Baixe o aplicativo
educalingo
patrol

Significado de "patrol" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PATROL

From French patrouiller, from patouiller to flounder in mud, from patte paw.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PATROL EM INGLÊS

pəˈtrəʊl


CATEGORIA GRAMATICAL DE PATROL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Patrol é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo patrol em inglês.

O QUE SIGNIFICA PATROL EM INGLÊS

Patrulha

Uma patrulha é comumente um grupo de pessoal, como policiais ou soldados, que são designados para monitorar uma área geográfica específica. Isso também é muitas vezes referido como uma batida.

definição de patrol no dicionário inglês

A primeira definição de patrulha no dicionário é a ação de atravessar ou ao redor de uma cidade, bairro, etc., em intervalos regulares para fins de segurança ou observação. Outra definição de patrulha é uma pessoa ou grupo que realiza tal ação. A patrulha também é um destacamento militar com a missão de segurança, reunindo informações ou combate com forças inimigas.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO PATROL

PRESENT

Present
I patrol
you patrol
he/she/it patrols
we patrol
you patrol
they patrol
Present continuous
I am patrolling
you are patrolling
he/she/it is patrolling
we are patrolling
you are patrolling
they are patrolling
Present perfect
I have patrolled
you have patrolled
he/she/it has patrolled
we have patrolled
you have patrolled
they have patrolled
Present perfect continuous
I have been patrolling
you have been patrolling
he/she/it has been patrolling
we have been patrolling
you have been patrolling
they have been patrolling

PAST

Past
I patrolled
you patrolled
he/she/it patrolled
we patrolled
you patrolled
they patrolled
Past continuous
I was patrolling
you were patrolling
he/she/it was patrolling
we were patrolling
you were patrolling
they were patrolling
Past perfect
I had patrolled
you had patrolled
he/she/it had patrolled
we had patrolled
you had patrolled
they had patrolled
Past perfect continuous
I had been patrolling
you had been patrolling
he/she/it had been patrolling
we had been patrolling
you had been patrolling
they had been patrolling

FUTURE

Future
I will patrol
you will patrol
he/she/it will patrol
we will patrol
you will patrol
they will patrol
Future continuous
I will be patrolling
you will be patrolling
he/she/it will be patrolling
we will be patrolling
you will be patrolling
they will be patrolling
Future perfect
I will have patrolled
you will have patrolled
he/she/it will have patrolled
we will have patrolled
you will have patrolled
they will have patrolled
Future perfect continuous
I will have been patrolling
you will have been patrolling
he/she/it will have been patrolling
we will have been patrolling
you will have been patrolling
they will have been patrolling

CONDITIONAL

Conditional
I would patrol
you would patrol
he/she/it would patrol
we would patrol
you would patrol
they would patrol
Conditional continuous
I would be patrolling
you would be patrolling
he/she/it would be patrolling
we would be patrolling
you would be patrolling
they would be patrolling
Conditional perfect
I would have patrol
you would have patrol
he/she/it would have patrol
we would have patrol
you would have patrol
they would have patrol
Conditional perfect continuous
I would have been patrolling
you would have been patrolling
he/she/it would have been patrolling
we would have been patrolling
you would have been patrolling
they would have been patrolling

IMPERATIVE

Imperative
you patrol
we let´s patrol
you patrol
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to patrol
Past participle
patrolled
Present Participle
patrolling

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PATROL

casserole · control · decontrol · drole · enrol · parole · payroll · riot-control · rock-and-roll · role · roll · scroll · stroll · telecontrol · Tirol · troll · Tyrol

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PATROL

patroclinal · patroclinous · patrocliny · Patroclus · patrol boat · patrol car · patrol leader · patrol wagon · patrolled · patroller · patrolling · patrolman · patrolmen · patrological · patrologist · patrology · patrolwoman · patrolwomen · patron · patron of the arts

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PATROL

birth control · Border Patrol · climate control · credit control · crossing patrol · cruise control · foot patrol · highway patrol · immigration border patrol · pest control · petrol · quality control · reconnaissance patrol · remote control · resveratrol · school crossing patrol · shark patrol · shore patrol · state highway patrol · traction control

Sinônimos e antônimos de patrol no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PATROL» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «patrol» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PATROL»

patrol · cruise · garrison · guard · inspect · patrolman · police · pound · safeguard · sentinel · watch · watchman · insecticide · border · masters · nissan · patches · commonly · group · personnel · such · officers · soldiers · that · assigned · monitor · specific · geographic · patrol · define · officer · soldier · pass · along · road · around · through · specified · order · maintain · security · verb · used · with · more · from · merriam · webster · walking · going · building · make · sure · safe · patrolling · people · moving · about · especially · authorized · trained · person · purposes · observation · inspection · review · religion · politics · culture ·

Tradutor on-line com a tradução de patrol em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PATROL

Conheça a tradução de patrol a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de patrol a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «patrol» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

巡逻
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

patrulla
570 milhões de falantes
en

inglês

patrol
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गश्ती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دَوْرِيَّةٌ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

патруль
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

patrulha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চৌকি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

patrouille
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Rondaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Streife
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

パトロール
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

순찰
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Patroli
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

việc đi tuần tra
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ரோந்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गस्त
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

devriye
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pattuglia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

patrol
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

патруль
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

patrulare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περίπολος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

patrollie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

patrull
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

patrulje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de patrol

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PATROL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de patrol
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «patrol».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre patrol

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PATROL»

Citações e frases célebres com a palavra patrol.
1
Robert Baden-Powell
The more responsibility the Scoutmaster gives his patrol leaders, the more they will respond.
2
Claudia Black
My boyfriend's idea of a lesson was to take me on a black diamond run in the middle of a hail storm and say, 'Go!' Ski patrol had to escort me to another lift to get me down the mountain. No, that wasn't humiliating, not at all.
3
Gail Collins
Illegal immigration can never be completely stopped, no matter how high the wall or how many patrol agents you have watching it.
4
John Culberson
The sheriffs are completely outnumbered and outgunned. And we don't have enough border patrol agents.
5
Giles Duley
To step on a bomb, have your legs blown off and survive, is lucky. Everybody has a good-luck story. Mine was the fact that the senior medic was on patrol that day. Those who don't have a good-luck story are the ones who don't make it.
6
Rudy Giuliani
We need to know who's in the United States. We need to know everyone who's in the United States that comes in here from a foreign country. And we have to separate the ones who are dangerous from the ones who aren't. To accomplish that, we need a fence. We need a technological fence. We need a border patrol.
7
Eric Massa
Look, half the men who signed the Declaration of Independence were either in debt or bankrupt. The remaining half, most of them lost all their possessions. The only reason Monticello didn't get burned to the ground was that the British patrol missed the road.
8
Bob Menendez
We wouldn't turn over our customs service or our border patrol to a foreign government. We shouldn't turn over the ports of the United States, either.
9
Timothy Murphy
Our border patrol does a great job under these very dangerous conditions. They use very sophisticated equipment, including gamma rays, to detect drugs and illegal immigrants as they enter the U.S.
10
Michael Specter
The passengers in our microbiome contain at least four million genes, and they work constantly on our behalf: they manufacture vitamins and patrol our guts to prevent infections; they help to form and bolster our immune systems, and digest food.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PATROL»

Descubra o uso de patrol na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com patrol e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Migra!: A History of the U.S. Border Patrol
This book focuses on the daily challenges of policing the borderlands and bringsto light unexpected partners and forgotten dynamics.--[source unknown].
Kelly Lytle Hernandez, 2010
2
The Patrol: Seven Days in the Life of a Canadian Soldier in ...
In 2008, Ryan Flavelle, a reservist in the Canadian Army and a student at the University of Calgary, volunteered to serve in Afghanistan.
Ryan Flavelle, 2013
3
Patrol: An American Soldier in Vietnam
When will it all be over? Walter Dean Myers joined the army on his seventeeth birthday, at the onset of American involvement in Vietnam, but it was the death of his brother in 1968 that forever changed his mind about war.
Walter Dean Myers, 2005
4
Doom Patrol 3: Down Paradise Way
DOOM PATROL: THE PAINTING THAT ATE PARIS follows the rise of the legendary Brotherhood of Dada--the only team of superfoes ever strange enough to rival the Doom Patrol itself.
Grant Morrison, 2005
5
Yangtze Patrol: The U.S. Navy in China
Far more than a routine account of naval operations on the great Yangtze, this book is an unforgettable reading experience that has attracted readers since 1971 when it was first published in hardcover.
Kemp Tolley, 2000
6
Norman Hall's State Trooper & Highway Patrol Exam ...
If you're serious about becoming a state trooper or highway patrol officer, then you need Norman Hall's State Trooper & Highway Patrol Exam Preparation Book.
Norman Hall, 1997
7
Patrol Response to Contemporary Problems: Enhancing ...
The first of the five parts of the book contains four chapters on patrol officer's preparation and conditioning.
John A. Kolman, 2006
8
Advanced Patrol Tactics: Skills for Today's Street Cop
A wealth of training information that's proven, practical and straight from the street!
Michael T. Rayburn, 2001
9
Dawn Patrol
When extreme surfer Kevin Taylor disappears and leaves a cryptic note following the death of his parents, his close friends Luca and Esme set out to find him on the coast of Panama.
Jeff Ross, 2012
10
Codex Espangliensis: From Columbus to the Border Patrol
Inspired by the pre-Hispanic codices that escaped immolation during colonial invasions, this artists' book opens out in accordion folds expanding to a length of over 21 feet.
Guillermo Gomez-Pena, Enrique Chagoya, Felicia Rice, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PATROL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo patrol no contexto das seguintes notícias.
1
Bexar Citizens on Patrol 'blitz' Bulverde Village
SAN ANTONIO - Volunteers with Bexar County Citizens on Patrol helped to keep an eye out for crime Saturday evening under the guidance of ... «KSAT San Antonio, jul 15»
2
Marine Patrol names veteran specialist as supervisor
AUGUSTA, Maine (NEWS CENTER) -- The Maine Marine Patrol is appointing a new supervisor to oversee patrol activities between the ... «WCSH-TV, jul 15»
3
Mounted Patrol involves more than 'just horsing around'
Williams and Traveller work as a team for the Butler County Sheriff's Mounted Patrol, a volunteer unit that appears in parades and helps with ... «Hamilton Journal News, jul 15»
4
Civil Air Patrol Cadet Attending National Training Camp
Nicole Schneider, of Sioux Falls, is among the 120 cadets from 36 states attending the Civil Air Patrol National Cadet Officers School at ... «KDLT News, jul 15»
5
Rugged terrain, isolation challenge for Border Patrol
In the Animus Mountains in New Mexico's Bootheel, Border Patrol agents apprehend six immigrants suspected of entering the U.S. illegally. «Albuquerque Journal, jul 15»
6
Alleged drunken driver crashes into officer's patrol car
... and Columbia Avenue at 3:20 a.m Saturday, when a driver ran off the road, through a ditch and into the back of Caulder's patrol car. «WYFF Greenville, jul 15»
7
Police: Handcuffed man steals patrol car near Snoqualmie
NORTH BEND, Wash. - The man who police say stole a King County Sheriff's patrol car while handcuffed was finally taken into custody a ... «KOMO News, jul 15»
8
State Patrol: 2 hurt in collision
Two people from St. Cloud were injured Friday afternoon when their vehicle rear-ended a truck trailer, according to the Minnesota State Patrol. «St. Cloud Times, jul 15»
9
Cabool man arrested by state patrol
... news@houstonherald.com; 15 min ago; 0. Arrest. The Missouri State Highway Patrol said a Cabool man was arrested on a warrant on Sunday, July 26. × ... «Houston Herald, jul 15»
10
Montana Highway Patrol trooper saved travelers' day
After about 15 minutes, a Highway Patrol car pulled up behind us. After explaining our dilemma to Trooper Edward Tanzosh, he offered to ... «Billings Gazette, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Patrol [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/patrol>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT