Baixe o aplicativo
educalingo
sock

Significado de "sock" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SOCK

Old English socc a light shoe, from Latin soccus, from Greek sukkhos.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SOCK EM INGLÊS

sɒk


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOCK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Sock é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo sock em inglês.

O QUE SIGNIFICA SOCK EM INGLÊS

Meia

Uma meia é uma peça de roupa usada nos pés. O pé está entre os produtores mais pesados ​​de suor no corpo, pois pode produzir mais de 1 US de cerveja por dia. As meias ajudam a absorver esse suor e desenhá-lo para áreas onde o ar pode evaporar a transpiração. Em ambientes frios, as meias diminuem o risco de congelamento. O nome da roupa é derivado do chinelo solto, chamado soccus em latim, usado por atores de quadrinhos romanos.

definição de sock no dicionário inglês

A primeira definição de sock no dicionário é uma cobertura de tecido para o pé, atingindo entre o tornozelo e joelho e desgastado dentro de um sapato. Outra definição de meia é uma palmilha colocada em um sapato, para que ela se encaixe melhor. A meia também é para fornecer meias.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO SOCK

PRESENT

Present
I sock
you sock
he/she/it socks
we sock
you sock
they sock
Present continuous
I am socking
you are socking
he/she/it is socking
we are socking
you are socking
they are socking
Present perfect
I have socked
you have socked
he/she/it has socked
we have socked
you have socked
they have socked
Present perfect continuous
I have been socking
you have been socking
he/she/it has been socking
we have been socking
you have been socking
they have been socking

PAST

Past
I socked
you socked
he/she/it socked
we socked
you socked
they socked
Past continuous
I was socking
you were socking
he/she/it was socking
we were socking
you were socking
they were socking
Past perfect
I had socked
you had socked
he/she/it had socked
we had socked
you had socked
they had socked
Past perfect continuous
I had been socking
you had been socking
he/she/it had been socking
we had been socking
you had been socking
they had been socking

FUTURE

Future
I will sock
you will sock
he/she/it will sock
we will sock
you will sock
they will sock
Future continuous
I will be socking
you will be socking
he/she/it will be socking
we will be socking
you will be socking
they will be socking
Future perfect
I will have socked
you will have socked
he/she/it will have socked
we will have socked
you will have socked
they will have socked
Future perfect continuous
I will have been socking
you will have been socking
he/she/it will have been socking
we will have been socking
you will have been socking
they will have been socking

CONDITIONAL

Conditional
I would sock
you would sock
he/she/it would sock
we would sock
you would sock
they would sock
Conditional continuous
I would be socking
you would be socking
he/she/it would be socking
we would be socking
you would be socking
they would be socking
Conditional perfect
I would have sock
you would have sock
he/she/it would have sock
we would have sock
you would have sock
they would have sock
Conditional perfect continuous
I would have been socking
you would have been socking
he/she/it would have been socking
we would have been socking
you would have been socking
they would have been socking

IMPERATIVE

Imperative
you sock
we let´s sock
you sock
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to sock
Past participle
socked
Present Participle
socking

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SOCK

sociopathy · sociopolitical · socioreligious · sociosexual · sock away · sock it to · sock puppet · sock puppeteer · sock puppetry · sockdolager · sockdologer · socked in · socket · socket joint · socket set · socket wrench · sockette · sockeye · sockless · socko

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SOCK

block · building block · clock · cock · digital clock · dock · eight o´clock · Hitchcock · in stock · knock · lock · on the block · out of stock · rock · sherlock · shock · stock · the Rock · unblock · unlock

Sinônimos e antônimos de sock no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SOCK»

sock · custom · socks · urban · curls · game · pokemon · item · clothing · worn · feet · foot · among · heaviest · producers · sweat · body · produce · over · pint · perspiration · help · absorb · sock · dreams · unique · comfy · colorful · sexy · looking · light · shipping · working · playing · just · being · lazy · more · merriam · webster · with · audio · pronunciations · word · games · sockshop · original · shop · world · largest · selection · plus · massive · range · tights · underwear · accessories · brands · available · including · pringle · define · short · stocking · usually · reaching · calf · above · ankle · lightweight · shoe · ancient · greek · writing · sockguy · account · login · your · shopping · cart · products · what · view · categories · cause · channel · classic · crew · penn · jillette ·

Tradutor on-line com a tradução de sock em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SOCK

Conheça a tradução de sock a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de sock a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sock» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

袜子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

calcetín
570 milhões de falantes
en

inglês

sock
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जुर्राब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جَوْرَبٌ قَصِير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

носок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

meia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মোজা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chaussette
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kaus kaki
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Socke
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ソックス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

양말
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sock
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tất
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சாக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सॉक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çorap
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

calzino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

skarpeta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шкарпетка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

șosetă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάλτσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sokkie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

socka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sokk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sock

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOCK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sock
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «sock».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre sock

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SOCK»

Citações e frases célebres com a palavra sock.
1
Tom Bodett
Could the garment and appliance industries be in cahoots together, creating an artificial sock demand to keep us buying?
2
David Boreanaz
I'm a sock guy.
3
George H. W. Bush
I like a colorful sock. I'm a sock man.
4
Dorothy Day
Knitting is very conducive to thought. It is nice to knit a while, put down the needles, write a while, then take up the sock again.
5
Edward Hoagland
Men greet each other with a sock on the arm, women with a hug, and the hug wears better in the long run.
6
Eddie Izzard
Never put a sock in a toaster.
7
Florence Griffith Joyner
I used to be teased for the way I wore my hair at school. I used to do things like wear a different-colored sock on each leg.
8
Rob Kardashian
I am working on a dress sock line of funky, colorful, cool designs.
9
Rob Kardashian
No one wants to see a boring tube sock.
10
Rob Kardashian
I feel like dress socks differentiate you in a different way - especially men in suits who just have the traditional business suit. The dress sock is the way to change it up in your mind and I like wearing my pants up higher so you see them.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SOCK»

Descubra o uso de sock na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sock e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sock
A sock monkey narrates the story of a NYPD diver who finds the body of a dead woman (and former lover) in the waters off New York City and joins forces with the victim's best friend, a gay hairdresser, to find her killer.
Penn Jillette, 2004
2
The Little Sock Monster
Join author Debbie Stoyanof for a rhythmic tale full of magical charm that will delight both children and adults alike. Read The Little Sock Monster, and discover where all those missing socks go!
Debbie Stoyanof, 2010
3
Stupid Sock Creatures: Making Quirky, Lovable Figures from ...
Full-color illustrated instructions to creating a number of strange and eccentric figures from socks.
John Murphy, John C. Murphy, 2005
4
Sock Loom Basics
Fans of the adjustable KB Sock Loom will love this companion book, which provides a handy guide to the loom's basic instructions plus 11 great designs for preemies to adults.
Leisure Arts, 2011
5
Sid the Sock Eating Monster
Julia Jones ( Nottinghamshire Living ) adds " The book incorporates key learning cocepts, such as days of the week, patterns and colours. It also includes rhyme and alliteration, which children love." Get hold of your copy of Sid today !
Awen Little, 2007
6
Where's My Other Sock?
Join author Esther LoPresto as she takes Tori and her friends on a journey to a strange and wondrous place, where they encounter the most unlikely creatures and ultimately answer the question, Where's My Other Sock?
Esther Lopresto, 2010
7
Sock and Glove: Creating Charming Softy Friends from ...
Explains how to transform worn-out gloves, mittens, and socks into a menagerie of whimsical creations, in a guide that presents thirteen entertaining projects that include monkeys, elephants, piglets, bunnies, and fish. Original.
Miyako Kanamori, 2007
8
Duck Sock Hop
Duck Sock Hop comes once a week! The mood is high, the sun is low, the music starts, get ready, go! In this tongue-twisting, toe-tapping picture book, ducks grab socks from a big sock box and head on down to the duck sock hop.
Jane Kohuth, 2012
9
Sock Monkey Dreams: Daily Life at the Red Heel Monkey Shelter
A tongue-in-cheek tribute to the whimsical lives of abandoned sock monkeys, told through the experiences of residents at the Red Heel Monkey Shelter, shares the stories of a range of characters, from sock monkey artists and doctors to sock ...
Whitney Shroyer, Letitia Walker, Michael Traister, 2006
10
Sock Monkey Rides Again
Sock Monkey lassoes a part in a singing cowboy movie--if he can only get up the nerve to kiss the leading lady. Digitally created, full color artwork.
‎2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOCK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sock no contexto das seguintes notícias.
1
Karlovic and Sock reach last four in Newport
Karlovic, who broke Brown in the first game of the second set before sealing victory in just over an hour, will face fourth-seeded American Jack Sock in ... «Reuters, jul 15»
2
Ram Ousts Top Seed Isner In Newport
Ram will next face Yuichi Sugita, who defeated Ryan Harrison 6-1, 5-7, 6-3. Fourth seed Jack Sock handily defeated Radek Stepanek 6-2, 6-0. The 22-year-old ... «ATP World Tour, jul 15»
3
Exclusive! Rihanna Reinvents Herself Again, This Time as a Sock
At this point, it's become clear that when it comes to Rihanna, you can never quite know what you're going to get. Will it be a nineties-era R&B chick, ... «Vogue.com, jul 15»
4
Why grass courts don't suit Jack Sock
LONDON -- Jack Sock, muttering to himself on an otherwise celestial day at the All England Club, took a backhand swipe at Sam Groth's lightning service ... «ESPN, jun 15»
5
Police: Sock Hat Bandit caught after chase
Police said they caught the "Sock Hat Bandit" after he robbed a Fifth Third Bank Thursday. The robber, identified as Brian Parnell of Dayton, Ohio, admitted to ... «WCPO, jun 15»
6
Broadway play sued over sock puppet 'Who's on First?' routine
Abbott and Costello's heirs are crying foul after a Broadway play used a satanic sock puppet to perform part of the comedians' famed "Who's on First?" baseball ... «Fox News, jun 15»
7
Supreme Court Sides With Immigrant Caught With Pills In His Sock
The Supreme Court has dealt a blow to U.S. immigration officials in a closely watched case by ruling that a broad state anti-drug law may not be enough to justify ... «NPR, jun 15»
8
Jack Sock digging the dirt of Roland Garrros
PARIS -- Jack Sock is already a two-time Grand Slam champion, but those titles came in men's doubles and mixed doubles. The 22-year-old from Lincoln, ... «ESPN, mai 15»
9
NBA agrees to licensing deal with Stance as league's official sock
The competitive basketball sock business has led to a new sponsorship deal for the NBA, as the league will announce Monday that Stance will be its official sock ... «ESPN, abr 15»
10
Sock sinks Querrey in Houston for maiden title
American Jack Sock won his first ATP singles title defeating compatriot Sam Querrey 7-6(9) 7-6(2) in the final of the U.S. Men's Clay Court Championship in ... «Reuters, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sock [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/sock>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT