Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "indiscretion" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDISCRETION EM INGLÊS

indiscretion  [ˌɪndɪˈskrɛʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDISCRETION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Indiscretion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INDISCRETION EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «indiscretion» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Indiscrição

Indiscretion

"Indiscreção" é o 77º episódio da série de televisão Star Trek: Deep Space Nine, o quinto episódio da quarta temporada. Este episódio apresenta o personagem Tora Ziyal, a filha meia-bajorana de Gul Dukat, e marca a primeira aparição do Breen. "Indiscretion" is the 77th episode of the television series Star Trek: Deep Space Nine, the fifth episode of the fourth season. This episode introduces the character Tora Ziyal, the half-Bajoran daughter of Gul Dukat, and marks the first appearance of the Breen.

definição de indiscretion no dicionário inglês

A definição de indiscreção no dicionário é a característica ou o estado de indiscreto. Outra definição de indiscrição é um ato indiscreto, observação, etc.

The definition of indiscretion in the dictionary is the characteristic or state of being indiscreet. Other definition of indiscretion is an indiscreet act, remark, etc.

Clique para ver a definição original de «indiscretion» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM INDISCRETION


aggression
əˈɡrɛʃən
carburetion
ˌkɑːbjʊˈrɛʃən
compression
kəmˈprɛʃən
degression
dɪˈɡrɛʃən
depression
dɪˈprɛʃən
digression
daɪˈɡrɛʃən
discretion
dɪˈskrɛʃən
expression
ɪkˈsprɛʃən
freshen
ˈfrɛʃən
immunosuppression
ˌɪmjʊnəʊsəˈprɛʃən
impression
ɪmˈprɛʃən
introgression
ˌɪntrəˈɡrɛʃən
misimpression
ˌmɪsɪmˈprɛʃən
nonaggression
ˌnɒnəˈɡrɛʃən
oppression
əˈprɛʃən
progression
prəˈɡrɛʃən
regression
rɪˈɡrɛʃən
retrogression
ˌrɛtrəʊˈɡrɛʃən
suppression
səˈprɛʃən
transgression
trænzˈɡrɛʃən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO INDISCRETION

indiscernibility
indiscernible
indiscernibleness
indiscernibly
indiscerptible
indisciplinable
indiscipline
indiscoverable
indiscreet
indiscreetly
indiscreetness
indiscrete
indiscretely
indiscreteness
indiscretionary
indiscriminate
indiscriminately
indiscriminateness
indiscrimination
indispensability

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO INDISCRETION

accreditation
accretion
age of discretion
completion
concretion
deletion
depletion
excretion
hyperexcretion
hypersecretion
incompletion
incretion
internal secretion
neurosecretion
noncompletion
obsoletion
oversecretion
ozone depletion
repletion
secretion
suppletion

Sinônimos e antônimos de indiscretion no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INDISCRETION» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «indiscretion» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de indiscretion

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «INDISCRETION»

indiscretion bloomer boob error faux folly foolishness gaffe gaucherie imprudence lapse mistake rashness recklessness slip tactlessness charles dubow sentence yacht antonym judicial owner indiscretion episode television series star trek merriam webster lack good judgment care behavior especially speech discretion remark that shows indiscreet meaning pronunciation translations novel amazon shipping qualifying offers every story narrator someone writes down after vocabulary commit doing something wrong perhaps stealing candy your likely will define origin middle late latin indiscrētiōn stem indiscrētiō related forms indiscretionary adjective defined yourdictionary with what example having affair while serving public office reviews discussion bookclubs ratings jeffrey said thing lied else again

Tradutor on-line com a tradução de indiscretion em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDISCRETION

Conheça a tradução de indiscretion a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de indiscretion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indiscretion» em inglês.

Tradutor português - chinês

轻率
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

indiscreción
570 milhões de falantes

inglês

indiscretion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अविवेक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طيش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нескромность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

indiscrição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হঠকারিতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

indiscrétion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kurang ajar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Indiskretion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無分別
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부정 행위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Indiscretion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không suy nghi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விவேகமற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अविवेकीपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düşüncesizlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indiscrezione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niedyskrecji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нескромність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

indiscreție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδιακρισία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onberadenheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

indiscretion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

indiskresjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indiscretion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDISCRETION»

O termo «indiscretion» se utiliza regularmente e ocupa a posição 99.394 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «indiscretion» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de indiscretion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «indiscretion».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INDISCRETION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «indiscretion» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «indiscretion» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre indiscretion

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «INDISCRETION»

Citações e frases célebres com a palavra indiscretion.
1
Thomas Hardy
A lover without indiscretion is no lover at all.
2
Sebastian Horsley
Think of how many boring, blameless lives are brightened by the blazing indiscretion of me.
3
Harold MacMillan
He is forever poised between a cliche and an indiscretion.
4
Harold MacMillan
(A Foreign Secretary) is forever poised between the cliche and the indiscretion.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «INDISCRETION»

Descubra o uso de indiscretion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indiscretion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Indiscretion: A Novel
"Every story has a narrator. Someone who writes it down after it's all over. Why am I the narrator of this story? I am because it is the story of my life—and of the people I love most. . .
Charles Dubow, 2013
2
Indiscretion
The Great Gatsby meets The Secret History in this torrid novel of love, lust and deception.
Charles Dubow, 2013
3
Indiscretion: Finitude and the Naming of God
In this strikingly original work, Thomas A. Carlson reinterprets premodern approaches to God's ineffability and postmodern approaches to the mystery of the human subject in light of one another.
Thomas A. Carlson, 1999
4
A Minor Indiscretion
When Ed, Ali's husband, finds out that she's spent time with another man, he's sure there's more to it than just a minor indiscretion - so in a moment of madness he kicks Ali out of the house.
Carole Matthews, 2013
5
Indiscretion
A man sent to protect one of the queen's ladies-in-waiting while she investigates a murder begins to fall for his charge, and his passions could land him in serious trouble. Reissue.
Jillian Hunter, 2000
6
Lessons in Indiscretion
Widowed Lady Julia Renwick is still young enough to crave a man's touch; but she's too old to think that the Earl of Bedingfield could see her as anything more than a family friend.
Karen Erickson, 2011
7
The Indiscretion of the Duchess
If drawing-room mysteries are your cup of tea, this thrilling tale should merit a spot on your must-read list.
Anthony Hope, 2012
8
Indiscretion
INDISCRETION is more than just an entertaining literary drama. It's the story behind today's all too frequent headlines. Privileged client-attorney sessions. Board room struggles for power. The shattering of Cinderella-like marital bonds.
M.G. Crisci, M.G. Crisci, 2010
9
The Price of Indiscretion
New York Times and USA Today bestselling author Cathy Maxwell delivers another passionate romance that is sure to delight her dedicated fans and increase her readership.
Cathy Maxwell, 2009
10
Indiscretion
"Reader Advisory: This book contains group sex scenes."
Elayne S. Venton, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDISCRETION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo indiscretion no contexto das seguintes notícias.
1
StubHub scam has University of Tampa student facing federal …
O'Brien said Kumar regrets his "youthful indiscretion." He was 19 years old in January and February of 2013, dates singled out in the formal ... «Tampabay.com, jul 15»
2
Bad behavior: Sports' top five troublemakers
On the professional front, A-Rod is just returning from a year-long suspension from Major League Baseball after his most recent indiscretion, ... «KCRA Sacramento, jul 15»
3
Govt clarifies rules on harassment - The Telegraph
"In case of any complaint of sexual indiscretion, should we deal with them on the basis of the Central Civil Services (Classification, Control and ... «Calcutta Telegraph, jul 15»
4
Bronwyn Bishop should depart the Speaker's chair - The Age
This is that one indiscretion, Mrs Bishop, that single, unmistakeable episode that captures the public imagination – and which makes your ... «The Age, jul 15»
5
REDI - Columbia Daily Tribune | Columbia Missouri: The Tribune's …
Their temporary indiscretion deserved chastising but is no reason to consider the structural change Skala envisions. However, the proper ... «Columbia Daily Tribune, jul 15»
6
Bad behavior: Sports' top five troublemakers | Sports - WLKY Home
On the professional front, A-Rod is just returning from a year-long suspension from Major League Baseball after his most recent indiscretion, ... «WLKY Louisville, jul 15»
7
Boks v Wallabies: 5 keys to victory | Sport24
Bismarck has done well since he returned from a hefty ban in Super Rugby but Jannie should have been suspended for his indiscretion last ... «Sport24, jul 15»
8
Aussies pile on the pressure at Lord's - World Cricket - IOL
... fifties in eight innings to score his fifth Test hundred while Smith classily countered attempts to lure him into an indiscretion outside off stump. «Independent Online, jul 15»
9
Saskatchewan Roughriders' running back Jerome Messam cranks …
After being voted off the island by a council of team elders for an indiscretion at the Lions' 2011 training camp, he landed in Edmonton, ran for ... «Vancouver Sun, jul 15»
10
Iggy Azalea Calls Off Engagement to Nick Young — Report - Wetpaint
After this latest indiscretion, the magazine's source says Iggy is ready to focus solely on her red-hot music career and put the wedding plans on ... «Wetpaint, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indiscretion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/indiscretion>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z