Baixe o aplicativo
educalingo
make haste

Significado de "make haste" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MAKE HASTE EM INGLÊS

make haste


PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MAKE HASTE

make ends meet · make eyes · make eyes at · make fish of one and flesh of another · make for · make free with · make friends · make fun of · make game of · make good · make hay of · make hay while the sun shines · make head · make head or tail of · make heavy weather · make heavy weather of something · make it · make it snappy · make light of · make like

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MAKE HASTE

aftertaste · baste · caste · chaste · copy and paste · cut and paste · haste · hazardous waste · intermediate-level waste · namaste · overhaste · paste · posthaste · subcaste · taste · tomato paste · toothpaste · toxic waste · unchaste · waste

Sinônimos e antônimos de make haste no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MAKE HASTE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «make haste» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MAKE HASTE»

make haste · crack · move · hasten · speed · make · haste · slowly · while · shines · mckinley · quote · meaning · latin · what · does · mean · crossword · intr · hast · hastes · cause · idiom · swiftly · hurry · middle · from · french · germanic · define · swiftness · motion · celerity · performed · task · with · great · they · felt · need · urgent · quick · action · rush · cambridge · university · press · audio · pronunciation · more · british · dictionaries · phrase · finder · origin · this · saying · difference · between · want · examples · because · know · tell · possible · definitions · word · kikkoman · story · isogaba · maware · japanese · axiom · that · translates · into · means · advance · grow · tremendous · thought · care · collins · always · people · shift · will · even ·

Tradutor on-line com a tradução de make haste em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MAKE HASTE

Conheça a tradução de make haste a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de make haste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «make haste» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

赶快
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

apresúrate
570 milhões de falantes
en

inglês

make haste
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जल्दबाजी कर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جعل التسرع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

поспеши
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

apressa-te
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জলদি করো
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hâtez
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Buat tergesa-gesa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sich sputen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

急ぐ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

서둘러 을
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Gawe cepet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhanh lên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தீவிரமாக செய்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

घाई करा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

acele etmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fare in fretta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

spiesz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

поспішає
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

grăbește-te
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να βιαστούμε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maak gou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skynda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skynd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de make haste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAKE HASTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de make haste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «make haste».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre make haste

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «MAKE HASTE»

Citações e frases célebres com a palavra make haste.
1
Henri Frederic Amiel
Life is short and we have never too much time for gladdening the hearts of those who are travelling the dark journey with us. Oh be swift to love, make haste to be kind.
2
Horatio Nelson
Let me alone: I have yet my legs and one arm. Tell the surgeon to make haste and his instruments. I know I must lose my right arm, so the sooner it's off the better.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MAKE HASTE»

Descubra o uso de make haste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com make haste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Make Haste, Slowly: The Mike Duff Story
Make Haste Slowly chronicles the grand prix motorcycle racing career of Canadian Mike Duff, the first North American and only Canadian ever to win a world championship grand prix race.
Michelle Ann Duff, 2011
2
Make Haste My Beloved
A choice but insistent call from the heart of God to His people. It is a call to purity, al light illuminating our path.
Frances J. Roberts, 2004
3
Dictionary of Proverbs
Make haste slowly. [Latin festina lente c . 1 385: Chaucer, Troilus and Criseyde, i 956, He hasteth wel that wisly kan abyde. 1683: Dryden, Poems (1958), I 336, Gently make haste ... A hundred times consider what you've said. 1744: B. Franklin ...
George Latimer Apperson, Martin H. Manser, Stephen J. Curtis, 2005
4
John Cassian: The Conferences
from my eyes, then I should pray with sighs: 'O God, incline unto my aid; O Lord, make haste to help me.' 9. "If carnal titillation suddenly pricks me while I am still struggling against the vices, and if it tries, with its caressing plea- surableness, ...
John Cassian, Boniface Ramsey, 1997
5
The Englishman's Hebrew & Chaldee Concordance of the Old ...
Thy children shall make haste; 51 : 14. The captive exile hasteneth Jer. 48: lb. his affliction hasteth fast. PIEL. — Infinitive. Ex. 12:33. send them out of the land in haste; iCh 12: S. as swift (marg. to make haste) as the roes Pro. 7: 23. o« a bird ...
George Vicesimus Wigram, 1860
6
Western Asceticism
supper at the correct time and shudder at the food and cannot eat what I must eat to live, then I must sigh: 'O God, make speed to save me: O Lord, make haste to help me.' Perhaps I want to keep my heart stable by forcing myself to read the ...
Owen Chadwick, 1958
7
The Friendly visitor, publ by W.C. Wilson
MAKE HASTE. Delats are dangerous. When a house is on fire, " Make haste and fly !'' is the cry given to the inmates. When a person is taken suddenly ill, " Make haste for the physician!" is the cry. When overtaken by a storm, " Make haste to a  ...
William Carus Wilson
8
Poetry Dictionary
J PSALM LXX (King James Version of the Bible) Make haste, O God, to deliver me; make haste to help me, O Lord. Let them be ashamed and confounded that seek after my soul: let them be turned backward, and put to confusion, that desire  ...
John Drury, 2005
9
New York Weekly Review
ub, § Jorb. OPENING OR CLOSING PIECE. SLOW AND WITH EXPRESSION. SOPRANO. <> < N ri r fe MZZIZ X2- 3: E. MOOHE. «3 Make haste, ALTO. God, to de - liv - er us, Make haste, 0 BEE 3- to de - liv -' er ns, > — □ m *~ri God, -1- lo de ...
‎1860
10
The Complete Concordance to Shakspere: Being a Verbal Index ...
3 HARVEST-HOME-my harvest-home.. Verry W. H. t like a stubble land at harvest -home . 1 Henryl V. 1. 3 HARVEST-MAN that's t&aked Coriotanm^l. 3 H ASTE— he it in haste Two Gen.of Verona, I. 3 will you make haste г — ft. 4 bid Him make ...
Mary Cowden- Clarke, 1870

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAKE HASTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo make haste no contexto das seguintes notícias.
1
Communication technology has hit leadership development - The …
The king would check on the well-being of the team-members. He would exhort Hakluyt to make haste, and occasionally show displeasure over ... «The Hindu, jul 15»
2
Blind cat-napped kitty returned to Hong Kong bookstore after media …
... nervous-looking man in a hood, sunglasses and a medical mask bundle the partially-sighted pussycat into a backpack and make haste out of ... «Coconuts Hong Kong, jul 15»
3
After a whiff of Onondaga Lake, would you let your kid swim there …
In the interim, let's not make haste by prematurely plunging into the once sacred waters of old Onondaga. Rather, before breaking-out the ... «Syracuse.com, jul 15»
4
​Louis De Bernieres, Jill Dawson, Alison Bruce and Jim Kelly set to …
Tickets are bound to be snapped up fast; so bookworms make haste. Louis De Bernieres , St Peter's Church, Broad Street, Ely, Thursday, July ... «Cambridge News, jul 15»
5
Make haste to "Bad Dates"
Shanna Brock is Haley Walker in Live Theatre Workshop's production of “Bad Dates,” a one woman show that really needs no one else to ... «Tucson Weekly, jul 15»
6
Dilemma of leadership
Do not make haste. Stay away from anger and unrest. Be satisfied with an oath... Make use of your experience. Be attentive when you are silent ... «New Straits Times Online, jul 15»
7
Review: 'Scenes From an Execution' Features Jan Maxwell as a …
But on the chance that this doesn't happen, you had better make haste to observe this study of what one character describes “as a meteor ... «New York Times, jul 15»
8
How you can dress like Cher from... 10:16AM
... physical retail experience can be." Cherwears.com could well be our favourite pieces of digital technology. Make haste and give it go HERE. «Glamour.com, jul 15»
9
Logical disk failures come in different forms
Do not make haste to closing the running application or programs. Give the required time to programs to get properly cancelled. Avoid installing ... «St. George Daily Spectrum, jul 15»
10
Comic-Con: Jennifer Lawrence Tells Us About Meeting Bill Murray
Hollywood, please make haste and get these two into a movie together. But here's another idea, should Murray's schedule prove to be a ... «Vulture, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Make haste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/make-haste>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT