Significado de "right" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RIGHT

Old English riht, reoht; related to Old High German reht, Gothic raihts, Latin rēctus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE RIGHT EM INGLÊS

right  [raɪt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIGHT

Right é um verbo e também pode funcionar como um substantivo, um adjetivo, um advérbio e uma exclamação.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo right em inglês.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

A exclamação é uma expressão ou voz que reflete uma emoção ou uma exaltação do ânimo.

O QUE SIGNIFICA RIGHT EM INGLÊS

Direitos

Rights

Os direitos são princípios legais, sociais ou éticos de liberdade ou direito; isto é, os direitos são as regras normativas fundamentais sobre o que é permitido às pessoas ou devidas às pessoas, de acordo com algum sistema legal, convenção social ou teoria ética. Os direitos são de importância essencial em disciplinas como a lei e a ética, especialmente as teorias da justiça e da deontologia. Os direitos são muitas vezes considerados fundamentais para a civilização, sendo considerados como pilares estabelecidos da sociedade e da cultura, e a história dos conflitos sociais pode ser encontrada na história de cada direito e seu desenvolvimento. De acordo com a Enciclopédia da Filosofia de Stanford, "os direitos estruturam a forma dos governos, o conteúdo das leis e a forma da moral como é percebida atualmente".

Rights are legal, social, or ethical principles of freedom or entitlement; that is, rights are the fundamental normative rules about what is allowed of people or owed to people, according to some legal system, social convention, or ethical theory. Rights are of essential importance in such disciplines as law and ethics, especially theories of justice and deontology. Rights are often considered fundamental to civilization, being regarded as established pillars of society and culture, and the history of social conflicts can be found in the history of each right and its development. According to the Stanford Encyclopedia of Philosophy, "rights structure the form of governments, the content of laws, and the shape of morality as it is currently perceived."...

definição de right no dicionário inglês

A primeira definição de direito no dicionário está de acordo com padrões aceitos de comportamento moral ou jurídico, justiça, etc. Outra definição de direito está de acordo com o fato, razão ou verdade; correta ou verdadeira. O direito também é apropriado, apropriado, apropriado ou apropriado.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO RIGHT

PRESENT

Present

I right

you right

he/she/it rights

we right

you right

they right

Present continuous

I am righting

you are righting

he/she/it is righting

we are righting

you are righting

they are righting

Present perfect

I have righted

you have righted

he/she/it has righted

we have righted

you have righted

they have righted

Present perfect continuous

I have been righting

you have been righting

he/she/it has been righting

we have been righting

you have been righting

they have been righting

PAST

Past

I righted

you righted

he/she/it righted

we righted

you righted

they righted

Past continuous

I was righting

you were righting

he/she/it was righting

we were righting

you were righting

they were righting

Past perfect

I had righted

you had righted

he/she/it had righted

we had righted

you had righted

they had righted

Past perfect continuous

I had been righting

you had been righting

he/she/it had been righting

we had been righting

you had been righting

they had been righting

FUTURE

Future

I will right

you will right

he/she/it will right

we will right

you will right

they will right

Future continuous

I will be righting

you will be righting

he/she/it will be righting

we will be righting

you will be righting

they will be righting

Future perfect

I will have righted

you will have righted

he/she/it will have righted

we will have righted

you will have righted

they will have righted

Future perfect continuous

I will have been righting

you will have been righting

he/she/it will have been righting

we will have been righting

you will have been righting

they will have been righting

CONDITIONAL

Conditional

I would right

you would right

he/she/it would right

we would right

you would right

they would right

Conditional continuous

I would be righting

you would be righting

he/she/it would be righting

we would be righting

you would be righting

they would be righting

Conditional perfect

I would have right

you would have right

he/she/it would have right

we would have right

you would have right

they would have right

Conditional perfect continuous

I would have been righting

you would have been righting

he/she/it would have been righting

we would have been righting

you would have been righting

they would have been righting

IMPERATIVE

Imperative

you right
we let´s right
you right

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to right

Past participle

righted

Present Participle

righting

SINÔNIMOS DE «RIGHT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «right» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de right

absolute · absolutely · accurate · accurately · admissible · advantageous · advantageously · all there · altogether · appropriate · appropriately · aptly · aright · authentic · authority · balanced · bang · becoming · befittingly · beneficially · business · claim · comme il faut · complete · completely · compos mentis · convenient · correct · correctly · desirable · dinkum · directly · done · due · entirely · equitable · equity · ethical · ethically · exact · exactly · factual · factually · fair · fairly · fairness · favourable · favourably · fine · fit · fitting · fittingly · fix · for the better · fortunately · freedom · genuine · genuinely · good · goodness · healthy · honest · honestly · honour · honourable · honourably · ideal · immediately · instantly · integrity · interest · just · justice · justly · lawful · lawfulness · legality · liberty · licence · lucid · moral · morality · morally · normal · on the money · opportune · out-and-out · outright · perfectly · permission · power · precise · precisely · prerogative · privilege · promptly · proper · properly · propitious · propriety · pure · quickly · quite · rational · real · reason · reasonable · rectify · rectitude · redress · repair · righteous · righteously · righteousness · rightful · sane · satisfactorily · satisfactory · seemly · settle · slap-bang · sort out · sound · spot-on · squarely · straight · straightaway · straighten · suitable · suitably · thorough · thoroughgoing · thoroughly · title · to advantage · totally · true · truly · truth · unerring · unimpaired · unswervingly · upright · uprightness · utter · utterly · valid · veracious · vindicate · virtue · virtuous · virtuously · well · wholly

TRADUÇÃO DE RIGHT

Conheça a tradução de right a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de right a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «right» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 正确的
• Tradutor português - espanhol: correcto
• inglês: right
• Tradutor português - hindi: सही
• Tradutor português - arabe: صَحِيح
• Tradutor português - russo: правильный
• Tradutor português - português: certo
• Tradutor português - bengali: অধিকার
• Tradutor português - francês: vrai
• Tradutor português - malaio: Betul
• Tradutor português - alemão: richtig
• Tradutor português - japonês: 正しい
• Tradutor português - coreano: 정확한
• Tradutor português - javanês: Tengen
• Tradutor português - vietnamita: đúng
• Tradutor português - tâmil: வலது
• Tradutor português - marata: उजवीकडे
• Tradutor português - turco: sağ
• Tradutor português - italiano: corretto
• Tradutor português - polonês: prawidłowy
• Tradutor português - ucraniano: правильний
• Tradutor português - romeno: corect
• Tradutor português - grego: ορθός
• Tradutor português - africâner: reg
• Tradutor português - sueco: rätt
• Tradutor português - norueguês: riktig

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «RIGHT»

Citações e frases célebres com a palavra right.

1

Lord Acton

The man who prefers his country before any other duty shows the same spirit as the man who surrenders every right to the state. They both deny that right is superior to authority.

2

Uzo Aduba

In performance, you don't always feel that sort of family bond right off the top. It sort of develops and grows over time.

3

Mohammed Aldouri

Your message is stupid. Iraq is not afraid of you or anyone else when it has a right to claim. What you warned about is not on Iraq's agenda. Iraq is vital and powerful. It is not an opportunistic country. Your administration has not learned from the past.

4

Paul Arden

Risks are a measure of people. People who don't take them are trying to preserve what they have. Some risks have a future, and some people call them wrong. But being right may be like walking backwards, proving where you've been.

5

Kabir Bedi

You are probably right when you say that I could get a role in any producer's film if I just asked.

6

Edward de Bono

Sometimes the situation is only a problem because it is looked at in a certain way. Looked at in another way, the right course of action may be so obvious that the problem no longer exists.

7

Julie Burchill

As a precocious teen I dreamed of being Graham Greene. Well, as it turned out, I never wrote a great novel, sadly, and I never converted to Catholicism, happily, but I did do one thing he did. That is, in middle age I moved to a seaside town and got into a right barney with the local powers-that-be.

8

Johnny Carson

I know a man who gave up smoking, drinking, sex, and rich food. He was healthy right up to the day he killed himself.

9

Sarah Chalke

I don't smoke, I try to eat right, and I love doing yoga and going for hikes with my dog.

10

Corey Clark

The only person to look out for me is me. I've got to make sure Corey Clark is all right.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RIGHT»

Descubra o uso de right na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com right e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Let the Right One In: A Novel

And she only comes out at night. . . . Sweeping top honors at film festivals all over the globe, director Tomas Alfredsson’s film of Let the Right One In has received the same kind of spectacular raves that have been lavished on the book.

John Ajvide Lindqvist, 2008

Why Marx Was Right

In this combative, controversial book, Terry Eagleton takes issue with the prejudice that Marxism is dead and done with.

Terry Eagleton, 2011

First Grave on the Right

This is a thrilling debut novel from Darynda Jones, an exciting newcomer to the world of paranormal romantic suspense. First Grave on the Right is the winner of the 2012 Rita Award for Best First Book.

Darynda Jones, 2011

The Radical Right in Western Europe: A Comparative Analysis

The book argues that changes in social structure and the economy do not by themselves adequately explain the success of extremist parties.

Herbert Kitschelt, 1997

Radical Right: Voters and Parties in the Electoral Market

This book, first published in 2005, expands our understanding of support for radical right parties through presenting an integrated new theory which is then tested systematically using a wealth of cross-national survey evidence covering ...

Pippa Norris, 2005

Eat Right 4 Your Type: The Individualized Diet Solution

Eat Right 4 Your Type provides a clear, simple life plan that anyone can follow and suggests the easiest ways to determine your blood type and diet for your blood type. Here is a breakthrough book that will change the way we eat and live.

Peter J. D'Adamo, Catherine Whitney, 1997

Dying Right: The Death with Dignity Movement

Dying Right provides an overview of the Death With Dignity movement, a history of how and why Oregon legalized physician-assisted suicide, and an analysis of the future of physician-assisted suicide.

Daniel Hillyard, John Dombrink, 2001

Dead Right

Always lively and provocative, this is the one book that conservatives and their critics must read to understand the past and future of the American Right.

David Frum, 1995

Making the Match: The Right Book for the Right Reader at the ...

Provides a guide to encouraging reading in teenagers and young adults, focusing on knowing the readers, the books, and the strategies for motivating students to read and assess their reading.

Teri S. Lesesne, 2003

The Right to the City: Social Justice and the Fight for ...

Blending historical and geographical analysis, this book examines the vital relationship between struggles over public space and movements for social justice in the United States.

Don Mitchell, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIGHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo right no contexto das seguintes notícias.

What are your rights during a traffic stop -- and is it wise to exercise …

(CNN) No one can know what went through Sandra Bland's mind when she was pulled over last week for what a Texas police officer later said was her failure to ... «CNN, jul 15»

Well | Getting the Diagnosis Right

Testing for every possible diagnosis is not feasible, so the doctor needs to ask the right questions, listen carefully to the answers, do the right kind of physical ... «New York Times, jul 15»

Right-to-die campaigners' case rejected in Europe

A bid by UK campaigners to overturn the law on assisted dying has been rejected by the European Court of Human Rights. Applications by Jane Nicklinson, ... «BBC News, jul 15»

Supreme Court Ruling Makes Same-Sex Marriage a Right Nationwide

WASHINGTON — In a long-sought victory for the gay rights movement, the Supreme Court ruled by a 5-to-4 vote on Friday that the Constitution guarantees a ... «New York Times, jun 15»

The right to die

The argument is over the right to die with a doctor's help at the time and in the manner of your own choosing. As yet only a handful of European countries, ... «The Economist, jun 15»

Denmark's Far-Right Kingmakers

Both of them lost — leaving the leader of the far-right Danish People's Party, Kristian Thulesen Dahl, as the election's big winner and firmly in control of whatever ... «New York Times, jun 15»

The Growing Right-Wing Terror Threat

One officer explained that he ranked the right-wing threat higher because “it is an emerging threat that we don't have as good of a grip on, even with our ... «New York Times, jun 15»

Finding the Right Balance

What seems like a simple act, in other words, is actually a complex and near-instantaneous calculation that enables you to place your foot in exactly the right ... «New York Times, jun 15»

Right side up

Education must water down imported notions of Western rights and stress duties to the state and the emperor. The group says that the nation should rearm, ... «The Economist, jun 15»

Opinionator | Getting It Right

And it turns out you are right, but only because the other person in the cafe, the barista, owns a Bentley, which you have no reason to suspect. So you here have ... «New York Times, mai 15»