Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zweitverwertung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZWEITVERWERTUNG EM ALEMÃO

Zweitverwertung  [Zwe̲i̲tverwertung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZWEITVERWERTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zweitverwertung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZWEITVERWERTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zweitverwertung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Zweitverwertung no dicionário alemão

Segundo exemplo de uso: o lucrativo segundo uso de um filme como um DVD. zweites Verwerten Beispieldie lukrative Zweitverwertung eines Kinofilms als DVD.

Clique para ver a definição original de «Zweitverwertung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZWEITVERWERTUNG


Abhärtung
Ạbhärtung
Abwertung
Ạbwertung
Aufwartung
A̲u̲fwartung
Auswertung
A̲u̲swertung
Beantwortung
Beạntwortung
Bewertung
Bewe̲rtung
Einzelwertung
E̲i̲nzelwertung
Erwartung
Erwạrtung
Gesamtwertung
Gesạmtwertung
Hartung
Hạrtung
Jahreswertung
Ja̲hreswertung
Lebenserwartung
Le̲benserwartung [ˈleːbn̩s|ɛɐ̯vartʊŋ]
Mitverantwortung
Mịtverantwortung
Ortung
Ọrtung
Resteverwertung
Rẹsteverwertung
Verantwortung
Verạntwortung 
Verwertung
Verwe̲rtung
Wartung
Wạrtung 
Wertung
We̲rtung
Wiederverwertung
Wi̲e̲derverwertung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZWEITVERWERTUNG

Zweitplatzierter
Zweitplazierte
Zweitplazierter
zweitrangig
Zweitschlag
zweitschlechteste
Zweitschlüssel
zweitschönste
Zweitschrift
Zweitsekretärin
Zweitsprache
Zweitsprachenerwerb
zweitstärkste
Zweitstimme
Zweitstudium
zweitürig
Zweitwagen
zweitwichtigste
Zweitwohnsitz
Zweitwohnung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZWEITVERWERTUNG

Abfallverwertung
Aufwertung
Aushärtung
Befürwortung
Bewirtung
Chancenauswertung
Chancenverwertung
Eigenverantwortung
Entartung
Entwertung
Erhärtung
Geldentwertung
Hauptverantwortung
rtung
Mannschaftswertung
Neubewertung
Selbstverantwortung
Unternehmensbewertung
Verhärtung
Verortung

Sinônimos e antônimos de Zweitverwertung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZWEITVERWERTUNG»

Zweitverwertung wörterbuch zweitverwertung Grammatik recht urheberrecht ruhr Allerdings Vorsicht geboten denn dieses Recht kann vertraglich ausgeschlossen werden Verwertungsvertrag einem Verlag Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache internet einmal recherchieren mehrfach Möglichst viel Geld einer Recherche verdienen Teil Strategie Verlagen kommen selben Texte linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen frankfurter neue presse möchten einen Artikel unserer Zeitungsausgaben Ihre Homepage stellen oder irgendwo abdrucken pons PONS woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen digitalen zeitalter wird immer wichtiger Zeitalter Christoph Palmer Geschäftsführer Allianz Deutscher Produzenten artikeln ohne autorenvertrag Sept Liebe Forums Mitglieder mich würde eure Meinung folgendem fiktiven Sachverhalt interessieren angenommen Person Books more

Tradutor on-line com a tradução de Zweitverwertung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZWEITVERWERTUNG

Conheça a tradução de Zweitverwertung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zweitverwertung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zweitverwertung» em alemão.

Tradutor português - chinês

二次使用
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

uso secundario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

secondary use
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

माध्यमिक उपयोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استخدام الثانوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вторичное использование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

uso secundário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাধ্যমিক ব্যবহার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

utilisation secondaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penggunaan menengah
190 milhões de falantes

alemão

Zweitverwertung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

二次使用
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보조 사용
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nggunakake secondary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sử dụng phổ thông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரண்டாம் பயன்படுத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माध्यमिक वापर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ikincil kullanım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

uso secondario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

użycie wtórne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вторинне використання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

utilizare secundară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεύτερη χρήση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sekondêre gebruik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sekundär användning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sekundær bruk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zweitverwertung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZWEITVERWERTUNG»

O termo «Zweitverwertung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 109.217 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zweitverwertung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zweitverwertung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zweitverwertung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZWEITVERWERTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zweitverwertung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zweitverwertung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zweitverwertung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZWEITVERWERTUNG»

Descubra o uso de Zweitverwertung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zweitverwertung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Urheberrecht: Urheberrechtsgesetz, ...
Sie passt für die in 5 15 Abs 1 Nr 1—3 geregelten Rechte ohnehin nicht, weil diese sowohl Erst- als auch Zweitverwertung sein können. So wäre die erstmalige Herstellung einer Kopie des Werkes (55 15 Abs 1 Nr 1, 16) Erstverwertung, jedes ...
Hans-Joachim Zeisberg, Gunda Dreyer, Jost Kotthoff, 2013
2
Ambush Marketing im Sport: Grundlagen, Strategien, Wirkungen
M0 (2) Unautorisierte Verwendung von Event-Materialien (Angebot von eventaflnen Dienstleistungen und Zweitverwertung): Auch Dienstleistungen sind Event-Marken, wenn die Dienstleistung eine veranstaltungsbezogene Markierung ...
Gerd Nufer, 2010
3
Freienbibel: Das Handbuch für freie Journalisten
Und auch zeit- und kostenintensive reisen sind nur so praktikabel. meine wichtigste regel: transparenz. eine verschwiegene Zweitverwertung kann Vertrauen kosten, das man über lange Zeit aufgebaut hat. bisweilen lässt sich vorher eine ...
Marike Frick, 2013
4
Grundriss des Urheberrechts
21, 22 UrhG regeln das Recht der Zweitverwertung. Ist ein Werk bereits einmal durch Vortrag oder Aufführung, aber auch durch eine Funksendung oder durch öffentliche Zugänglichmachung verwertet worden, so kann der Werkgenuss durch ...
Peter Lutz, 2013
5
Praxisbuch Nagios (German Animal)
Zweitverwertung. von. Prüfergebnissen. mit. PNP. Die grafische Aufbereitung von Prüfergebnissen ist letztendlich nichts anderes als Abfall- verwertung. Desto erstaunlicher ist, wie sinnvoll und mächtig dieses Vorgehen sein kann.
Tobias Scherbaum, 2009
6
Rechtsprobleme und wirtschaftliche Vertretbarkeit einer ...
316 317 318 319 320 321 322 323 324 Würde man, wie für die Geräteabgabe, einen Abschlag für die Zweitverwertung vornehmen, aber keinen für die Vertriebsstufen, so ergäbe sich ein Preis 30,16 Euro pro Anschluss pro Monat. Würde ...
Spindler, Gerald, 2014
7
Gleichgewicht und Spannung zwischen digitaler Privatheit und ...
Zweitverwertung Der Konsument sollte neben der Erstverwertung auch die Zweitverwertung seiner Daten übernehmen. Die Datenökonomie muss durch einen transparenten undfairen Tausch gekennzeichnet werden. Tags: Ökonomie  ...
Internet & Gesellschaft Collaboratory, 2013
8
IPTV - die wichtigsten Rechtsfragen aus Sicht der Anbieter
Die Kabelweitersendung wird gemeinhin als Zweitverwertung betrachtet.375 Die Erstverwertung soll die entgeltpflichtige erstmalige Sendung (§ 20 UrhG) der Fernsehsignale durch die Sendeunternehmen darstellen. Für DSL-TV wäre zu ...
‎2010
9
Marketing-Kommunikation Im Internet: Theorie, Methoden und ...
Wird das Recht auf Zweitverwertung nicht kostenlos, sondern über Marktplätze oder Content-Börsen vertrieben, spricht man von Syndication. Nach der anfänglichen Euphorie über die Möglichkeiten der Content-Zweitverwertung hat sich ...
Dirk Frosch-Wilke, Christian Raith, 2002
10
CorelDRAW Graphics Suite X6
Zweitverwertung. des. Logos. Im zweiten Kapitel haben Sie ein Logo erstellt und in eine Datei exportiert, das jetzt seinen zweiten Einsatz erfährt. Dieses soll auf der linken Seite des Titels eingefügt werden. Mithilfe des Menüpunkts Datei ...
Winfried Seimert, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZWEITVERWERTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zweitverwertung no contexto das seguintes notícias.
1
EPFL-Forschende bauen Pavillon aus alten Ski
Eine andere Möglichkeit, um Material und Energie zu sparen, sei die Zweitverwertung, so Fivet weiter. Diese noch weitgehend ungenutzte Option könnte zum ... «BLICK.CH, mar 17»
2
Curb their Enthusiasm!
«Pastewka» verlässt Sat.1 in Richtung Amazon, Christian Ulmens «Jerks» lief bei ProSieben nur in der Zweitverwertung. Die Spitze der deutschen Fiction kann ... «Quotenmeter, fev 17»
3
Italdesign Sportwagen Die Zweitverwertung
Nur fünf Exemplare sollen bis Ende 2017 in Italien gebaut werden. Dabei verwertet man auch bei Italdesign Automobili Speciali, so der Name der Marke, ... «Autonotizen, fev 17»
4
«Jerks»: Nach dem Netz ab ins Free-TV
Zweitverwertung «Jerks»: Nach dem Netz ab ins Free-TV. Fahri Yardim (l) und Christian Ulmen bei der Premiere der ersten deutschen Video-on-Demand-Serie ... «Westfälische Nachrichten, fev 17»
5
Bushäuschen mit TV-Vergangenheit
Vom Film in die Wirklichkeit: Ein Bushäuschen, das in Harmating als Requisite diente, erfährt eine sinnvolle Zweitverwertung an der Asylunterkunft am Kranzer. «Merkur.de, fev 17»
6
Schwedische Zweitverwertung - Ikea baut jetzt Küchen aus alten ...
Ab Februar verkauft das schwedische Möbelhaus Ikea Küchenfronten, die aus recyceltem Kunststoff und Holz hergestellt werden. «BILD, fev 17»
7
Professoren klagen gegen kostenfreie Artikel-Zweitnutzung
Uni-Professoren müssen laut Hochschulsatzung ihre Aufsätze nach einem Jahr als Zweitverwertung auf dem frei zugänglichen Hochschulserver einstellen. «Deutschlandfunk, jan 17»
8
Fünf "Star Trek"-Serien, "Crazy Ex-Girlfriend" und "Zoo" bei Netflix
... dessen erste Staffel hierzulande schon bei ProSieben lief, hatte sich Netflix weltweit Rechte zur Zweitverwertung im Subscription-Video-on-Demand-Bereich ... «TV Wunschliste, dez 16»
9
Zweitverwertung von Inhalten im B2B Content Marketing
Eine der größten Herausforderungen im Content Marketing ist es, permanent neue, hochwertige Inhalte zu produzieren. Dabei muss es gar nicht ständig etwas ... «HORIZONT, out 16»
10
Endlich erschwingliche Energiespeicher?
Das neue System, das mit zwölf E-Fahrzeugbatterien versorgt wird, dient als nachhaltige Zweitverwertung von Akkus aus den Nissan-Fahrzeugen, die nach ... «i-Magazin, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zweitverwertung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zweitverwertung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z