Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spit and image" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPIT AND IMAGE EM INGLÊS

spit and image  [spɪt ənd ˈɪmɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPIT AND IMAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Spit and image e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SPIT AND IMAGE


afterimage
ˈɑːftərˌɪmɪdʒ
chummage
ˈtʃʌmɪdʒ
damage
ˈdæmɪdʒ
fumage
ˈfjuːmɪdʒ
grammage
ˈɡræmɪdʒ
homage
ˈhɒmɪdʒ
image
ˈɪmɪdʒ
microimage
ˈmaɪkrəʊˌɪmɪdʒ
midge
mɪdʒ
nonimage
ˌnɒnˈɪmɪdʒ
pilgrimage
ˈpɪlɡrɪmɪdʒ
plumage
ˈpluːmɪdʒ
primage
ˈpraɪmɪdʒ
redamage
riːˈdæmɪdʒ
reimage
riːˈɪmɪdʒ
rummage
ˈrʌmɪdʒ
scrimmage
ˈskrɪmɪdʒ
scrummage
ˈskrʌmɪdʒ
skrimmage
ˈskrɪmɪdʒ
smidge
smɪdʒ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SPIT AND IMAGE

spit
spit and polish
spit chips
spit curl
spit it out!
spit-and-sawdust
spit-roast
spit-roasted
spital
spitball
spitchcock
spitcher
spite
spiteful
spitefully
spitefulness
spitfire
Spithead
Spitsbergen
spitsticker

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SPIT AND IMAGE

accidental damage
archimage
body image
brain damage
brand image
collateral damage
corporate image
fire damage
flood damage
ghost image
graven image
hypnagogic image
latent image
line of scrimmage
mage
mirror image
self-image
spitting image
subliminal image
virtual image

Sinônimos e antônimos de spit and image no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SPIT AND IMAGE»

spit and image spit image split where does spitting come from phrase malice meaning origin grammarist usual modern form idiom exact likeness duplicate counterpart original inspired origins chicago tribune lesson wacky idioms began when reader steve cianci wrote lament term maintaining that define express hatred contempt ejecting saliva mouth sputter grease fire fall scattered drops flakes rain oxford dictionaries late century originally perhaps idea person apparently being formed

Tradutor on-line com a tradução de spit and image em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPIT AND IMAGE

Conheça a tradução de spit and image a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de spit and image a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spit and image» em inglês.

Tradutor português - chinês

吐和图像
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vivo retrato
570 milhões de falantes

inglês

spit and image
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थूक और छवि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البصاق والصورة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коса и изображения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cuspe e imagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থুতু এবং ছবি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

broche et de l´image
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Meludah dan imej
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spucke und Bild
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

串と画像
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

침 및 이미지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Muntahake lan gambar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhổ và hình ảnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உப்பு மற்றும் படம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थुंकणे आणि प्रतिमा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tükürmek ve resim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spiedo e immagine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pluć i obrazu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коса і зображення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scuipat și imagine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σούβλα και εικόνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spoeg en beeld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spett och image
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spytte og bilde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spit and image

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPIT AND IMAGE»

O termo «spit and image» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 119.255 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spit and image» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spit and image
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «spit and image».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPIT AND IMAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spit and image» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spit and image» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre spit and image

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SPIT AND IMAGE»

Descubra o uso de spit and image na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spit and image e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Concise New Partridge Dictionary of Slang and ...
Rhyming slang for FAG UK, 1960 spit and git verb to accomplish a task quickly US, 1972 spit and image noun an exact likeness of someone or something. The surviving form of 'spit and fetch' (image, picture), in which 'spit' is surely the ...
Terry Victor, Tom Dalzell, 2007
2
Common Errors in English Usage
spit and image/spitting image According to the Oxford English Dictionary, the earlier form was “spitten image,” which may have evolved from “spit and image.” It's a crude figure of speech: someone else is enough like you to have been spat out ...
Paul Brians, 2003
3
The Evil Eye: A Casebook
... image" (or "spit and image" or "spitting image"), used to refer to a child who greatly resembles his father (cf. Jones 1951:63, 273). The symbolic equivalence is also attested in jokes. Legman (1968:584) reported the following abbreviated text ...
Alan Dundes, 1992
4
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
idioms be the spitting image of sb (also be the spit and (image) of sb) to look extremely similar to someone: Josie is the spitting image of her granny at the same age. o The old man was the (dead) spit of Winston Churchill. • in/within spitting ...
‎2008
5
Untitled
"idioms be the spitting image of sb(also be the spit and (image) of sb) to look extremely similar to someone: Josie is the spitting image of her granny at the same age. * The old man was the (dead) spit of Winston Churchill. . in/within spitting ...
6
Exploring Idioms: A Critical-Thinking Resource for Grades 4-8
Decidedly an inelegant reference to a loved one, spitting image is a corruption of the phrase “spit and image.” It is used much like a similar phrase, chip off the old block. For example: Karen and Carol, as cousins, were the spitting image of ...
Valeri R. Helterbran, 2008
7
The Facts on File Dictionary of American Regionalisms
The phrase is also written spit and image, spitting image, spitten image and spit ' n' image. see also BREATHING IMAGE. spizzerinctum A rural Southern term meaning “energy, enthusiasm.” “I wish I had his spizzerinctum.” splinters Kindling  ...
Robert Hendrickson, 2000
8
Oxford Dictionary of English Idioms
... of look exactly like. informal 6 The full form of the phrase is be the spit and image of, perhaps coming from the idea spice spilce spill spilt of a person apparently being formed from the spit of another, so great is the similarity between them.
John Ayto, 2010
9
Oxford Dictionary of Word Origins
This last phrase is an altered form of an earlier version, spit and image, early examples of which, from the 1600s, describe a man as being so like another that he could have been spat out of the latter's mouth. Another explanation is based on ...
Julia Cresswell, 2010
10
Oxford Dictionary of English
originally as the spit of or the spit and image of; perhaps from the idea of a person apparently being formed from the spit of another, so great is the similarity between them. spittle 7noun [mass noun] saliva, especially as ejected from the mouth.
Angus Stevenson, 2010

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPIT AND IMAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spit and image no contexto das seguintes notícias.
1
Spit and image: How saliva customizes your wine tasting experience
Wine has the potential to be much more flavorful than it ever is coming out of the bottle. How much of that flavor blossoms on your palate is up to you. We all ... «Palate Pres, jun 15»
2
Spit and Image
As my one-year-old proudly wiped her own nose, the wonder and beauty of mucus impressed themselves upon me. Specifically, on my shirt. My daughter had ... «Natural History Magazine, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spit and image [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/spit-and-image>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z