Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abode" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ABODE

N formed from abide.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ABODE EM INGLÊS

abode  [əˈbəʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABODE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Abode e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABODE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «abode» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abode no dicionário inglês

A definição de morada no dicionário é um lugar em que se vive; a casa de alguém.

The definition of abode in the dictionary is a place in which one lives; one's home.


Clique para ver a definição original de «abode» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ABODE


bode
bəʊd
code
kəʊd
download
ˈdaʊnˌləʊd
embowed
ɪmˈbəʊd
episode
ˈɛpɪˌsəʊd
forbode
fɔːˈbəʊd
forebode
fɔːˈbəʊd
load
ləʊd
mode
məʊd
node
nəʊd
ode
əʊd
overload
ˌəʊvəˈləʊd
postcode
ˈpəʊstˌkəʊd
railroad
ˈreɪlˌrəʊd
rainbowed
ˈreɪnˌbəʊd
reload
riːˈləʊd
road
rəʊd
rode
rəʊd
Unicode
ˈjuːnɪˌkəʊd
upload
ʌpˈləʊd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ABODE

aboard
abodement
abohm
aboideau
aboideaux
aboil
aboiteau
aboiteaux
abolish
abolishable
abolisher
abolishment
abolition
abolitional
abolitionary
abolitionism
abolitionist
abolla
aboma
abomasa

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ABODE

anode
area code
bar code
cathode
colour code
country code
decode
diode
dress code
electrode
encode
erode
Kozhikode
lode
penal code
postal code
QR Code
right of abode
source code
zip code

Sinônimos e antônimos de abode no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABODE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «abode» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de abode

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ABODE»

abode accept bear brook carry continue domicile dwell dwelling endure habitat habitation hack home house keep last linger live lodge lodging abode designs welcome ranges kitchen bathroom products created people want perfect blend modern design performance sheer manchester ideally located very heart city just minutes from bustling piccadilly grade listed hotel retains period character dedicated offering guests best finest local specialities most memorable locations unique surroundings define place which person resides more canterbury stylish boutique that been beautifully designed refurbished maintains wooden beams traditional estate agents liverpool letting group looking agent merseyside specialise properties sale merriam webster audio pronunciations word games offers luxury contemporary furnishings stocking interesting product range ideal creating style your chester property management limited rent manage bristol behalf

Tradutor on-line com a tradução de abode em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABODE

Conheça a tradução de abode a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de abode a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abode» em inglês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

morada
570 milhões de falantes

inglês

abode
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निवास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسكن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

morada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গৃহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

demeure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tempat tinggal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aufenthalt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

住居
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거처
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Abode
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chổ ở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறைவிடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निवासस्थान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ikametgâh
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dimora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mieszkanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обитель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

domiciliu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατοικία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bolig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abode

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABODE»

O termo «abode» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.929 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abode» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abode
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «abode».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABODE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «abode» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «abode» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre abode

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ABODE»

Citações e frases célebres com a palavra abode.
1
Donald Cargill
And for myself, I think for the present He is calling me to another land; but how long shall be my abode, or what employment He has for me there, I know not, for I cannot think He is taking me there to live and lurk only.
2
Chanakya
A man is born alone and dies alone; and he experiences the good and bad consequences of his karma alone; and he goes alone to hell or the Supreme abode.
3
Emile Durkheim
The Christian conceives of his abode on Earth in no more delightful colors than the Jainist sectarian. He sees in it only a time of sad trial; he also thinks that his true country is not of this world.
4
Kailash Kher
Nepal is a beautiful country with a lot of holy places. I also like the country because it's close to the Himalayas. According to Hindu mythology, that's the abode of Lord Shiva.
5
Nelson A. Miles
Step by step a powerful and enterprising race has driven them back from the Atlantic to the West until at last there is scarcely a spot of ground upon which the Indians have any certainty of maintaining a permanent abode.
6
Edmund Waller
Others may use the ocean as their road; Only the English make it their abode.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ABODE»

Descubra o uso de abode na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abode e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jews, Christians, and the Abode of Islam: Modern ...
In Jews, Christians, and the Abode of Islam, Jacob Lassner examines the triangular relationship that during the Middle Ages defined—and continues to define today—the political and cultural interaction among the three Abrahamic faiths.
Jacob Lassner, 2012
2
No Abode: The Record of Ippen
This text presents a translation of all of Ippen's extant writings, including letters and verse, together with records of his spoken words.
Ippen, Dennis Hirota, 1997
3
The Abode of Mahashiva: Cults and Symbology in Jaunsar-Bawar ...
Saivism as practised in Jaunsar-Bawar, India; a study.
Madhu Jaina, 1995
4
Your Green Abode: A Practical Guide to a Sustainable Home
Your Green Abode is for real people who want easy-to- understand choices that make their homes a little more earth- friendly - without signing off on a second mortgage.
Tara Rae Miner, 2010
5
The Unfamiliar Abode : Islamic Law in the United States and ...
In this book, Kathleen Moore explores the development of new forms of Islamic law and legal reasoning in the US and Great Britain, as well the Muslims encountering Anglo-American common law and its unfamiliar commitments to pluralism and ...
University of Cali Kathleen Moore Director Center for Middle-East Studies, 2010
6
Islam and the Abode of War: Military Slaves and Islamic ...
This fourth selection of studies by David Ayalon takes up the theme of the preceding volume, that of the opposition between the Abode of Islam and the external world, the Abode of War.
David Ayalon, 1994
7
From the Abode of Islam to the Turkish Vatan: The Making of ...
How does a people move from tribal and religiously based understandings of society to a concept of the modern nation-state? This book examines the complex and pivotal case of Turkey.
Behlul (Behlul) Ozkan (Ozkan), 2012
8
No Fixed Abode: A Jewish Odyssey to Africa
The book describes the author's transition from persecuted Jew and 'enemy alien' to assimilation into colonial society following an education in privileged whites-only schools and Witwatersrand University."--BOOK JACKET.
Peter Fraenkel, 2005
9
Jageshwar: Abode Of Lord Shiva
This Research Work Is The First Of Its Kind Giving A Very Interesting Account Of The Practice Of Pledging Manautis And Observing Parthiva Poojana At Jageshwar, The Seat Of Swayambhu (Self-Born) Linga. The Book Contains Seven Chapters.
C. M. Agrawal, 2000
10
Kullu: Himalayan Abode of the Divine
In An Absorbing Style This Book Deals With The Socio-Economic Reforms That Followed With The Advent Of Independence In 1947 And The Integration Of Kullu With Himachal Pradesh In November 1966.
Dilaram Shabab, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABODE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abode no contexto das seguintes notícias.
1
This remodeled East Austin abode is as charming as they come
Recently, the charming abode has undergone major renovations, thanks to owners Gary and Wilda Geiler, who are in the business of buying ... «CultureMap Austin, jul 15»
2
Fibbing on your abode
Fibbing on your abode. Originally published July 4, 2015 at 8:00 pm. Lenders increasingly are using more sophisticated methods to sniff out lies — and they are ... «The Seattle Times, jul 15»
3
'It's a Great Day Here at FedEx Family House'
Memphis, an Egyptian word meaning a place of good abode; Memphis, a city in Tennessee that lives out the meaning of its name. What makes ... «Memphis Daily News, jul 15»
4
Firefighters Knock Down 4-Alarm Fire That Threatened Vacaville …
... acres in Vacaville, officials said. Firefighters responded to the fire near Pena Abode Regional Park at 9:32 p.m. Saturday, fire officials said. «NBC Bay Area, jul 15»
5
4 super-easy home improvement projects
If you can avoid going into debt to spruce up the abode, all the better. Carrying a high amount of debt on your credit cards — relative to your ... «USA TODAY, jul 15»
6
Once a royal abode, Bhadra Kacheri to house state of art crime …
The police have sought the sprawling `Bhadra Kacheri` premises from the district panchayat that currently is in possession of the entire property ... «NYOOOZ, jul 15»
7
Cambridge housing community by Proctor and Matthews
Abode at Great Kneighton is a new development of 306 homes just outside Cambridge, ranging from studio apartments to five-bedroom houses ... «Dezeen, jul 15»
8
Real Roundup: A Knicks mansion, Heidi Klum's sumer abode, and a …
Heidi Klum's super summer townhouse — The supermodel and "Project Runway" host has found her super summer abode: a West Village ... «New York Business Journal, jul 15»
9
Tom Adler's Home Sweet Surf Abode
Tom Adler at home, flanked by iconic surfboards: a Greg Noll koa-wood board and a Lightning Bolt single-fin by Gerry Lopez, both of whom he ... «New York Times, jun 15»
10
French Royalty-Inspired Falls Church Abode Asks $1.9M
... French stone castles and palaces. If interested in snatching up a French royalty-inspired abode, the listing is on the market for $1.875 million. «Curbed DC, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abode [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/abode>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z