Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "plumage" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PLUMAGE

From Old French, from plume feather, from Latin plūma down.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PLUMAGE EM INGLÊS

plumage  [ˈpluːmɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLUMAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Plumage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLUMAGE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «plumage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
plumage

Plumagem

Plumage

A plumagem refere-se à camada de penas que cobrem um pássaro e ao padrão, cor e disposição dessas penas. O padrão e as cores da plumagem diferem entre espécies e subespécies, e podem variar com as classes etárias, os sexos e a estação. Dentro das espécies, pode haver diferentes formas de cor. A maioria dos pássaros muda, geralmente antes e depois da reprodução, resultando em uma plumagem nupcial ou nupcial e uma plumagem básica. Muitos patos e algumas outras espécies, como o Red Junglefowl, têm um forte dimorfismo sexual, os machos que usam uma brilhante plumagem nupcial durante a reprodução e uma dramática eclipse plumagem por alguns meses depois. Plumagens anormais incluem uma variedade de condições. Albinismo, perda total de cor, é raro, mas a perda parcial de cores é mais comum. Algumas espécies são cor polimórficas, com duas ou mais variantes de cores. Algumas espécies têm tipos especiais de polimorfismo, como no Ruff masculino, que tem uma variedade de cores diferentes ao redor da cabeça e do pescoço somente na estação de reprodução. A feathering de galinha é um personagem de plumagem herdada em aves domésticas controladas por um único gene. Plumage refers both to the layer of feathers that cover a bird and the pattern, colour, and arrangement of those feathers. The pattern and colours of plumage differ between species and subspecies, and may vary with age classes, sexes, and season. Within species there can be different colour morphs. Most birds moult, usually before and after breeding, resulting in a breeding or nuptial plumage and a basic plumage. Many ducks and some other species such as the Red Junglefowl have a strong sexual dimorphism, the males wearing a bright nuptial plumage while breeding and a drab eclipse plumage for some months afterwards. Abnormal plumages include a variety of conditions. Albinism, total loss of colour, is rare, but partial loss of colours is more common. Some species are colour polymorphic, having two or more colour variants. A few species have special types of polymorphism, as in the male Ruff which has an assortment of different colours around the head and neck in the breeding season only. Hen feathering is an inherited plumage character in domestic fowl controlled by a single gene.

definição de plumage no dicionário inglês

A definição de plumagem no dicionário é a camada de penas que cobrem o corpo de um pássaro.

The definition of plumage in the dictionary is the layer of feathers covering the body of a bird.

Clique para ver a definição original de «plumage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PLUMAGE


afterimage
ˈɑːftərˌɪmɪdʒ
chummage
ˈtʃʌmɪdʒ
damage
ˈdæmɪdʒ
fumage
ˈfjuːmɪdʒ
grammage
ˈɡræmɪdʒ
homage
ˈhɒmɪdʒ
image
ˈɪmɪdʒ
microimage
ˈmaɪkrəʊˌɪmɪdʒ
midge
mɪdʒ
pilgrimage
ˈpɪlɡrɪmɪdʒ
primage
ˈpraɪmɪdʒ
redamage
riːˈdæmɪdʒ
reimage
riːˈɪmɪdʒ
rummage
ˈrʌmɪdʒ
scrimmage
ˈskrɪmɪdʒ
scrummage
ˈskrʌmɪdʒ
smidge
smɪdʒ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PLUMAGE

plum
plum duff
plum pudding
plum tomato
plum tree
plumassier
plumate
plumb
plumb bob
plumb line
plumb rule
plumbable
plumbaginaceous
plumbaginous
plumbago
plumbate
plumbeous
plumber
plumber´s mate
plumber´s merchant

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PLUMAGE

accidental damage
body image
bomb damage
brain damage
brand image
collateral damage
corporate image
criminal damage
eclipse plumage
fire damage
flood damage
ghost image
graven image
latent image
line of scrimmage
mage
mirror image
self-image
spitting image
virtual image

Sinônimos e antônimos de plumage no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PLUMAGE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «plumage» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de plumage

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PLUMAGE»

plumage down feathers pronunciation antonym breeding bird with crystal menomena pelage clothing sentence plumage refers both layer that cover pattern colour arrangement those colours differ between species subspecies vary classes define entire feathery covering collectively origin late middle french plume related forms merriam webster from audio pronunciations word games meaning translations birding wild about often used describe colorations times year brighter bolder colors during oxford dictionaries british world example sentences reference content variations cornell ornithology based seasonal changes caused molting patterns complex even experts molt national audubon

Tradutor on-line com a tradução de plumage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLUMAGE

Conheça a tradução de plumage a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de plumage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plumage» em inglês.

Tradutor português - chinês

羽毛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plumaje
570 milhões de falantes

inglês

plumage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पक्षति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оперение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

plumagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পক্ষীর পালকসমূহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plumage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bulu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gefieder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

羽毛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

깃털
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Plumage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bộ lông chim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिसारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tüyler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piumaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

upierzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оперення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

penaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φτέρωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fjäderdräkt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fjærdrakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plumage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLUMAGE»

O termo «plumage» é bastante utilizado e ocupa a posição 54.531 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «plumage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plumage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «plumage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLUMAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «plumage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «plumage» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre plumage

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PLUMAGE»

Citações e frases célebres com a palavra plumage.
1
Rosecrans Baldwin
My father-in-law has ear hair like a wolverine. It fans out from the auricles, wafting from the ridge lines like cilia, like gray feathered plumage.
2
Peter R. Grant
Plumage features constitute a major component of courtship signals.
3
Peter R. Grant
The theory of founder effects does not explain how novel features like plumage traits arise.
4
Saadi
People are crying up the rich and variegated plumage of the peacock, and he is himself blushing at the sight of his ugly feet.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PLUMAGE»

Descubra o uso de plumage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plumage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Plumage from Pegasus
In this collection of short, sharp, satirical gems, Paul Di Filippo-noted for his own fiction and criticism, which gives him an insider's perspective-turns a keen eye on the foibles, fallacies, fads and failures of science fiction the ...
Paul Di Filippo, 2006
2
The Variegated Plumage: Encounters with Indian Philosophy : ...
The present volume adequately covers different aspects of Indian Philosophy and culture. The extensive section will provide impetus to further research in the subject.
Narendranath B. Patil, 2003
3
Plumage
After being dumped by her husband after twenty-seven years of marriage, Sassy Hummel lands a job housekeeping for the Sylvan Towers Hotel, where a new friend, Racquel, will help her discover a side of herself she never considered.
Nancy Springer, 2000
4
A Red Bird in a Brown Bag: The Function and Evolution of ...
He concludes with an examination of the processes by which carotenoid-based ornamental coloration may have evolved. Through it all, Hill provides a personal view of the triumphs and hardships of field biology in the suburbs."--BOOK JACKET.
Geoffrey Edward Hill, 2002
5
Splendid plumage: Indian birds by British artists
This Magnificently Illustrated Book Covers The Period From The Late 18Th Early 20Th Centuries.
Jagmohan Mahajan, Bikram Grewal, 2001
6
National Geographic Field Guide to the Birds of North America
Juvenile and immature birds are illustrated when they hold a different-looking plumage after they are old enough to be seen ... Some young birds, such as the Painted Redstart (page 398), hold this juvenal plumage for a few weeks and then  ...
Jon Lloyd Dunn, Jonathan K. Alderfer, 2006
7
Birds of Gay Plumage
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Mary Kirby, 2010
8
Kaufman Field Guide to Advanced Birding: Understanding what ...
In small birds, the juvenile plumage may be held only very briefly before it begins to be replaced in the next partial molt, while some larger birds are in juvenile plumage for nearly a full year. But because the pattern is so often different, birders ...
‎2011
9
Buntings and Sparrows
Emberiza pattern normal pattern Plumage sequence Most species follow the same basic pattern in plumage sequence, but some, e.g. Black-headed and Red- headed Buntings, deviate markedly. As not all parts of the world experience winter, ...
Clive Byers, Urban Olsson, Jon Curson, 2013
10
Birds of a different plumage: a study of British-Indian ...
The Book Is Intended As A Study Of A Relationship And The Way Of Life That Grew From British India From The Period Of The British Presence In India From 1579 When The First Englishman, A Jesuit Missionary, Arrived In Goa And Traces The Way ...
Peter Mudford, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLUMAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plumage no contexto das seguintes notícias.
1
Biologists Use Banding to Track Migrating Waterfowl
"All waterfowl go through a phase called molting at which time they lose their old plumage and replace it with new feathers," said IDNR district ... «WSIL TV, jul 15»
2
Wetland Explorer: Summer's Embrace
They won't acquire the distinct adult plumage until the fall of their second year. Parents introduce them to favorite foods – insects such as ... «Great Bend Tribune, jul 15»
3
Go now to see our wonderful waders
This is a good time of year to see these birds as the majority are still looking fabulous in their breeding plumage, so a visit on one of the higher ... «Lynn News, jul 15»
4
Concord's Week in Review: Politics, Arrests, Crashes, Pets, and More
Nighthawks are usually very difficult to see because their soft plumage is cryptically colored to resemble bark or leaves. Here is a great story ... «Patch.com, jul 15»
5
Managing grasslands for greater prairie chicken habitat
Slightly larger than a football, these birds can be identified by their broad chests, plumage with brown and beige bars, and orange above their ... «Lincoln Journal Star, jul 15»
6
Nature Watch: Birders turn out to see rare loon in summertime
Finding one in this area in the middle of July, especially an adult in breeding plumage, is just plain weird. There were a lot of other people at the ... «lehighvalleylive.com, jul 15»
7
Welcome to the new Frederick city police chief
But he will have some ruffled feathers he'll have to smooth, even though the spiky plumage wasn't at all his fault. The Board of Aldermen, and ... «Frederick News Post, jul 15»
8
LIFE AT BOOMER LAKE: Feeding time at Boomer Lake
This beauty was found at The Northern Reaches in waning breeding plumage, but still very attractive. The sun was perfect in a darker area, so I ... «Stillwater News Press, jul 15»
9
Eight nesting kittiwake chicks shot dead in Scarborough
While most black-headed gulls are now sporting the chocolate brown hoods of their breeding plumage, kittiwakes have pure white rounded ... «Yorkshire Post, jul 15»
10
JOAN CARSON | Heat means late summer molt coming early
However, beneath that bedraggled plumage something beautiful is happening. The “ugly duckling” will soon emerge as an attractive “swan. «Kitsap Sun, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plumage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/plumage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z