Significado de "piqued" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE PIQUED EM INGLÊS

piqued  [piːkt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIQUED

Piqued e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PIQUED EM INGLÊS

Irritação

Irritation

Irritação ou exacerbação, em biologia e fisiologia, é um estado de inflamação ou reação dolorosa à alergia ou ao dano do revestimento celular. Um estímulo ou agente que induz o estado de irritação é um irritante. Normalmente, os irritantes são considerados agentes químicos, mas os estímulos mecânicos, térmicos e radiativos também podem ser irritantes. A irritação também tem usos não-clínicos referentes a dor ou desconforto físico ou psicológico incômodo. A irritação também pode ser induzida por alguma resposta alérgica devido à exposição de alguns alérgenos, por exemplo, dermatite de contato, irritação das membranas mucosas e pruritias. A membrana mucosa é o local mais comum de irritação porque contém glândulas secretoras que liberam mucosas que atraem os alérgenos devido à sua natureza pegajosa. A irritação crônica é um termo médico que significa que as condições de saúde aflitivas estão presentes há algum tempo. Existem muitos distúrbios que podem causar irritação crônica, a maioria envolve a pele, a vagina, os olhos e os pulmões.

Irritation or exacerbation, in biology and physiology, is a state of inflammation or painful reaction to allergy or cell-lining damage. A stimulus or agent which induces the state of irritation is an irritant. Irritants are typically thought of as chemical agents but mechanical, thermal, and radiative stimuli can also be irritants. Irritation also has non-clinical usages referring to bothersome physical or psychological pain or discomfort. Irritation may also be induced by some allergic response due to exposure of some allergens for example contact dermatitis, irritation of mucousal membranes and pruritis.Mucosal membrane is most common site of irritation because it contains secretory glands that release mucous which attracts the allergens due to its sticky nature. Chronic irritation is a medical term signifying that afflictive health conditions have been present for a while. There are many disorders that can cause chronic irritation, the majority involves the skin, vagina, eyes and lungs.

definição de piqued no dicionário inglês

A definição de piqued no dicionário é ressentida ou irritada; irritado.

SINÔNIMOS DE «PIQUED» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «piqued» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de piqued

affront · annoy · annoyance · arouse · displease · displeasure · excite · gall · galvanize · get · goad · hack off · huff · incense · irk · irritate · irritation · kindle · miff · mortify · nark · nettle · offence · offend · peeve · provoke · put out · put someone´s nose out of joint · resentment · rile · rouse · spur · stimulate · sting · stir · umbrage · vex · vexation · whet · wound

TRADUÇÃO DE PIQUED

Conheça a tradução de piqued a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de piqued a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piqued» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 激起
• Tradutor português - espanhol: picado
• inglês: piqued
• Tradutor português - hindi: खफा
• Tradutor português - arabe: منزعج
• Tradutor português - russo: задето
• Tradutor português - português: despertado
• Tradutor português - bengali: জাগিয়ে তুলেছ
• Tradutor português - francês: piqué
• Tradutor português - malaio: Piqued
• Tradutor português - alemão: pikiert
• Tradutor português - japonês: そそっ
• Tradutor português - coreano: 흥미
• Tradutor português - javanês: Piqued
• Tradutor português - vietnamita: khêu gợi
• Tradutor português - tâmil: piqued
• Tradutor português - marata: Piqued
• Tradutor português - turco: kırılmak
• Tradutor português - italiano: piccato
• Tradutor português - polonês: wzbudził
• Tradutor português - ucraniano: зачеплено
• Tradutor português - romeno: stârnit
• Tradutor português - grego: κέντρισε
• Tradutor português - africâner: gaande
• Tradutor português - sueco: piqued
• Tradutor português - norueguês: pirret

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PIQUED»

Citações e frases célebres com a palavra piqued.

1

Joe Murray

With Charles Woods, it was the first time I had ever seen tissue from a dead person used to save a human life. It piqued my curiosity.

2

Sasha Roiz

I wasn't a 'Battlestar' fan, but I had a lot of respect for the show. I had a lot of friends who worked on the show, and I had seen a few episodes. but I was more attracted to it from afar, from the respect and awards it had received to the loyal viewership that it had. That piqued my interest a lot when the opportunity for 'Caprica' arose.

3

John Rowland

I hope there have been times when I made you all proud, or made you all smile or at least piqued your interest in this wonderful institution we call government.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PIQUED»

Descubra o uso de piqued na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piqued e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Revenge of the Piqued Prankster: The Storytellers

This is a scam-baiting book,*By a naughty born prankster,*About the task he undertook*To challenge some storytellers.*For those who have been scammed:*You may be keen to know*The Internet is crammed*With your passport photos.......*For ...

The Prankster, 2008

The British drama, illustrated

"That's what I'd have," said he, starting wildly ; " I care not what becomes of me so I but live to see her piqued at it." Lady B. Upon my word, I fancy my lord will find himself mistaken. I sha'n't be piqued, I believe. I must first have a value for the ...

‎1872

The British Drama

"That's what I'd have," said he, starting wildly ; " I care not what becomes of me so I but live to see her piqued at it." Lady B. Upon my word, I fancy my lord will find himself mistaken. I sha'n't be piqued, I believe. I must first have a value for the ...

‎1872

Chief Contemporary Dramatists, Second Series: Eighteen Plays ...

Hein [piqued]. How do you come to — ? Jura. One may ask, I suppose? She can say so. It's no disgrace. Marie [in a mild tone]. We just want to know. Hein [piqued] . What is it to you, anyway? Marie [half excusing]. Well, it is something to me, ...

Thomas Herbert Dickinson, 1921

Temple Bar

I had met you once ; your appearance piqued me ; I desired to make your acquaintance and have tried an experiment which I beseech you not to render ignominious." " Piqued, sir ! How were you piqued ? " "Piqued is not the word. But I dare ...

George Augustus Sala, Edmund Hodgson Yates, 1873

The deceased wife's sister, and My beautiful neighbour

Deceased wife. "My apology — if apology it were — does not contain the whole truth. But your goodness will not allow you to think me so great a culprit as I appear. I had met you once ; your appearance piqued me ; I desired to make your  ...

Deceased wife, 1874

The Peterson Magazine

He piqued himself on his wealth, but he piqued himself more on the fact that he had made it all himself, and he piqued himself still more be— cause he had made it by never allowing anybody to get ahead of him. “ That's the secret of success ...

‎1877

Temple bar, conducted by G.A. Sala

I had met you once ; your appearance piqued me ; I desired to make your acquaintance and have tried an experiment which I beseech you not to render ignominious." " Piqued, sir ! How were you piqued ? " . "Piqued is not the word. But I dare ...

Temple almanack, 1873

The House of Chance

Gilbert grew piqued and irritated, and — after the manner of men who grow piqued and irritated with a woman who is sufficiently young (she must be quite, quite young), sufficiently beautiful, and sufficiently independent of all devotion — his ...

Gertie De S. Wentworth-James, 1912

Temple Bar: A London Magazine for Town and Country Readers

I had met you once; your appearance piqued me; I desired to make your acquaintance and have tried an experiment which I beseech you not to render ignominious.” “ Piqued, sir! How were you piqued ? ” “Piqued is not the word. But I dare not ...

‎1873

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIQUED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piqued no contexto das seguintes notícias.

Japan: Moss-viewing excursions gain popularity

"Many women admire plants and flowers as they hike, and that may have piqued interest in moss," says author Hisako Fujii, who wrote a book ... «BBC News, jul 15»

Officials tell Florida man to contain BBQ smoke

That video has been viewed on Facebook over 4 million times and has piqued the attention of governmental watchdog blogs and reached the ... «13WMAZ, jul 15»

Get to know PPP: Gunnar Carlsson

The Phil Kessel trade piqued my interest. Of course, the team ended up finishing 29th in the league that season. I have excellent timing. «Pension Plan Puppets, jul 15»

Former Mission High standout realizing dream of becoming a pilot

It piqued his interest in one day piloting commercial jets. But first, he must earn a private pilot's license. By the time a student has logged the ... «Brownsville Herald, jul 15»

The best high-street suits for men

Primark. I can't deny my interest was piqued by promises of a “Made in England”, 100 per cent wool suit for under £100. The “made-in” label is ... «Telegraph.co.uk, jul 15»

What we learned at the Hungarian Grand Prix

... working for publications critical of Azerbaijan's regime – during the recent European Games has inevitably piqued the interest of the media as ... «crash.net, jul 15»

Eagles' Byron Maxwell confident, but knows he can improve

Their interest was piqued by Maxwell's 6-foot-1, 207-pound frame with 331/2-inch arms, and a skill set that allows him to thrive in the press ... «Philly.com, jul 15»

PBS sketches the science of running

What piqued my curiosity was their discussion of running and other fitness issues, including sleeping, breathing and twerking (yes, they insisted ... «Chicago Daily Herald, jul 15»

Jaguars top question: Who is on team's Mount Rushmore?

It's time for the Jacksonville Jaguars mailbag question of the week. There's no prize, other than the knowledge that your question piqued my ... «ESPN, jul 15»

Delamere has an easy crossover from stage to studio

Whereas stand-up has to be funny, full stop. Radio can be funny, sad or interesting. As long as some interest is piqued that's your job done.” ... «Irish Examiner, jul 15»