Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "heave down" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HEAVE DOWN EM INGLÊS

heave down play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEAVE DOWN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Heave down é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo heave down em inglês.

O QUE SIGNIFICA HEAVE DOWN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «heave down» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de heave down no dicionário inglês

A definição de acender no dicionário é transformar uma embarcação do lado para a limpeza.

The definition of heave down in the dictionary is to turn a vessel on its side for cleaning.


Clique para ver a definição original de «heave down» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO HEAVE DOWN

PRESENT

Present
I heave down
you heave down
he/she/it heaves down
we heave down
you heave down
they heave down
Present continuous
I am heaving down
you are heaving down
he/she/it is heaving down
we are heaving down
you are heaving down
they are heaving down
Present perfect
I have heaved down
you have heaved down
he/she/it has heaved down
we have heaved down
you have heaved down
they have heaved down
Present perfect continuous
I have been heaving down
you have been heaving down
he/she/it has been heaving down
we have been heaving down
you have been heaving down
they have been heaving down

PAST

Past
I heaved down
you heaved down
he/she/it heaved down
we heaved down
you heaved down
they heaved down
Past continuous
I was heaving down
you were heaving down
he/she/it was heaving down
we were heaving down
you were heaving down
they were heaving down
Past perfect
I had heaved down
you had heaved down
he/she/it had heaved down
we had heaved down
you had heaved down
they had heaved down
Past perfect continuous
I had been heaving down
you had been heaving down
he/she/it had been heaving down
we had been heaving down
you had been heaving down
they had been heaving down

FUTURE

Future
I will heave down
you will heave down
he/she/it will heave down
we will heave down
you will heave down
they will heave down
Future continuous
I will be heaving down
you will be heaving down
he/she/it will be heaving down
we will be heaving down
you will be heaving down
they will be heaving down
Future perfect
I will have heaved down
you will have heaved down
he/she/it will have heaved down
we will have heaved down
you will have heaved down
they will have heaved down
Future perfect continuous
I will have been heaving down
you will have been heaving down
he/she/it will have been heaving down
we will have been heaving down
you will have been heaving down
they will have been heaving down

CONDITIONAL

Conditional
I would heave down
you would heave down
he/she/it would heave down
we would heave down
you would heave down
they would heave down
Conditional continuous
I would be heaving down
you would be heaving down
he/she/it would be heaving down
we would be heaving down
you would be heaving down
they would be heaving down
Conditional perfect
I would have heave down
you would have heave down
he/she/it would have heave down
we would have heave down
you would have heave down
they would have heave down
Conditional perfect continuous
I would have been heaving down
you would have been heaving down
he/she/it would have been heaving down
we would have been heaving down
you would have been heaving down
they would have been heaving down

IMPERATIVE

Imperative
you heave down
we let´s heave down
you heave down
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to heave down
Past participle
heaved down
Present Participle
heaving down

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HEAVE DOWN

heave
heave the log
heave to
heave-ho
heaven
heaven-sent
heavenliness
heavenly
heavenly body
Heavenly Father
heavens
heavenward
heavenwards
heaver
heaves
heavier
heavier-than-air
heavies
heaviest
heavily

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HEAVE DOWN

back down
break down
bring the house down
cut down
down
get down
go down
hands down
hold down
lay down
put down
ride down
sit down
step down
take down
turn down
up and down
upside down
when the chips are down
wind down
write down

Sinônimos e antônimos de heave down no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HEAVE DOWN»

heave down heave down merriam webster careen ship usually repairs cleaning intransitive verb this word doesn appear collins always german spanish italian your search found usage examples trends frequency reverso meaning also frost heaven heaving define nautical vessel shake loose reef taken sail loosen from gaskets order terms intr adverb turn side

Tradutor on-line com a tradução de heave down em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HEAVE DOWN

Conheça a tradução de heave down a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de heave down a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «heave down» em inglês.

Tradutor português - chinês

垂荡下来
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pairo abajo
570 milhões de falantes

inglês

heave down
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीचे भरना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يتنفس أسفل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бросать вниз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

heave para baixo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্তোলন করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pousser vers le bas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Heave
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

heben ab
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダウンつく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아래로 당겨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Heave
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dơ lên ​​xuống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடப்பெயர்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्पात करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fay hareketi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tirare verso il basso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dźwignąć się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кидати вниз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

heave jos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σηκώνω τα κάτω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neer haal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

heave ned
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lempe ned
5 milhões de falantes

Tendências de uso de heave down

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HEAVE DOWN»

O termo «heave down» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 178.400 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «heave down» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de heave down
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «heave down».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HEAVE DOWN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «heave down» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «heave down» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre heave down

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HEAVE DOWN»

Descubra o uso de heave down na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com heave down e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The New American Practical Navigator: Being an Epitome of ...
To heave down; to careen. — To heave in the cable ; to draw the cable into the ship, by turning the capstan. — - To heave in stays ; to bring a ship's head to the wind, by a management of the sails and rudder, in order to get on the other tack.
Nathaniel Bowditch, William Hooker, 1837
2
American Artillerist's Companion: Or Elements of Artillery. ...
At this command, the man f unbars, takes a long step backwards, and B commands down, abattez; *and f then heave down their handspikes; f steps to the end of the roll on his side, enters his handspike as * has done; takes the same position ...
Louis de Tousard, 1809
3
Portuguese & English
to heave down. PirarjVirilha, adj. the groin nJVirilidade, s. f. virility, man hood. Viriplaca, s. f. Viriplaca, a god dess of the Romans whose temple stood on the Palatini)) unto which men and their wives! used to resort to reconcile their' broils. Virar ...
Antonio Vieyra, 1813
4
Grande Dizionario Italiano Ed Inglese Edizione Fatta Su ...
To hetive at the capstern, vlt'are l'organo; 'T'ol heave a head, virare per tirarsi a picco. To heave a stern, virarea poppa. To het'svel short, virare a picco. To heave taught, vii, rare disteso coll' org/mo. To heave down a sail, ammaiuare una vela.
‎1832
5
A Dictionary of the English Language: Intended to Exhibi ... ...
To heave down, to throw or lay down on one side ; to careen. To heave out, to throw out. With teamen, to loose or unfurl a sail, particularly the stay-sails. To heave in stays, in tacking, to bring a ship's head to the wind. To heave thort, to draw so ...
Noah Webster, 1832
6
Naval Text-book: Letters to the Midshipmen of the United ...
To heave down. See careening. To heave in stays, to put a vessel about by tacking. To heave-out the staysails, to loose them and throw them out from the top , or wherever they may have been confined — to set or dry them. To heave short, to ...
Benjamin J. Totten, 1841
7
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts ... ...
To Heave down . Чкж & ship, virer un vaisseau ^ft-í farènr. To Heave keel nut, VL fc, abattre en falle. To Heave in i. ж.е я^луя, donner vent devant. Т« i» *»i Heave in the slack of the cable, ..jfft abraquer le mou du cable Ti ^j, . Heave a-head ...
Abel Boyer, William Gardiner, 1814
8
Billboard
... with Barnuin & Bailey for a tour of Europe nearly 60 years ago, they called this one: "I hit my wife (Yo, heave), "With a singletree (Yo, heave); "You ought to hear her holler (Yo, heave) "Oh, Lordee, don't murder me (Yo, heave); "Down-s. .ke." ...
9
The Voyages of Captain James Cook
At this place they heave down by two masts, a method which we do not now practise : it is, however, unquestionably more safe and expeditious to heave down with two masts than one ; and he must have a good share of bigotry to ...
James Cook, 1842
10
The New American Practical Navigator: Being an Epitome of ...
To heave down; to careen. — To heave m the cable ; to draw the cable into the ship, by turning the capstan. — To heave in stays ; to bring a ship's head to the wind, by a management of the sails and rudder, in order to get on the other tack.
Nathaniel Bowditch, Jonathan Ingersoll Bowditch, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HEAVE DOWN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo heave down no contexto das seguintes notícias.
1
Minor hiccups can't dim Aussie glow
... milestone, with a swipe to the mid-wicket fence, followed by an even bigger heave down the ground before promptly retiring himself for 111. «cricket.com.au, jun 15»
2
2014 Top 100 Prep Football Plays - No. 86: Covington's Cordara …
... on fourth-and-1 on the previous drive and with his team down by two scores, Griffin attempts to save face with one last heave down the field. «NOLA.com, jun 15»
3
BAN win by 6 wickets; win series| Live Cricket Score Updates India …
Fifth ball was on leg-stump and Sarkar tries a heave down the leg-side but misses it and the ball kept low. Inches away from kissing the ... «India.com, jun 15»
4
ACC NCAA Tourney revenue at $28 million and counting
... but Barber and Turner drained late free throws as the Pack held on to its advantage. A heave down the court was broken up as time expired. «Anderson Independent Mail, mar 15»
5
STILL PERFECT! NC State, North Carolina and Notre Dame Punch …
... but Barber and Turner drained late free throws as the Pack held on to its advantage. A heave down the court was broken up as time expired. «The ACC, mar 15»
6
Worst loss of season extends 'Cat losing streak to seven
... Maurice Ndour, who had a career-high 31 points, caught an Antonio Campbell heave down the court and pivoted past Moss to dunk with .6 ... «Athens NEWS, mar 15»
7
LIVE Novak Djokovic - Andy Murray - Australian Open men Tennis …
DJOKOVIC 7-6 6-7 1-2 MURRAY: Djokovic is still managing to heave down that serve, though, even if he's not proving too sprightly in response ... «Eurosport, fev 15»
8
Reusse: Pack outdoes Vikings for NFC title game defeat
A short pass was incomplete, and then Roger Staubach made a heave down the right sideline toward Pearson. Nate Wright was running with ... «Minneapolis Star Tribune, jan 15»
9
Terror score upset
Trailing by just one point, Diplomats forward Cedric Moune attempted a long heave down the court on an inbounds play from under his own ... «Carroll County Times, jan 15»
10
After 24 days, Syracuse coach Jim Boeheim criticizes officials for …
... Rakeem Christmas failed to handle a long heave down the sideline. Syracuse, meanwhile, blew a five-point lead over the final 20 seconds. «Syracuse.com, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Heave down [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/heave-down>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z