Baixe o aplicativo
educalingo
piri-piri

Significado de "piri-piri" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PIRI-PIRI

From a Bantu language: literally, pepper.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PIRI-PIRI EM INGLÊS

ˌpɪrɪˈpɪrɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE PIRI-PIRI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Piri-Piri e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIRI-PIRI EM INGLÊS

Piri piri

Piri piri, também chamado de pimentão de olho de pássaro africano, é uma cultivar de Capsicum frutescens, uma das fontes de pimentão que cresce tanto selvagem quanto domesticada. É um membro pequeno do gênero Capsicum. Cresce em Uganda, Malawi, África do Sul, Gana, Nigéria, Zâmbia, Zimbábue, Moçambique e as florestas tropicais do Sudão do Sul; a metade do sul da Etiópia. Foi trazido para Goa pelos portugueses.

definição de piri-piri no dicionário inglês

A definição de piri-piri no dicionário é um molho quente, de origem colonial portuguesa, feito de pimentões vermelhos.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PIRI-PIRI

daiquiri · Gehry · hara-kiri · Kafiri · panegyry · porphyry · rhombenporphyry · rhombporphyry · transire · venire

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PIRI-PIRI

piranha · pirate · pirate copy · pirate radio · pirate ship · pirated · piratic · piratical · piratically · pirating · piriform · pirl · pirn · pirnie · pirnit · pirog · pirogi · pirogue · piroplasm · piroplasma

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PIRI-PIRI

centumviri · daquiri · decemviri · Dhaulagiri · duumviri · Kashmiri · Kediri · kokiri · manuhiri · miri · nigiri · pakirikiri · pohiri · powhiri · puriri · saimiri · siri · tawhiri · triumviri · Warlpiri

Sinônimos e antônimos de piri-piri no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PIRI-PIRI»

piri-piri · piri · seeds · japanese · sauce · recipe · portuguese · shrimp · seasoning · marinade · substitute · also · called · african · bird · chili · cultivar · capsicum · frutescens · sources · pepper · that · grows · both · wild · domesticated · what · boneheads · been · able · trace · roots · signature · dish · chicken · back · century · over · country · emeril · lagasse · food · network · this · star · easy · follow · from · leite · culinaria · chiles · heart · heat · which · used · pork · just · about · portugal · epicurious · find · other · recipes · mazi · very · best · gourmet · catering · fierce · fiery · authentic · prepared · tradition · algarve · region · famous · frango · grilled · word · chilli · brazilian · cookery · jamie · oliver · minute · meals · rocket · salad · peel · roughly · chop · onion · liquidiser · with · peeled · cloves · garlic · chillies · stalks · removed · maputo · restaurant · reviews · tripadvisor · unbiased · rated · ranked · restaurants · grill · house · toronto · offers · traditional · cuisine · visit · today · belly · great · smothered · spices · cook · friends · family · without · breaking ·

Tradutor on-line com a tradução de piri-piri em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PIRI-PIRI

Conheça a tradução de piri-piri a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de piri-piri a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piri-piri» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

皮里,皮里
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

piri piri -
570 milhões de falantes
en

inglês

piri-piri
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

piri - piri
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيري بيري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Пири пири
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

piri- piri
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Piri-Piri
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pili-pili
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Piri-piri
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Piri-Piri
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ピリ·ピリ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

피리 - 피리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Piri-piri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Piri Piri -
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Piri-Piri
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पिरी-पिरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

piri-piri
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

piri - piri
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

piri - piri
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Пірі пири
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Piri Piri -
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

piri - piri
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Piri Piri -
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piri - piri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piri - piri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piri-piri

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIRI-PIRI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piri-piri
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «piri-piri».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre piri-piri

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PIRI-PIRI»

Descubra o uso de piri-piri na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piri-piri e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Piri Piri Starfish
"Tessa Kiros believes that food is the essence of any country's people; a quilt that is patchworked together with their language, culture and songs.
Tessa Kiros, 2008
2
Cook Islands Maori Dictionary
... p/np/ri1'2, 'apiri, piri 'anga, ('aka-, ta-)piri(piri), topiri(piri); piri'anganao, piriarero, piriaro, pirikoki, pirimou, pirimoto, (ta)piripou, piritanga, piri- verepa; cf. piri2.) piri2 , n. A puzzle, riddle, secret, mystery. E kimi kotou i teia piri. See if you can find ...
Jasper Buse, Raututi Taringa, Bruce Biggs, 1995
3
Dictionary of Iconic Expressions in Japanese: Vol I: A - J. ...
(oFoeeemomafiewefifiéoluoooebfi.ravalouaoefu U") U”) LJxfcrD'C'To “Achi-chi- chi... Hana ga yake-soo daa." Ha'ka no shiru ga, Akan-bee no hana no kizu ni piri -piri shimita no desu. “Ouchl... My nose is burning!" The peppermint liquid stung ...
Hisao Kakehi, Ikuhiro Tamori, Lawrence Schourup, 1996
4
The Grilling Book: The Definitive Guide from Bon Appetit
2 to 4 servings GLAZE 3 Tbsp. unsalted butter 3 Tbsp. chopped fresh cilantro 2 garlic cloves, minced 2 Tbsp. fresh lemon juice 2 Tbsp. piri-piri sauce or other hot pepper sauce CHICKEN 1⁄4 cup chopped fresh cilantro 1 2-inch piece ginger, ...
Adam Rapoport, 2013
5
Stories from El Barrio
Piri Thomas, who reached millions of readers with his bestselling autobiography, "Down These Mean Streets," now gives readers of all ages a vivid slice of the life in El Barrioa place where people face their problems with energy, ingenuity ...
Piri Thomas, 2005
6
Where Flavor Was Born: Recipes and Culinary Travels Along ...
Chicken piri piri should and must be quite hot, but it does not have t0 be unbearably Hot, In general, one can say that how much piri piri is used before grilling will determine the flavor, the amount put on afterward will give it the last extra punch, ...
Andreas Viestad, 2007
7
Where to Now?: Short Stories from Zimbabwe
The myth was that uncle's testicular strength must surely come from the piri piri. Why else should he almost kill to protect the plants? And how come he sired sons in sets, when other men strained to produce daughters who came one at a time?
Jane Morris, 2011
8
Better Homes and Gardens Fresh Grilling: 200 Delicious ...
piri piri is a hot sauce made from red chile peppers used in both portuguese and african cooking. PreP: 35 minutes mArinAte: 2 hours griLL: 6 minutes mAkeS: 4servings grilled zucchini or summer squash when the zucchini harvest goes ...
Better Homes and Gardens, 2014
9
Better Homes and Gardens Fresh: Recipes for Enjoying ...
piri piri is a hot sauce made from red chile peppers used in both portuguese and african cooking. PreP: 35 minutes mArinAte: 2 hours griLL: 6 minutes mAkeS: 4servings grilled zucchini or summer squash when the zucchini harvest goes ...
Better Homes and Gardens, 2013
10
Salsas of the World
/AFRICA Piri piri is a small flavor bomb! The favored chile of East Africa, it is also grown throughout Kenya, Tanzania, and South Africa and used to make the fiery hot salsas in bottles that usually accompany the inviting Creole, Indian, and ...
Mark Miller with Robert Quintana

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIRI-PIRI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piri-piri no contexto das seguintes notícias.
1
Keep an eye out for butterflies fluttering by as count continues
... Wort, thyme leaved speedwell, heath milkwort, crowberry, cowberry, bilberry, globe flower, marsh valerian and piri-piri-bur were observed. «Northumberland Gazette, jul 15»
2
Africa Private equity thriving as a force for good
... Nandos from South Africa) recently spoke about how he grew Nandos from one small restaurant to the global chicken piri-piri giant of today. «BusinessDay, jul 15»
3
Private Equity in Africa: Dentons Report from 12th Annual AVCA …
Robbie Brozin (the founder of Nandos from South Africa) recently spoke about how he grew Nandos from one small restaurant to the global chicken piri-piri giant ... «BusinessGhana, jul 15»
4
Review: Cosmo's piri-piri chicken restaurant in Beverley
It is a rare thing to find a restaurant that does not have chicken on the menu. A staple both in the kitchen and when eating out, as a nation, we ... «Hull Daily Mail, jul 15»
5
New restaurant alert: Piri-piri chicken is the star at Frangos
Frangos' Piri Piri Chicken is the latest addition to the eateries at Makati's San Antonio Village. Photo by Jeeves de Veyra for ABS-CBNnews. «ABS CBN News, jul 15»
6
A Taste of Portugal, at Brig o' Tay, Newport (38/50)
The piri-piri chicken must have been made from a giant chicken as it was such a generous serving, again complemented by the hottish piri-piri ... «The Courier, jul 15»
7
Why red wine is the sizzling star of barbecues
... peppery ginger beer with chicken piri-piri, or elderflower pressé with lemony prawns? But I'm convinced the stars of a barbie remain the ripe, ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
8
Fabulous and flavorful
... glazed salmon fillet, sizzling chops with gravy as well as the grilled piri-piri chicken, its version of the renowned Portuguese piri-piri chicken. «Sun.Star, jul 15»
9
Nandos has revealed it could open towards end of the year
The restaurant had been due to open in the spring but an unexplained delay has meant that piri-piri lovers have had to wait a bit longer for the ... «Burton Mail, jul 15»
10
Private equity in Africa: report from AVCA conference 2015
... South Africa) recently and heard him talk about how he grew Nandos from one small restaurant to the global chicken piri-piri giant of today. «Lexology, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piri-Piri [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/piri-piri>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT