Baixe o aplicativo
educalingo
foliage

Significado de "foliage" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FOLIAGE

From Old French fuellage, from fuelle leaf; influenced in form by Latin folium.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FOLIAGE EM INGLÊS

ˈfəʊlɪɪdʒ


CATEGORIA GRAMATICAL DE FOLIAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Foliage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FOLIAGE EM INGLÊS

Folha

Uma folha é um órgão de uma planta vascular e é o principal apêndice do caule da planta vascular. As folhas e o tronco formam o tiro. Folhagem é um substantivo de massa que se refere a folhas coletivamente. Normalmente, uma folha é um órgão fino, achatado dorsiventrally, suportado acima do solo e especializado para fotossíntese. A maioria das folhas tem superfícies distintivas superiores e inferiores que diferem em cores, cabelos, número de estômatos e outras características. O mesofílio de palisade quase sempre ocorre no lado superior da lâmina ou lâmina da folha, mas em algumas espécies, incluindo a folhagem madura de palmeiras de eucalipto ocorre em ambos os lados e as folhas são isobilaterais. Muitos tipos de folhas são adaptados de maneiras quase irreconhecíveis nesses termos: alguns não são planos, alguns não estão acima do solo e alguns não possuem uma grande função fotossintética. Além disso, vários tipos de estruturas semelhantes a folhas encontradas em plantas vasculares não são totalmente homólogas com elas. Exemplos incluem phyllodes, cladodes e phylloclades que diferem das folhas em sua estrutura e origem.

definição de foliage no dicionário inglês

A primeira definição de folhagem no dicionário é as folhas verdes de uma planta. Outra definição de folhagem é a pulverização de folhas usadas para decoração. Folhagem também é um design decorativo em forma de folha.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FOLIAGE

advantage · age · average · bailliage · bridge · buoyage · college · coverage · damage · drayage · ferriage · heritage · image · knowledge · language · lineage · patrilineage · verbiage · voyage · weighage

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FOLIAGE

foley artist · folia · foliaceous · foliaged · foliar · foliar feed · foliate · foliated · foliation · foliature · folic acid · folie · folie de grandeur · folio · foliolate · foliole · foliolose · foliose · folious · folium

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FOLIAGE

arranged marriage · arriage · baby carriage · carriage · civil marriage · common-law marriage · doll carriage · gun carriage · horseless carriage · intermarriage · marriage · miscarriage · mixed marriage · multiage · open marriage · out-marriage · railway carriage · remarriage · triage · undercarriage

Sinônimos e antônimos de foliage no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FOLIAGE»

foliage · pronunciation · wiki · sentence · chinese · network · leaf · organ · vascular · plant · principal · appendage · stem · leaves · together · form · shoot · foliage · mass · noun · that · refers · collectively · typically · thin · merriam · webster · liage · ˈfō · also · lyij · ÷ˈfō · ÷ˈfȯi · plants · full · representation · flowers · product · development · technology · consulting · services · providing · leading · companies · medical · life · sciences · aerospace · industrial · equipment · england · live · scenic · drives · yankeefoliage · from · editors · yankee · magazine · premier · site · fall · your · professional · source · travel · advice · recipes · meaning · translations · define · branches · painting · architectural · ornament · origin · late · middle · foilage · french · outdoors · wildlife · adventure · treks · outings · conducts · camps ·

Tradutor on-line com a tradução de foliage em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FOLIAGE

Conheça a tradução de foliage a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de foliage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «foliage» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

叶子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

follaje
570 milhões de falantes
en

inglês

foliage
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पत्ते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أوراق الشجر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

листва
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

folhagem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পর্ণরাজি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

feuillage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Dedaunan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Laubwerk
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Godhong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பசுமையாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

झाडाची पाने
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yeşillik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fogliame
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

liści
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

листя
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

frunziș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φύλλωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lövverk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

løvverk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de foliage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FOLIAGE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de foliage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «foliage».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre foliage

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «FOLIAGE»

Citações e frases célebres com a palavra foliage.
1
Ruth Prawer Jhabvala
India was a sensation. It was remarkable to see all those parrots flying about, the brilliant foliage and the brilliant sky. It was a tremendous pageant. I never noticed the poverty.
2
Richard Serra
But you have to take all of those things, you have to take into consideration the paths, the roadways, how much cloud cover there is, how much foliage cover there is, whether there are streams, all of that comes into play.
3
Charles Soule
One of the things that's been really fun about my run on 'Swamp Thing' is putting him in all kinds of different locations around the world, and seeing how his exterior foliage changes based on his location.
4
Edward Steichen
I knew, of course, that trees and plants had roots, stems, bark, branches and foliage that reached up toward the light. But I was coming to realize that the real magician was light itself.
5
George Edward Woodberry
Seasonal changes, as it were, take place in history, when there is practically an almost universal death, a falling of the foliage of the tree of life. Such were the intervals between the ancient and mediaeval time, the mediaeval and the modern.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FOLIAGE»

Descubra o uso de foliage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com foliage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Foliage: Astonishing Color and Texture Beyond Flowers
This comprehensive guide describes the features and requirements of dozens of leafy plants, each one perfect for mixing and matching with flowers and ornamental grasses in vivid home landscapes.
Nancy J. Ondra, 2007
2
Quantification of Tannins in Tree and Shrub Foliage: A ...
Here is the most complete guide available for the analysis of tannins.
Harinder P.S. Makkar, 2003
3
Foliage
Another creation of artworks that pushes the limits of imagination.
Ryan Stoute, 2012
4
Foliage plant diseases: diagnosis and control
This handbook is the most comprehensive single source available for up-to-date information on foliage plant health.
Ann Renee Chase, 1997
5
Tropical Foliage Plants: A Grower's Guide
Featuring updated and expanded information, including cultural changes, new technological advances, and eight new foliage crops, the guide now covers more than 70 species of foliage appropriate to commercial environments—anthuriums, ...
Lynn P. Griffith, 2007
6
Consider the Leaf: Foliage in Garden Design
Working on the premise that the form of the leaf is the most important design element, Glattstein explains the basic leaf shapes and how to balance them pleasingly.
Judy Glattstein, 2003
7
Ornamental Foliage Plants
Information includes: Imperial and metric measurements Cultivation notes Best uses Region of origin Common names. This book, illustrated with 1,000 color photographs, is an indispensable reference for gardeners of all levels.
Denise Greig, 2004
8
Foliage houseplants
Shows how to nurture, propagate, and display foliage houseplants.
Time-Life Books, 1988
9
Exotic foliage houseplants
Identifies and describes a variety of unusual houseplants, explains their care requirements, and offers advice on displaying them
William Davidson, 1989
10
Compendium of ornamental foliage plant diseases
Covers diseases of palms, ferns, ivies, cacti, and dozens of other ornamentals.
Ann Renee Chase, American Phytopathological Society, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOLIAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo foliage no contexto das seguintes notícias.
1
Foliage-clad pavilion by Adam-Faiden creates rooftop home - Dezeen
Foliage-clad pavilion by Adam-Faiden creates a home on a disused roof · Add to Flipboard Magazine. 11 July 2015 | Leave a comment. More: Architecture ... «Dezeen, jul 15»
2
Hike to see some of the best wildflowers in Summit County …
Subalpine larkspur may attain a height up to six feet tall, sporting spikes of small, dark-blue, spurred flowers held well above the foliage. «Summit Daily News, jul 15»
3
High heat can have withering consequences | Home and Garden …
Just avoid keeping foliage wet for more than a few hours at a time, and make sure the plants are dry by sundown. There is some good news in ... «Yakima Herald-Republic, jul 15»
4
Garden Q&A: Borers wreak havoc on irises | TribLIVE
Question: My bearded irises were spectacular this spring. When they were finished blooming, I cut off the flower stalks. Now the foliage is ... «Tribune-Review, jul 15»
5
Ask a Gardener: Tips for keeping your tomato plants healthy …
Keep foliage as dry as you can by mulching heavily around each plant. Do not crowd the plants; leave plenty of air space. Keep the foliage off ... «The Bellingham Herald, jul 15»
6
Fairchild's Tropical Garden Column: Little Geiger trees are tough …
Their foliage consists of velvety, rather large ovate-oblong leaves. Their flowers, besides differing in color, all have a crinkly crepe-paper ... «Sun Sentinel, jul 15»
7
Corn foliage diseases | Ag Professional
We have not received many samples or calls related to corn foliage diseases but with the most recent bout of wet weather, it is likely that corn ... «agprofessional.com, jul 15»
8
Trees on Madras HC campuses stripped of foliage to save heritage …
"In the name of pruning, they have denuded many trees of their entire foliage," said Madras High Court Advocates Association president R C ... «Times of India, jul 15»
9
'Foliage overdose' at Wimbledon
This gin-based, herb-infused liqueur brand is a big summer drink in the U.K., so the "foliage overdose," as Judy called it, has made headlines ... «Saskatoon StarPhoenix, jul 15»
10
Garden color not just for flowers - San Antonio Express-News
The colors of coleus (Solenostemon scutellrioides) are familiar to summer gardens. Use in masses to get the full effect of the foliage plants. «San Antonio Express-News, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Foliage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/foliage>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT