Baixe o aplicativo
educalingo
apron

Significado de "apron" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA APRON

Mistaken division (as if an apron) of earlier a napron, from Old French naperon a little cloth, from nape cloth, from Latin mappa napkin.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE APRON EM INGLÊS

ˈeɪprən


CATEGORIA GRAMATICAL DE APRON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Apron é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo apron em inglês.

O QUE SIGNIFICA APRON EM INGLÊS

Avental

Um avental é uma peça de proteção externa que cobre principalmente a frente do corpo. Pode ser usado por razões higiênicas, bem como para proteger a roupa do desgaste, ou então devido a um significado simbólico. O avental é geralmente parte do uniforme de várias categorias de trabalho, incluindo garçonetes, enfermeiros e trabalhadores domésticos. Muitas donas de casa também as usam. Também é usado como uma peça decorativa de mulheres. Os aventais também são usados ​​em muitos estabelecimentos comerciais para proteger a roupa dos trabalhadores de danos, principalmente aventais de babá, mas também outros como aventais de ferreiro ou farrier. Além do tecido, os aventais podem ser feitos a partir de uma variedade de materiais. Os aventais de borracha são comumente usados ​​por pessoas que trabalham com produtos químicos perigosos, e os aventais de chumbo são comumente usados ​​por pessoas como os técnicos de raios-X que trabalham perto de radiação. Os aventais, como os usados ​​por carpinteiros, podem ter muitos bolsos para segurar ferramentas. Os aventais domésticos impermeáveis, feitos de tecido oleoso ou PVC são adequados para cozinhar e lavar pratos. A palavra avental é da metanálise do termo "um napron" para "um avental". A ortografia original do napron foi perdida.

definição de apron no dicionário inglês

A primeira definição de avental no dicionário é uma peça protetora ou, por vezes, decorativa ou cerimonial, usada na frente do corpo e amarrada em torno da cintura. Outra definição de avental é a parte de um estágio que se estende na frente da linha de cortina; forestage. O avental também é uma área de superfície dura na frente ou ao redor de um hangar de aeronaves, construção de terminais, etc., sobre o qual as aeronaves podem suportar.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO APRON

PRESENT

Present
I apron
you apron
he/she/it aprons
we apron
you apron
they apron
Present continuous
I am aproning
you are aproning
he/she/it is aproning
we are aproning
you are aproning
they are aproning
Present perfect
I have aproned
you have aproned
he/she/it has aproned
we have aproned
you have aproned
they have aproned
Present perfect continuous
I have been aproning
you have been aproning
he/she/it has been aproning
we have been aproning
you have been aproning
they have been aproning

PAST

Past
I aproned
you aproned
he/she/it aproned
we aproned
you aproned
they aproned
Past continuous
I was aproning
you were aproning
he/she/it was aproning
we were aproning
you were aproning
they were aproning
Past perfect
I had aproned
you had aproned
he/she/it had aproned
we had aproned
you had aproned
they had aproned
Past perfect continuous
I had been aproning
you had been aproning
he/she/it had been aproning
we had been aproning
you had been aproning
they had been aproning

FUTURE

Future
I will apron
you will apron
he/she/it will apron
we will apron
you will apron
they will apron
Future continuous
I will be aproning
you will be aproning
he/she/it will be aproning
we will be aproning
you will be aproning
they will be aproning
Future perfect
I will have aproned
you will have aproned
he/she/it will have aproned
we will have aproned
you will have aproned
they will have aproned
Future perfect continuous
I will have been aproning
you will have been aproning
he/she/it will have been aproning
we will have been aproning
you will have been aproning
they will have been aproning

CONDITIONAL

Conditional
I would apron
you would apron
he/she/it would apron
we would apron
you would apron
they would apron
Conditional continuous
I would be aproning
you would be aproning
he/she/it would be aproning
we would be aproning
you would be aproning
they would be aproning
Conditional perfect
I would have apron
you would have apron
he/she/it would have apron
we would have apron
you would have apron
they would have apron
Conditional perfect continuous
I would have been aproning
you would have been aproning
he/she/it would have been aproning
we would have been aproning
you would have been aproning
they would have been aproning

IMPERATIVE

Imperative
you apron
we let´s apron
you apron
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to apron
Past participle
aproned
Present Participle
aproning

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM APRON

Aaron · Akron · baron · Byron · Cameron · chevron · children · environ · grandchildren · great-grandchildren · Herren · Honduran · Huron · Lauren · Lutheran · marron · patron · siren · veteran · warren

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO APRON

apres · apres-ski · apricate · aprication · apricot · apricot jam · apricot tart · April · April fool · April Fools´ Day · April showers · apriorism · apriorist · apriority · apron stage · apronful · apronlike · apropos · apropos of · aprotic

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO APRON

Acheron · Aveyron · boron · cast iron · cast-iron · citron · electron · flatiron · heron · iron · micron · moron · neuron · neutron · saffron · Sharon · squadron · Theron · tron · wrought iron

Sinônimos e antônimos de apron no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APRON» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «apron» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «APRON»

apron · overall · pinafore · pinny · etsy · walmart · airport · cute · patterns · custom · target · outer · protective · garment · that · covers · primarily · front · body · worn · hygienic · reasons · well · amazon · kitchen · table · linens · results · comics · wonder · woman · character · apron · tuesday · june · next · more · merriam · webster · piece · clothing · over · keep · getting · dirty · stage · curtain · paved · numerical · abstract · domain · library · dedicated · static · analysis · variables · program · interpretation · infer · blue · fresh · ingredients · original · recipes · delivered · makes · cooking · easy · provide · need · make · delicious · meal · exactly · right · proportions · butchery · home · locally · sourced · whole · animal · small · batch · producer · handmade · charcuterie · chef · nathan · anda · bibs ·

Tradutor on-line com a tradução de apron em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE APRON

Conheça a tradução de apron a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de apron a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apron» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

围裙
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

delantal
570 milhões de falantes
en

inglês

apron
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एप्रन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مَرْيَلَة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

фартук
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

avental
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পরিচ্চদ-রক্ষক বহিরাবরণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tablier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Apron
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schürze
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

エプロン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

앞치마
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Apron
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tạp dề
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கவச
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अग्रलेख
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

apron
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

grembiule
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fartuch
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фартух
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

șorț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποδιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorskoot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förkläde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forkle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apron

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APRON»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apron
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «apron».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre apron

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «APRON»

Citações e frases célebres com a palavra apron.
1
Lauren Bacall
I remember my oldest son, Steve, saying to me once, 'I don't ever remember seeing you with an apron on.' And I thought, that's right, honey, you did not. That was his concept of what a mother should be.
2
Lizzie Andrew Borden
I had no occasion for an apron on that morning.
3
Linda Cardellini
I was extremely close with my parents. Breaking away from that is a double-edged sword: It's something you need to do, but it's hard to cut the apron strings.
4
Ann Hood
I was a daughterless mother. I had nowhere to put the things a mother places on her daughter. The nail polish I used to paint our toenails hardened. Our favorite videos gathered dust. Her small apron was in a box in the attic. Her shoes - the sparkly ones, the leopard rain boots, the ballet slippers - stood in a corner.
5
Charlie Kimball
The pros and cons of using the apron are likely above my pay grade, but with or without it, the Indy 500 is always going to be an exciting race to watch.
6
Sela Ward
For example, when my mother died, the people who showed up just to put an apron on to cook, people who really do the right thing, so to speak, as my momma would always say to show that they care, a sense of community that we've lost so much in our country.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «APRON»

Descubra o uso de apron na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apron e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Apron Book: Making, Wearing, and Sharing a Bit of Cloth ...
Also provides full-color photos of new and vintage aprons from the author's collection, patterns for four basic apron styles and myriad variations, recipes, and tips on collecting and preserving vintage aprons.
EllynAnne Geisel, 2006
2
A is for Apron: 25 Fresh & Flirty Designs
Aprons can be seen everywhere, from upscale catalogues to trendy stores. What's more, today's versions are so incredibly cute, they're no longer relegated to kitchen wear.
Nathalie Mornu, 2008
3
Apron Anxiety: My Messy Affairs In and Out of the Kitchen
This is a memoir (with recipes) about learning to cook, the ups and downs of love, and entering the world of food full throttle.
Alyssa Shelasky, 2012
4
Apron Annie in the Garden
Apron Annie pulls all kinds of living or nonliving things out of her gardening apron pockets.
Joellyn Thrall Cicciarelli, Kimberlee Graves, 1997
5
My Apron: A Story from My Childhood
After his aunt makes him an apron just like his uncle's, a young boy helps him plaster the chimney.
‎1994
6
At the Apron: A Night at the Fights
AT THE APRON: A NIGHT AT THE FIGHTS brings us right up to ringside to witness the thrilling, true-tolife experiences of photographers, journalists, promoters, judges, and fighters both at and away from the apron.
Michael North, 2011
7
Flying Apron's Gluten-Free and Vegan Baking Book
Collects more than 80 favorite recipes by Seattle's Flying Apron Bakery that provide for the dietary needs of people with celiac disease and other gluten-free requirements, in a volume that includes such options as Cardamom Spice Cake, ...
Jennifer Katzinger, 2009
8
Riddle and Rhyme With Apron Annie
"Learning to read, learning to love reading."--Container.
Margaret Allen, 1999
9
Airport Apron Management and Control Programs
TRB’s Airport Cooperative Research Program (ACRP) Report 62: Airport Apron Management and Control Programs explores the effectiveness of apron management programs around the world.
‎2012
10
Anna's goodbye apron
When a kindergarten class learns that their teacher, Anna, is leaving, they decide to make her an apron covered with drawings to remember them by.
Julie Brillhart, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APRON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apron no contexto das seguintes notícias.
1
NC hits out at Lal Singh for entering ICU without mask, apron
Opposition National Conference today condemned the Minister for entering the NICU of G B Pant Hospital here without mask or apron. «GreaterKashmir.com, jul 15»
2
Cut the apron strings, Dr Mahathir, let Umno fail — Girl Nobody
We met once a long time ago. You were giving a speech to students in Cambridge in the UK. I was the eager first question asker who ... «Malay Mail Online, jul 15»
3
Destia has been selected to implement the apron extension at …
Finavia Oyj has selected Destia to implement the apron extension at Helsinki-Vantaa airport. The project is to be carried out employing the ... «Business Wire, jul 15»
4
Apron Buses Got Duty Exemption From KRA - Firm
Nairobi — The firm that operated the controversial apron buses at the Jomo Kenyatta International Airport (JKIA) says the vehicles were legally ... «AllAfrica.com, jul 15»
5
Hillary Clinton wants to sell you this 'Grillary Clinton' apron. But not …
Eight people made documented $3 contributions to the Barack Obama presidential campaign in 2008, according to Federal Elections ... «Washington Post, jun 15»
6
Dish | Taste of Independents to help Apron Inc.
On Sunday, July 12, some two dozen local restaurants will come together for a tasting event to benefit Apron Inc. Taste of Independents takes ... «The Courier-Journal, jun 15»
7
Chef sews himself a denim apron — and cooks up a new business
Fox Apron partners Jen Painter and Jonathan Fox are preparing for the company's first commercial production run. Fox developed the design ... «WCPO, jun 15»
8
Is Blue Apron the Future of Home Cooking in America?
Blue Apron is another reinvention of the CSA model — in which subscribers commit to purchasing a "share" of a farmer's seasonal crop, with ... «Eater, jun 15»
9
Why Everyone is Talking About Blue Apron
Recently I was visiting my friends in the city and everyone was talking about Blue Apron – the new meal service that sends you pre-planned ... «Popdust, jun 15»
10
R2-D2 Apron Keeps Messy Kitchen Jedi Clean
I need an apron to keep stuff off my clothing. This is especially true of things that pop and sizzle like bacon. I love bacon, but I don't want to ... «Technabob, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apron [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/apron>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT