erstellten Zweitschrift fehlen die Jahre 1936 bis 1941.“ Sieberin hat das genau recherchiert: Zum 75. Geburtstag der Gemeinde gab er im Jahr ... «Derwesten.de, ago 16»
6
Ein Telegramm aus Bremen verschwindet auf dem Weg nach ...
"Das geht ja gar nicht", entschuldigte man sich und versprach eine Zweitschrift für das verlorengegangene Original. Der Text des Glückwunsches musste ... «SÜDKURIER Online, jun 16»
7
Wildes Sintfeld wurde wohlhabend
Das Historische Fürstenberg gGmbH ließ zur Vorstellung der Zweitschrift des Bundbriefes von 1449 (die NW berichtete) zwischen Bischof und Graf die "Stunde ... «Neue Westfälische, mai 16»
8
Anspruch des Patienten auf eine (zahn-)ärztliche Originalrechnung
Daher ist auch die Vorlage von Zweitschriften einer Rechnung für die Krankenversicherung kein ungewöhnlicher Vorgang in den Fällen, in denen die Urschrift ... «anwalt.de, abr 16»
9
Verkehr: Beim Gebrauchtwagenkauf: HU-Prüfbericht muss original ...
Alternativ reicht auch eine bestätigte Zweitschrift. „Wird nur eine Kopie vorgelegt, sollte man misstrauisch werden“. Davor warnt Ute Schönfeld vom Tüv ... «FOCUS Online, abr 16»
10
Berufsrechtliche Beschwerdeverfahren – und die Weiterleitung der ...
... an den Beschwerdeführer, wenn die Rechtsanwaltskammer ihm zuvor mitgeteilt hat, die Zweitschrift seiner Stellungnahme sei grundsätzlich zur Weiterleitung ... «Rechtslupe, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zweitschrift [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zweitschrift>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z