Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rigadoon" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RIGADOON

From French, allegedly from its inventor Rigaud, a dancing master at Marseille.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RIGADOON EM INGLÊS

rigadoon  [ˌrɪɡəˈduːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIGADOON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Rigadoon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIGADOON EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «rigadoon» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Rigaudon

Rigaudon

O rigaudon é uma dança barroca francesa com um medidor de duplas animada. A música é semelhante à de uma bourrée, mas o rigaudon é ritmicamente mais simples com frases comuns. Originou-se como uma dança folclórica Francesa do século XVII para os casais. Tradicionalmente, o folkdance foi associado com as províncias de Vavarais, Languedoc, Dauphiné e Provence no sul da França, e tornou-se popular como uma dança de corte durante o reinado de Luís XIV. Seus passos rápidos foram adotados pelos habilidosos dançarinos dos tribunais franceses e ingleses, onde permaneceu na moda pelo século XVIII. No final do século 18, no entanto, havia cedido à popularidade como uma dança de salão para o minuet. The rigaudon is a French baroque dance with a lively duple metre. The music is similar to that of a bourrée, but the rigaudon is rhythmically simpler with regular phrases. It originated as a sprightly 17th-century French folk dance for couples. Traditionally, the folkdance was associated with the provinces of Vavarais, Languedoc, Dauphiné, and Provence in southern France, and it became popular as a court dance during the reign of Louis XIV. Its hopping steps were adopted by the skillful dancers of the French and English courts, where it remained fashionable through the 18th century. By the close of the 18th century, however, it had given way in popularity as a ballroom dance to the minuet.

definição de rigadoon no dicionário inglês

A definição de rigadoon no dicionário é uma antiga dança de casal provençal, leve e graciosa, em animada dupla. Outra definição de rigadoon é uma música para ou no ritmo dessa dança.

The definition of rigadoon in the dictionary is an old Provençal couple dance, light and graceful, in lively duple time. Other definition of rigadoon is a piece of music for or in the rhythm of this dance.

Clique para ver a definição original de «rigadoon» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM RIGADOON


afternoon
ˌɑːftəˈnuːn
balloon
bəˈluːn
bosthoon
ˈbɒsduːn
bridoon
brɪˈduːn
Cameroon
ˌkæməˈruːn
cardoon
kɑːˈduːn
cartoon
kɑːˈtuːn
doon
duːn
doun
duːn
honeymoon
ˈhʌnɪˌmuːn
hoon
huːn
ibn-Khaldun
ˌɪbənˌkɑːlˈduːn
June
dʒuːn
Kun
kuːn
lardoon
lɑːˈduːn
maroon
məˈruːn
moon
muːn
Muldoon
mʌlˈduːn
soon
suːn
tune
tjuːn

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RIGADOON

rig
rig down
rig out
rig up
rig-out
Rig-Veda
Riga
rigamarole
rigatoni
rigaudon
Rigel
rigg
rigger
rigging
rigging angle of incidence
rigging loft
riggish
right
right about
right angle

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RIGADOON

boon
cocoon
coon
full moon
hot-air balloon
lagoon
loon
monsoon
new moon
over the moon
raccoon
saloon
saskatoon
spoon
tablespoon
teaspoon
toon
tycoon
typhoon
zoon

Sinônimos e antônimos de rigadoon no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RIGADOON»

rigadoon purcell puppet celine cello sheet music dolls names minor violin rigaudon french baroque dance with lively duple metre similar that bourrée rhythmically simpler regular phrases rigadoon meaning pronunciation translations merriam webster from audio pronunciations word games define formerly couple characterized jumping step usually quick meter piece this henry gazda pepper jwpepper orchestra seventeenth enjoyed both england oxford dictionaries american example sentences reference content spiralknights days star recipe item costs crowns alchemy cost below materials needed make ferdinand ralph manheim kurt vonnegut amazon shipping qualifying offers completed right before death major imslp petrucci composer opus catalogue

Tradutor on-line com a tradução de rigadoon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIGADOON

Conheça a tradução de rigadoon a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de rigadoon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rigadoon» em inglês.

Tradutor português - chinês

rigadoon
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rigodón
570 milhões de falantes

inglês

rigadoon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rigadoon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rigadoon
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rigadoon
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rigadoon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rigadoon
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rigodon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rigadoon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rigadoon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rigadoon
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rigadoon
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rigadoon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rigadoon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rigadoon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रिगॅडुन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rigadoon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rigadoon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rigadoon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rigadoon
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rigadoon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rigadoon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rigadoon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rigadoon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rigadoon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rigadoon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIGADOON»

O termo «rigadoon» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 154.704 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rigadoon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rigadoon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «rigadoon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIGADOON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rigadoon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rigadoon» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre rigadoon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RIGADOON»

Descubra o uso de rigadoon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rigadoon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rigadoon
Often comic and always angry, the first-person autobiographical narrator, with his wife and their cat in tow, takes the reader with him on his flight from Paris to Denmark after finding himself on the losing side of World War II. The train ...
Louis-Ferdinand Céline, 1997
2
Understanding Céline
The. Wartime. Trilogy: Castle. to. Castle,. North,. Rigadoon. CASTLE TO CASTLE The apprenticeship that began in Journey to the End of the Night with Bardamu's enlistment in the army during World War I will conclude with Ferdinand's flight ...
Philip H. Solomon, 1992
3
The Art of Dancing Explained by Reading and Figures: Whereby ...
CHAR XV. of the RIGADOON STEP of one Spring open in the same Place and Close. THE Rigadoon Step of one Spring open upon the fame Place is composed of two plain Steps or Motions of the Feet, except that the first commences with a ...
‎1735
4
Salmagundi; Or, The Whim-whams and Opinions of Launcelot ...
stirred up, and wickedly incited, by two redoubtable and renowned warriors, night Pirouet and Rigadoon ; ycleped in such sort, by reason that they were two mighty, valiant, and invincible little men ; utterly famous for the victories of the leg ...
Washington Irving, 1860
5
The Works of Washington Irving...
stirred up, and wickedly incited, by two redoubtable and renowned warriors, kight Pirouet and Rigadoon ; ycleped in such sort, by reason that they were two mighty, valiant, and invincible little men ; utterly famous for the victories of the leg ...
Washington Irving, 1881
6
Boston Symphony Orchestra
rigadoon) is & word of doubtful origin. Rousseau says in his Dictionary of music: " I have heard a dancing master say that the name of this dance came from that of its inventor, who was called 'Rigaud.'" Mistral states that this Rigaud was a ...
Boston Symphony Orchestra, 1917
7
Programme
rigadoon) is a word of doubtful origin. Rousseau says in his Dictionary of music: "I have heard a dancing master say that the nam; of this dance came from that of its inventor, who was called ' Rigaud.' Mistral states that this Rigaud was a ...
Boston Symphony Orchestra, 1917
8
Holstein-Friesian Herd-book
Owned and bred by J. B. TUCKERMAN, C:tssville, N. Y.; calved, February 15th, 1889; color, black; shield. snip, throat, spot on left shoulder, spot on left side, band around hips, belly, legs, and one-half of tail, white; sire, Rigadoon (8151); dam, ...
‎1890
9
Notes and Queries
RIGADOON."—Ir'1 an article in the July number of the Nineteenth Century Lady Currie quotes the lines from Wilde's' allade of Reading Jail ' :— The mocked the moon in a rigadoon Olydelicate turn and twist, and asks, “ What is a rigadoon l ...
‎1904
10
Stainer and Barrett's Dictionary of musical terms
Sir John Stainer, William Alexander Barrett. RETRO RIGADOON. RIQOLS ROHRWERK. R6LE ROSALIA. ROSIN RULE. RULE OF THE OCTAVE. it becomes a discord, which is resolved upwards. A discord of retardation is thus opposed to a ...
Sir John Stainer, William Alexander Barrett, 1898

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIGADOON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rigadoon no contexto das seguintes notícias.
1
Depp pens foreword for Ginger Man 60th edition
Lusty, violent, wildly funny, it is a rigadoon of rascality, a bawled-out comic song of sex,” she enthused. 89-year old JP Donleavy whose best-known novel, The ... «RTE.ie, jul 15»
2
Carcoar cow units to $1450
Nigel Kable, Fernleigh Pastoral Company, Rydal, sold steers to a top of $925 and Sally Prass, "Rigadoon," Cowra, sold four 330kg Red Angus steers to a top of ... «The Land Newspaper, jun 15»
3
A Visit to Donleavyland, Sixty Years After “The Ginger Man”
Gore Vidal called his writing pornographic; Dorothy Parker claimed nobody could write a better novel than “The Ginger Man”—which she called “a rigadoon of ... «The New Yorker, jun 15»
4
Restaurant News: New GM at Edgewater's Statehouse trying to right …
... replaces the former Admiralty Room, and its more casual counterpart, the two-level Boathouse, is scheduled to take the place of the former Rigadoon Room. «Madison.com, mar 15»
5
Cellists get on board to mark Bach's birthday
Over a dozen young cellists from the Pasadena Conservatory of Music delivered the rich, gorgeous strains of Bach's best, including the Musette duet, Rigadoon ... «Glendale News Press, mar 15»
6
A musical honor for the Montville Twp. Board of Education
Violinists YooJin Kang, Elizabeth Rycharski, Isabella Ryduchowski, Elizabeth Bazhenov, and Sophia Kuznetsova played "Rigadoon," a Mexican folk song titled ... «NorthJersey.com, fev 15»
7
Special edition of The Ginger Man out in July
Lusty, violent, wildly funny, it is a rigadoon of rascality, a bawled-out comic song of sex”. The new edition includes a foreword by the actor and director Johnny ... «RTE.ie, fev 15»
8
Herbert F. Slater
... and throughout his life owned many boats — notably, the swordfishing boats Aloysious and Margie O, the sailing schooner Rigadoon, and recently a Dyer 29, ... «Martha's Vineyard Times, dez 14»
9
Here's Late Voice Theater Critic Jerry Tallmer Doing a Proto …
Since no one knows what Samuel Beckett's rigadoon means, one should not say that the new version misinterprets the theme. Obviously, a play has to be ... «Village Voice, nov 14»
10
Sale a chance to see the breed 'at its best'
The Cowra producer, who runs a predominantly commercial herd of Red Angus on her property, "Rigadoon", has through the years purchased about eight ... «The Land Newspaper, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rigadoon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/rigadoon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z