Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "figural" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FIGURAL EM INGLÊS

figural  [ˈfɪɡərəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIGURAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Figural e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FIGURAL EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «figural» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Figura

Figure

A figura pode se referir a: ▪ Uma forma, desenho ou descrição ▪ Figura, aparência de madeira ▪ Figura, distinta do motivo musical ▪ Figura de ruído, em telecomunicações ▪ Figura de dança, padrão de dança elementar ▪ Figura de pessoa, aparência física humana ... Figure may refer to: ▪ A shape, drawing, or depiction ▪ Figure, wood appearance ▪ Figure, distinguished from musical motif ▪ Noise figure, in telecommunication ▪ Dance figure, an elementary dance pattern ▪ A person's figure, human physical appearance...

definição de figural no dicionário inglês

A definição de figural no dicionário é composta ou relacionada a figuras humanas ou animais.

The definition of figural in the dictionary is composed of or relating to human or animal figures.

Clique para ver a definição original de «figural» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FIGURAL


admiral
ˈædmərəl
agricultural
ˌæɡrɪˈkʌltʃərəl
architectural
ˌɑːkɪˈtektʃərəl
corporal
ˈkɔːpərəl
cultural
ˈkʌltʃərəl
doggerel
ˈdɒɡərəl
electoral
ɪˈlɛktərəl
federal
ˈfɛdərəl
funeral
ˈfjuːnərəl
general
ˈdʒɛnərəl
hoggerel
ˈhɒɡərəl
lateral
ˈlætərəl
liberal
ˈlɪbərəl
mineral
ˈmɪnərəl
minerals
ˈmɪnərəl
mural
ˈmjʊərəl
rural
ˈrʊərəl
spiral
ˈspaɪərəl
structural
ˈstrʌktʃərəl
temporal
ˈtɛmpərəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FIGURAL

figurability
figurable
figurally
figurant
figurante
figurate
figurate number
figuration
figurative
figuratively
figurativeness
figure
figure eight
figure of eight
figure of fun
figure of merit
figure of speech
figure on
figure out
figure skater

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FIGURAL

augural
aural
behavioural
cross-cultural
fulgural
horticultural
inaugural
intercultural
multicultural
natural
neural
pleural
plural
postinaugural
preinaugural
procedural
sociocultural
supernatural
ultrastructural
unnatural

Sinônimos e antônimos de figural no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FIGURAL»

figural narration reasoning light bulbs test expressionism classification questions interpretation analogies figure refer shape drawing depiction wood appearance distinguished from musical motif noise telecommunication dance elementary figural merriam webster relating consisting animal figures composition examples candidate running office just meaning pronunciation translations information oxford british world example sentences reference content define especially representations contained ancient wall paintings origin late middle figurative chicago school media theory adjectives derive above noun though former both language denotes representation means wiktionary counterparts christian anticipation christ testament were deliverer monarchs

Tradutor on-line com a tradução de figural em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIGURAL

Conheça a tradução de figural a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de figural a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «figural» em inglês.

Tradutor português - chinês

人物形象
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

figural
570 milhões de falantes

inglês

figural
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Figural
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجازي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фигурная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

figural
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাংখি্যক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

figural
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Figural
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

figural-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

寓意的な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구상적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Figural
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

figural
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

figural
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आभास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

biçimsel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

figurale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

figuralna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фігурна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

figural
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εικονιστική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

figure
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

figural
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

figural
5 milhões de falantes

Tendências de uso de figural

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIGURAL»

O termo «figural» é bastante utilizado e ocupa a posição 52.724 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «figural» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de figural
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «figural».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FIGURAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «figural» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «figural» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre figural

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «FIGURAL»

Citações e frases célebres com a palavra figural.
1
Brian Ferneyhough
I'm perplexed, though, by your application of the term 'negative' to my figural imagery.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FIGURAL»

Descubra o uso de figural na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com figural e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The History of the Christmas Figural Light Bulb
This book records the history of the Christmas figural light bulb through a study of the construction of surviving examples of figurals and correlation with records and advertisements obtained from various archives.
Robert T. Iwamasa, Robert Iwamasa, Patrick J. Fay, 2006
2
On Perceived Motion and Figural Organization
Two seminal articles by a founder of the Gestalt school of psychology, newly translated and accompanied by essays that connect his work to current research.
Max Wertheimer, Lothar Spillmann, Viktor Sarris, 2012
3
Figural Realism: Studies in the Mimesis Effect
In Figural Realism, White collects eight interrelated essays primarily concerned with the treatment of history in recent literary critical discourse.
Hayden White, 2000
4
Reading the Figural, Or, Philosophy After the New Media
DIVTheorizes the concept of the figural as a way to get beyond the long held aesthetic distinction between plastic and linguistic arts, a distinction that will not work for film and new media./div "Rodowick shows us that the labor of theory ...
D. N. Rodowick, 2001
5
The Figural Jew: Politics and Identity in Postwar French Thought
By chronicling this evolution in thinking, Hammerschlag ultimately reveals how the figural Jew can function as a critical mechanism that exposes the political dangers of mythic allegiance, whether couched in universalizing or ...
Sarah Hammerschlag, 2010
6
Rhetoric and Theology: Figural Reading of John 9
Biographical note: William M. Wright IV, Duquesne University, Pittsburgh, PA, USA.
William M. Wright, 2009
7
Christian Figural Reading and the Fashioning of Identity
This book makes an illuminating contribution to one of Christianity's central problems: the understanding and interpretation of scripture, and more specifically, the relationship between the Old Testament and the New.
David Dawson, 2001
8
Hellenistic Architectural Sculpture: Figural Motifs in ...
Webb examines the full range of figural embellishment - from simple to complex, on large monuments as well as on obscure ones, and in major population centres as well as smaller cities, sanctuaries and isolated areas throughout the region.
Pamela A. Webb, 1996
9
Byzantine Figural Processional Crosses
Scarcely any object was as ubiquitous in Byzantine culture as the cross.
John A. Cotsonis, 1994
10
Figural Conquistadors: Rewriting the New World's Discovery ...
In a series of readings of novels by Antonio Elio Brailovsky, Abel Posse, Eugenio Aguirre, Armando Ayala Anguiano, Herminio Martinez, Augusto Roa Bastos, and Napoleon Baccino Ponce de Leon, Mark Hernandez explores the fundamental role of ...
Mark A. Hernández, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIGURAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo figural no contexto das seguintes notícias.
1
Two artists together, different perspectives
Their recent still life and figural paintings and drawings are on show at Earls Court Gallery on Ottawa Street North. Both artists work in a lifelike ... «Hamilton Spectator, jul 15»
2
Hull Pottery show and sale opens this week
From the 1940s through the 1960s, a plant or flower bouquet delivered from a florist was often contained in a Hull pot or figural planter. In June ... «Logan Daily News, jul 15»
3
CBRE TO MARKET ICONIC MIAMI HOTEL PROPERTY
... architecturally stunning structure, with its concave figural arch beautifully representing the gateway to Latin America. The Miami-based CBRE ... «Miami's Community Newspapers, jul 15»
4
Lark Mason Associates Rings Up High Figures at Recent Online …
Another Russian objet d'art, a Silvered Figural Commemorative Award dated 1856 and marked Vaillant, went for nearly $50,000 after the ... «ArtfixDaily, jul 15»
5
Rare Chinese Ming Dynasty porcelain vase sells for $6500 at Ahlers …
A pair of figural blackamoor polychrome painted plaster stands (or side tables), made sometime in the 20th century by the American artist ... «News-Antique.com, jul 15»
6
Pieces of Me Explores a Mix of Periods From Amenechi
For example, highly stylised, 'Yoruba Women' - a figural of four ladies - comes bold in excavating the complete dress-sense of women from ... «AllAfrica.com, jul 15»
7
Restoration continues at Kinnelon chapel
Carroll noted that many of the figural elements in the original windows were extrapolated from an Albrecht Durer engraving that was completed ... «NorthJersey.com, jul 15»
8
FVAC group exhibition features artists in residence
... expressive and intuitive response to the landscape, figural and architectural elements. The sculptures of Ben Dworski-Riggs of Farmington, ... «West Hartford News, jul 15»
9
'Clobbered' porcelains still have plenty of value
There is little interest in figural whiskey decanters from the 1960s and '70s today. They are offered in online shops for about $20 but rarely sell. «HeraldNet, jul 15»
10
Ford Motors
He is unmatched as a stylist, a Colossus with one foot in Griffith and the other in Murnau, with a penchant for powerful figural groupings which ... «Artforum, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Figural [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/figural>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z