Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zwirnerei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZWIRNEREI EM ALEMÃO

Zwirnerei  [Zwirnere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZWIRNEREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zwirnerei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZWIRNEREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zwirnerei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Zwirnerei

fio

Zwirn

Um fio é uma matéria têxtil linear composta por vários fios torcidos. Uma torção tem uma força de rasgo substancialmente maior do que os fios simples não torcidos. Ein Zwirn ist eine linienförmige Textilie, die aus mehreren zusammengedrehten Garnen besteht. Ein Zwirn hat eine wesentlich höhere Reißfestigkeit als die nicht verzwirnten Einfach-Garne zusammen.

definição de Zwirnerei no dicionário alemão

Cordéis trabalho; Passe fábrica. Zwirnarbeit; Zwirnfabrik.
Clique para ver a definição original de «Zwirnerei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZWIRNEREI


Baumwollspinnerei
Ba̲u̲mwollspinnerei
Brennerei
Brennere̲i̲
Falknerei
Falknere̲i̲
Friedhofsgärtnerei
Fri̲e̲dhofsgärtnerei [ˈfriːthoːfsɡɛrtnəra͜i]
Gaunerei
Gaunere̲i̲
Gärtnerei
Gärtnere̲i̲ 
Hühnerei
Hü̲hnerei
Kammgarnspinnerei
Kạmmgarnspinnerei
Klempnerei
Klempnere̲i̲
Kürschnerei
Kürschnere̲i̲
Rechnerei
Rechnere̲i̲ [ˈrɛçnəra͜i]
Rennerei
Rennere̲i̲
Schnapsbrennerei
Schnạpsbrennerei
Schreinerei
Schreinere̲i̲
Schweinerei
Schweinere̲i̲ [ʃva͜inəˈra͜i]
Sennerei
Sennere̲i̲
Spinnerei
Spinnere̲i̲
Stadtgärtnerei
Stạdtgärtnerei
Turnerei
Turnere̲i̲
Wollspinnerei
Wọllspinnerei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZWIRNEREI

Zwingherrschaft
Zwingli
Zwinglianer
Zwinglianerin
zwinken
zwinkern
zwirbeln
Zwirn
zwirnen
Zwirner
Zwirnerin
Zwirnsfaden
zwischen
Zwischenablage
Zwischenabrechnung
Zwischenakt
Zwischenaktmusik
Zwischenapplaus
Zwischenaufenthalt
Zwischenaufheiterung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZWIRNEREI

Branntweinbrennerei
Flachsspinnerei
Flennerei
Gleisnerei
Gähnerei
Hafnerei
Innerei
Kellnerei
Lebküchnerei
Liebedienerei
Mesnerei
Riesenschweinerei
Schaffnerei
Schwarzbrennerei
Schönrednerei
Seidenspinnerei
Spiritusbrennerei
Vielmännerei
Weinerei
Ziegelbrennerei

Sinônimos e antônimos de Zwirnerei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZWIRNEREI»

Zwirnerei zwirnerei kögel bazenheid wörterbuch Zwirn eine linienförmige Textilie mehreren zusammengedrehten Garnen besteht wesentlich höhere Reißfestigkeit nicht verzwirnten Einfach Garne zusammen wutach gmbh Herstellung hochwertigen Zwirnen für Verpackungs Lebensmittelbereich sowie medizinischen technischen Bereich gebrüder brunner jüchen seit Herzlich Willkommen Gebrüder Brunner GmbH unserer Webseite finden detaillierte Informationen bezüglich Kamenzer Produkte neuester maschineller Einrichtung bieten Ihnen vielseitige Verarbeitung hochfester Spinnfasern spezialisierte Veredelungsverfahren zwinerei untereggingen Untereggingen Industriestrasse Eggingen Mail info garne deZwirnerei nikol weber technische zwirne Nikol Weber produziert Garne Zwirne betreibt Garnhandel Außerdem bietet Garnveredlung Heimtextilien Yarns threads from Wutach located Stühlingen South Germany Black Forest close Swiss border established ausbildung textil textile sind mittelständiges Unternehmen süddeutschen Raum direkt Schweizer Grenze Mitarbeitern technotex kuhlmann Firma Technotex Kuhlmann Ankum Niedersachsen unterschiedliche Verarbeitungsmöglichkeiten Informieren

Tradutor on-line com a tradução de Zwirnerei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZWIRNEREI

Conheça a tradução de Zwirnerei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zwirnerei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zwirnerei» em alemão.

Tradutor português - chinês

盘曲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

torciendo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

twisting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скручивание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

torcendo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোচড়ের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

torsion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berpusing
190 milhões de falantes

alemão

Zwirnerei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ねじれ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

왜곡
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

digawèkaké
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xoắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜாலத்தால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हलणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıvırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

torsione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pokrętny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скручування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

răsucire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συστροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vridning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zwirnerei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZWIRNEREI»

O termo «Zwirnerei» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 109.611 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zwirnerei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zwirnerei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zwirnerei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZWIRNEREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zwirnerei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zwirnerei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zwirnerei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZWIRNEREI»

Descubra o uso de Zwirnerei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zwirnerei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pensionskasse der Firma Trüb und Co., Spinnerei und ...
Statuten, Reglement (1938) [Arbeits- und Personalverhältnisse].
Pensionskasse der Firma Trüb und Co., Spinnerei und Zwirnerei (Uster), 1938
2
Industrie-Provinz: Vorarlberg in der Frühindustrialisierung ...
... Leinen- und Schafwollgarn-Zwirnerei von In- nerbraz nach Feldkirch zu verlegen.211 1852 warb der Hammerschmied Johann Matt in Rankweil um eine Hanf- und Baumwollschnur- Zwirnerei mittels eines Wasserrades.212 1861 beantragte ...
Hubert Weitensfelder, 2001
3
Deutschlands Anteil an Welthandel und Weltschiffahrt
... die Flachsfpinnerei, die Jutefpinnerei und -zwirnerei, die Liammgarnfpinnerei und -zwirnerei, die hanffpinnerei und -zwirnerei, die Seidenfpinnerei und - zwirnerei. Jnsgefamt find in diefen Teilen der Textilinduftrie etwa 4,5 Millionen Spindeln ...
Bernhard Harms, 2013
4
Koordination der Durchführungsplanung eines mehrstufigen ...
Die Produktion der Buntweberei besteht aus den Prozeßstufen4 Spinnerei, Garnfärberei, Zwirnerei, Schärerei und Weberei\ Die Produktion kann man, wie in Abbildung 1 dargestellt, in zwei Bereiche einteilen: # Im ersten Bereich, der nur die ...
Karsten Fuchs, 1997
5
Untersuchung der Bestimmungsfaktoren der Standortqualität in ...
... HANF' UND RAMIESPINNEREI JUTESPINNEREI ZWIRNEREI, ZWIRNEREI, ZWIRNEREIZWIRNEREI, HANDELSFERTIGE AUFMACHUNG VON GARNEN HANDELSFERTIGE AUFMACHUNG VON WOLLGARNEN HANDELSFERTIGE ...
Ralph Keller, 2001
6
Spinnereien und Zwirnerei Niedertöss AG (Textilunternehmen) ...
Statuten, Geschäftsordnung (1914-1934); Jahres- sowie Geschäftsberichte (1914-1916) [Finanzwesen, Bilanzen]; Zeitungsausschnitte (1923-1955) [Textilindustrie/Spinnerei/Zwirnerei Schweiz (Zürich/Kanton)].
Spinnereien und Zwirnerei Niedertöss AG (Winterthur), 1914
7
Trüb und Co., Spinnerei und Zwirnerei (Textilunternehmen) - ...
Statuten und Geschäftsordnung der Arbeiter-Kommission (1942) [Arbeits- und Personalverhältnisse]; Zeitungsausschnitte (1967) [Textilindustrie/Spinnerei Schweiz (Zürich/Kanton)].
Trüb und Co., Spinnerei und Zwirnerei (Uster), 1942
8
Zwirnerei Niederschönthal AG (Textilunternehmen).: ...
Statuten, Geschäftsordnung (1938) [Textilindustrie Schweiz (Basel-Landschaft/Kanton)].
Zwirnerei Niederschönthal AG., 1938
9
Bericht über die Industrie, den Handel und die ...
In gafirten und präparirten Zwirnen befferer Qualitat und in Macozwirnen ift die inländifehe Zwirnerei gegentiber der Schweiz. namentlich aber gegenüber England, nicht concnrrenzfähig. da der diefen Fabrikaten gewährte Zolifchuß nicht ...
Ohne Autor, 2013
10
Jahrbuch
Spinnerei u. Weberei Kottern in Kottern/Kempten Spinnerei und Weberei Pfersee , Augsburg Württembergisch. Baumwoll- Sp. u. Web. Brühl/Eßlingen Mech. Baumwoll - Zwirnerei Kempten Sächsische Nähfaden-Fabrik, Witzschdorf Zwirnerei ...
Deutscher Textilarbeiter-Verband, 1930

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZWIRNEREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zwirnerei no contexto das seguintes notícias.
1
Thoma-Werk kehrt zurück nach Schiltach
Ursprünglich bemalte Hans Thoma das Gartenhäuschen der "Mechanischen Spinnerei und Zwirnerei". Es sollte eines der frühen Werke des Künstlers werden, ... «Schwarzwälder Bote, mar 17»
2
Leggings aus 25 Plastikflaschen: Girlfriend Collective setzt auf ...
Als das Paar eine Zwirnerei in Taiwan aufstöberte, die Material aus recycleten Plastikflaschen verarbeitet, war die Idee zu Girlfriend Collective geboren. «Trends der Zukunft, fev 17»
3
Spende statt Geschenk
... Verkauf von selbstgekochten Marmeladen und Kochbüchern auf den Weihnachtsbasaren der drei AZURIT Seniorenzentren Altes Rathaus, Alte Zwirnerei und ... «SACHSEN FERNSEHEN, fev 17»
4
Ilse Rossmann feiert ihren 80. Geburtstag
18 Jahre arbeitete sie in der Zwirnerei Untereggingen und fünf Jahre war sie Waldarbeiterin bei der Gemeinde. Auch beim Kiosk im Schwimmbad hatte sie ... «SÜDKURIER Online, dez 16»
5
Das Grossprojekt Zwicky-Areal steht vor weiterem Meilenstein
Rund um die altehrwürdigen Gebäude der ehemaligen Zwirnerei und Färberei werden im neuen Zwicky-Zentrum fünf Neubauten erstellt – vier stammen aus der ... «Zürcher Unterländer, ago 16»
6
Einblick in die Arbeitswelt
Erstaunt waren die Teilnehmer von Anzahl und Schnelligkeit der Maschinen in der Zwirnerei – Hightech in einer Branche, die viele aus ihrer Heimat kennen. «Badische Zeitung, jul 16»
7
Abschlussfeier an der Gatex-Ausbildungsstätte
... Patrick Moritz (J.H.Ziegler), Erwin Suppes (Technische Textilien Lörrach), Yasin Kisa (Zwirnerei an der Wutach), Mehmet Adakli (Zwirnerei Untereggingen). «SÜDKURIER Online, jul 16»
8
Übersicht mit Karte: Diese Bauten in der Region öffnen heute für ...
Nach Göggingen in die Döllgaststraße 7-9 führt das Bürohaus Ehemalige Zwirnerei des Architekturbüros Eckerle (Sonntag 18 Uhr). Wie eine Villa aus den ... «Augsburger Allgemeine, jun 16»
9
Frühlingskonzert mit dem Athos-Quartett und Il Piacere
Mai 2016, 16.00 Uhr erklingt im Ulrich Bräkersaal der Alten Zwirnerei Mühlau in Bazenheid einmal mehr liebliche, auch impulsive Kammermusik. Unter dem ... «infoWILplus, mai 16»
10
Masche für Masche mehr Selbstwertgefühl
Bei den an diesem Dienstag in der Cafeteria der Firma Zürcher Stalder AG, Spinnerei-Zwirnerei in Lyssachschachen, anwesenden acht Frauen und einem ... «D'Region, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zwirnerei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zwirnerei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z