Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lorry" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LORRY

Perhaps related to northern English dialect lurry to pull, tug.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LORRY EM INGLÊS

lorry  [ˈlɒrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LORRY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Lorry e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LORRY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «lorry» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
lorry

Caminhão

Truck

Um caminhão ou camião é um veículo a motor projetado para transportar carga. Os caminhões variam muito em tamanho, potência e configuração, sendo o mais pequeno mecanicamente parecido com um automóvel. Os caminhões comerciais podem ser muito grandes e poderosos e podem ser configurados para montar equipamentos especializados, como no caso de caminhões de bombeiros e misturadores de concreto e escavadeiras de sucção. Os caminhões modernos são amplamente alimentados por motores a diesel exclusivamente, embora existam caminhões de pequeno a médio porte com motores a gasolina na América. Na União Europeia, os veículos com uma massa bruta combinada de menos de 3.500 quilogramas são conhecidos como veículos comerciais leves e aqueles como veículos de mercadorias de grande porte. A truck or lorry is a motor vehicle designed to transport cargo. Trucks vary greatly in size, power, and configuration, with the smallest being mechanically similar to an automobile. Commercial trucks can be very large and powerful, and may be configured to mount specialized equipment, such as in the case of fire trucks and concrete mixers and suction excavators. Modern trucks are largely powered by diesel engines exclusively, although small to medium size trucks with gasoline engines exist in America. In the European Union vehicles with a gross combination mass of less than 3,500 kilograms are known as light commercial vehicles and those over as large goods vehicles.

definição de lorry no dicionário inglês

A definição de camião no dicionário é qualquer um dos vários veículos com uma superfície de transporte de carga plana, especialmente uma projetada para funcionar em trilhos.

The definition of lorry in the dictionary is any of various vehicles with a flat load-carrying surface, esp one designed to run on rails.

Clique para ver a definição original de «lorry» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM LORRY


chorrie
ˈtʃɒrɪ
corrie
ˈkɒrɪ
Macquarie
məˈkwɒrɪ
quarry
ˈkwɒrɪ
sorry
ˈsɒrɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LORRY

loricated
lorication
Lorient
lories
lorikeet
lorimer
loriner
loring
loriot
loris
lorn
lornness
Lorrain
Lorraine
Lorraine cross
lorries
Lorris
lorry driver
lorry load
lory

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LORRY

articulated lorry
barry
berry
blackberry
carry
cherry
flat-bed lorry
harry
hurry
in a hurry
jerry
motor lorry
not to worry
off the back of a lorry
perry
refrigerated lorry
refuse lorry
terry
tipper lorry
worry

Sinônimos e antônimos de lorry no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LORRY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «lorry» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de lorry
bakkie · HGV · juggernaut · truck · van

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LORRY»

lorry bakkie juggernaut truck games origin yellow jarvis british slang newhouse etymology motor vehicle designed transport cargo trucks vary greatly size power configuration with smallest being mechanically similar automobile lorry kulturinstitusjon kulturinstitusjonen oslos mest populære mytomspunne restauranter kjent velsmakende tradisjonelle retter servert wiktionary from jump navigation search third person singular simple present lorries participle lorrying meaning pronunciation translations information about oxford world example sentences reference content define chiefly especially various conveyances running rails transporting material mine factory long station regionale nyheder hovedstadsområdet london control councils scheme takes form controls movement heavy tonnes maximum weight night rail autoroute ferroviaire boulou bettembourg lorryrail luxembourg perpignan nouveau service multi modal traversée quotidienne france saut communications agency tech social based creative marketing public

Tradutor on-line com a tradução de lorry em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LORRY

Conheça a tradução de lorry a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de lorry a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lorry» em inglês.

Tradutor português - chinês

货车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

camión
570 milhões de falantes

inglês

lorry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लॉरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شَاحِنَةٌ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

грузовик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caminhão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

camion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lori
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lastwagen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トラック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트럭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lorry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe tải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लॉरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kamyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

autocarro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciężarówka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вантажівка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

camion
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φορτηγό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vragmotor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lastbil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lastebil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lorry

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LORRY»

O termo «lorry» é bastante utilizado e ocupa a posição 28.609 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lorry» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lorry
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «lorry».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LORRY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lorry» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lorry» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre lorry

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «LORRY»

Citações e frases célebres com a palavra lorry.
1
Adewale Akinnuoye-Agbaje
My father was a lorry driver, very rarely at home. The house was run by my mother, and because there were 10 or so kids, there was no time for individual attention. It was about survival. It was about where the next meal was coming from.
2
Neal Asher
I've been an engineer, barman, skip lorry driver, coalman, boat window manufacturer, contract grass cutter and builder.
3
David Harewood
I grew up in Birmingham, but my parents are originally from Barbados. My dad, Romeo, was a long-distance lorry driver, and my mother, Mayleen, worked in catering.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LORRY»

Descubra o uso de lorry na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lorry e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Last Lorry to Mbordo: Misadventures in Nation Building
The results of our efforts, all too often, seem to be the opposite of what we intended. Last Lorry to Mbordo is the story of a few of those who choose to try to make a difference on a personal level.
John C. Kennedy, 2003
2
Women in Combat: Civic Duty Or Military Liability?
In this provocative book Lorry M. Fenner, an active-duty Air Force intelligence officer, calls for opening all aspects of military service to women.
Lorry M. Fenner, Marie DeYoung, 2001
3
The Lorry Driver
First Published in 1998. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Peter G. Hollowell, 1968
4
Goodnight Red: A Lesson in Courage
You will just have to read the book to find out if the doll is ever found and where did it go? This book has humor and a story most elementary school children have experienced before.
Lorry Ford, 2007
5
Lorry Driver Ils 154
This means that every lorry driver must have an enforced trial work period in which a job other than lorry driving will be done. This period, according to Table 9 , is between 6 and 7 years. Occupations are classified into three types: static; static, ...
Peter G Hollowell, 2013
6
Kenya Gazette
... Farm produce inspection fees (Cess): Cereals per Bag 50 Mangoes per bag 30 Banana per bunch 20 Timber/sand/stone/Murrum/Manure Cess Sand: Ox- cart per trip 150 7 ton lorry per trip 800 8-12 tons lorry per trip 1,500 Over 12 tons lorry  ...
7
The Big Concrete Lorry
A picture book for children of three years and up.
Shirley Hughes, 1999
8
Red Lorry, Yellow Lorry: Poems About Cars, Trucks, Trains ...
A collection of poems about different sorts of modes of transport, both real and imaginary, including cars, buses, balloons, kites, rockets, diggers and planes.
Fiona Waters, 2006
9
Kenya Gazette
Item Description Approved Charges Earth 300 Murram 500 Hire of Council Hall ( per day) 2,000 City Clockcavert per clock per year 2,000 Quary miningfees 2,000 Exhauster Services 5,000 Lorry packing over 5 tons 100 Pick ups 50 Plumbers ...
10
The Roman site at Billingsgate Lorry Park, London: a ...
The find was remarkable because of the quantity of the pottery and its quality; nearly every Samian workshop is represented. This book presents a catalogue of the finds, with some limited discussion.
Guy De la Bédoyère, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LORRY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lorry no contexto das seguintes notícias.
1
London Lorry Driver Accidentally Runs Over A Ducati Monster - Art …
On the other side of the street was a 10-wheel lorry (big rig) making a left-hand turn. For one reason or another he made the sweeping left hand ... «The Art of Gears, jul 15»
2
Car passenger dies in crash with parked lorry - BBC News
The man was with a female driver, who was seriously hurt, when their vehicle hit a lorry on the westbound A303 at Sutton Scotney, near ... «BBC News, jul 15»
3
Traffic building up in Newcastle after a lorry got stuck and blocked …
A lorry driver, who officers say isn't from the area, tried to drive under the railway bridge near to Forth Street before realising his vehicle was too ... «ChronicleLive, jul 15»
4
Lorry driver convicted for taking Britain's most dangerous …
This is the moment a lorry driver convicted of dangerous driving went the wrong way around what has been dubbed Britain's most lethal ... «Daily Mail, jul 15»
5
UPDATE: Traffic delays on A35 after lorry and car crash (From …
A CAR and a lorry were involved in a crash just off the A35 this afternoon, which caused traffic delays near Bere Regis. The collision involving the two vehicles ... «Bournemouth Echo, jul 15»
6
Road closed after lorry hits Tayside bridge - Evening Telegraph
Rail services between Dundee and Aberdeen were disrupted early this morning after a lorry struck a bridge. Police were called to the accident ... «Evening Telegraph, jul 15»
7
Man suffers serious chest injuries after crash between car and lorry
A man was taken to hospital with serious chest injuries after a crash between a car and lorry on the A421 in Whaddon. Firefighters were called ... «Milton Keynes Citizen, jul 15»
8
Wife's tribute to lorry driver who died after falling ill at the wheel …
A lorry driver who died behind the wheel on the A6 Chapel-en-le-Frith bypass has been described as a “lovable grump” by his wife, who has ... «Buxton Advertiser, jul 15»
9
Wall destroyed after being hit by lorry on Dundee street - Evening …
A lorry hit a boundary wall near a Hilltown scrap merchants this morning. The incident, in which an articulated lorry hit a wall, happened on ... «Evening Telegraph, jul 15»
10
Masing: Expose mastermind of 'ghost lorry' - The Borneo Post Online
“The mastermind behind the 'lorry hantu' must be exposed!” stressed the vocal State Land Development Minister and Parti Rakyat Sarawak ... «The Borneo Post, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lorry [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/lorry>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z