Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Te Rauparaha" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TE RAUPARAHA EM INGLÊS

Te Rauparaha  [teɪ ˈrəʊpɑːˌrɑːhɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TE RAUPARAHA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Te Rauparaha e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TE RAUPARAHA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Te Rauparaha» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Te Rauparaha

Te Rauparaha

Te Rauparaha

Te Rauparaha era um rangatira maori e líder da guerra da tribo Ngāti Toa que assumiu uma liderança nas Musket Wars. Ele foi influente na venda original de terras para a Companhia da Nova Zelândia e participou do Incidente Wairau em Marlborough. Te Rauparaha was a Māori rangatira and war leader of the Ngāti Toa tribe who took a leading part in the Musket Wars. He was influential in the original sale of land to the New Zealand Company and was a participant in the Wairau Incident in Marlborough.

definição de Te Rauparaha no dicionário inglês

A definição de Te Rauparaha no dicionário é? 1768-1849, chefe guerreiro maori, chefe da tribo Ngāti Toa e signatário do Tratado de Waitangi; notado por sua astúcia e sua proeza na batalha, ele também é creditado com a composição de "Ka Mate", o haka de pré-jogo habitual dos All Blacks.

The definition of Te Rauparaha in the dictionary is ?1768–1849, Māori warrior chief, head of the Ngāti Toa tribe and signatory to the Treaty of Waitangi; noted for his cunning and his prowess in battle, he is also credited with composing "Ka Mate", the All Blacks' usual pre-match haka.

Clique para ver a definição original de «Te Rauparaha» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TE RAUPARAHA


aha
ɑːˈhɑː
AHHA
ˈɑːhɑː
Bihar
bɪˈhɑː
brouhaha
ˈbruːhɑːhɑː
Doha
ˈdəʊhɑː
ha
hɑː
ha-ha
ˈhɑː ˈhɑː
haar
hɑː
hah
hɑː
hoha
ˈhɒhɑː
hoo-ha
ˈhuːˌhɑː
Kandahar
ˌkændəˈhɑː
lahar
ˈlɑːhɑː
miha
ˈmiːhɑː
Omaha
ˈəʊməˌhɑː
Pakeha
ˈpɑːkɪˌhɑː
puha
ˈpuːhɑː
satyagraha
ˈsɔːtjɑːɡrɔːhɑː
taha
ˈtɑːhɑː
Zohar
ˈzəʊhɑː

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TE RAUPARAHA

TCE
TCH
Tchad
Tchaikovsky
Tchebychev´s inequality
tchick
tchotchke
tchoukball
TCM
TCO
TCP
td
tdm
te
Te Deum
te igitur
Te Kanawa
te reo
TE score
Te Waipounamu

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TE RAUPARAHA

a la plancha
Aisha
aloha
alpha
bertha
buddha
cancha
captcha
cha
concha
geisha
kia kaha
koha
kwacha
La Mancha
Martha
mocha
Naha
Praha
taiaha

Sinônimos e antônimos de Te Rauparaha no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TE RAUPARAHA»

Te Rauparaha rauparaha family tree arena haka pool timeline biography kapiti island whakapapa māori rangatira leader ngāti tribe took leading part musket wars influential original sale land zealand company participant wairau incident encyclopedia werawera ngati second wife parekowhatu parekohatu raukawa said have been when home porirua city premiere sporting events centre phone more information nzhistory history chief warrior sometimes called napoleon southern hemisphere ruled lower north from overview covering historic colonial modern periods great maori kōuka whenua christchurch libraries thought that born late mate origins composed descendent hoturoa captain tainui canoe folksong life pataka located heart central business district managed council adjacent nzetc november person some chapters times chapter this page describes premier indoor

Tradutor on-line com a tradução de Te Rauparaha em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TE RAUPARAHA

Conheça a tradução de Te Rauparaha a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Te Rauparaha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Te Rauparaha» em inglês.

Tradutor português - chinês

特Rauparaha
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Te Rauparaha
570 milhões de falantes

inglês

Te Rauparaha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ते Rauparaha
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشركة المصرية للاتصالات Rauparaha
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Те Rauparaha
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Te Rauparaha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তওরাপড়াহা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Te Rauparaha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Te Rauparaha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Te Rauparaha
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テRauparaha
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

테 Rauparaha
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Te Rauparaha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

te Rauparaha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டீ ரபராஹ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ते रापाराहा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Te Rauparaha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Te Rauparaha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Te Rauparaha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ті Rauparaha
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Te Rauparaha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Te Rauparaha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

te Rauparaha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Te Rauparaha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Te Rauparaha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Te Rauparaha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TE RAUPARAHA»

O termo «Te Rauparaha» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 138.984 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Te Rauparaha» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Te Rauparaha
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Te Rauparaha».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TE RAUPARAHA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Te Rauparaha» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Te Rauparaha» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Te Rauparaha

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TE RAUPARAHA»

Descubra o uso de Te Rauparaha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Te Rauparaha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
An Old New Zealander: Or Te Rauparaha, the Napoleon of the ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Thomas Lindsay Buick, 2010
2
Manhood
They took up lands in the south as well and assisted Te Rauparaha with his conquest of parts of the South Island, the first of which was the Wairau region where great battles against the Ngai Tahu people saw Te Rauparaha 's forces capturing ...
Gregory French, 2013
3
Kāi Tahu:
Ka tae ki Te Karaka. Kai reira a Te Paruparu, te wahi i noho ai te tapae. P6 rua rawa te tapae ki reira, ka tae ki tétahi raki ka kitea atu ka waka a Te Rauparaha, e rere mai ana. Karakiatia atu e ka tohuka o te taua. Rere mai ana, e wha ka waka,  ...
Te Maire Tau, Atholl Anderson, 2008
4
Te Rauparaha: Legend of Aotearoa
They travelled many kilometres over swamps, rivers, mountains, valleys, forests and foreshore. They eventually made Kapiti Island their new home. This story has been beautifully retold by Maureen Cavanagh.
‎2008
5
Intellectual Property at the Edge: The Contested Contours of IP
Te Rauparaha and Ka Mate Ka Mate Te Rauparaha was a chieftain and warrior of considerable mana (prestige and standing). He not only won several wars between his people, Ngāti Toa, and other Māori iwi (tribes), but he also fought the  ...
Rochelle Cooper Dreyfuss, Jane C. Ginsburg, 2014
6
King Potatau: An Account of the Life of Potatau te ...
Knowing the history of Te Rauparaha it can be said that the threat was only uttered for effect. The womenfolk, however, who had been listening intently to his speech, were much perturbed and one of them, Tiaia by name, the wife of Peehi  ...
Pei Te Hurinui, 2012
7
Routes and Roots
Hence the ancient migration to Aotearoa is seen to precipitate the later, more modern diaspora with Te Rauparaha. Te Akau teaches Mere to realize she is “ made of the past, of what my people have been before me.” Mere learns, “I am all of ...
Elizabeth Deloughrey, 2009
8
Transactions of the Royal Society of New Zealand
that the battles in which the Kaiapoi natives were defeated were not followed up by occupation on the part of the victors. According to our view the killing of the Kaiapoi natives was caused by the Rangitane, who said that Te Rauparaha was to ...
‎1873
9
Transactions and Proceedings of the New Zealand Institute
According to our view the killing of the Kaiapoi natives was caused by the Rangitane, who said that Te Rauparaha was to be killed with a stick used for beating fern-root. He then attacked the Rangitane, and defeated them. When Rerewhaka ...
New Zealand Institute, 1873
10
Global Bible Commentary
Pursued by warriors from Ngati Maniapoto and Waikato, Te Rauparaha fled to Taupo and asked chief Tuwharetoa for help, but was refused. He moved on to Motuopuhi and sought protection from Te Wharerangi, who was reluctant at first but ...
Daniel Patte, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TE RAUPARAHA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Te Rauparaha no contexto das seguintes notícias.
1
Recap of live blog: Jerry Collins' funeral in Porirua
(L-R) Filo Tiatia, Tana Umaga, Ma'a Nonu and Chris Masoe carry the coffin of Jerry Collins' from his funeral service at Te Rauparaha Arena in Porirua. «Stuff.co.nz, jun 15»
2
Jerry Collins' funeral open to the public
Jerry Collins' manager and family spokesman, Tim Castle, discusses details about the former All Black's funeral next Wednesday morning at Te Rauparaha ... «Waikato Times, jun 15»
3
Overtime required as Waitakere Rangers beat Wellington Saints in …
The Rangers blew a 16-point lead against the Wellington Saints but recovered to win in overtime 126-118 in front of fewer than 500 fans at Te Rauparaha Arena ... «Stuff.co.nz, mai 15»
4
Prince Harry performs traditional Maori Haka in New Zealand
This particular Haka, which is the one that's most widely known, was composed by Maori tribe Ngati Toa's warrior chief Te Rauparaha in the early 1800s. «Mashable, mai 15»
5
Porirua celebrates life of warrior chief
Porirua is planning to celebrate the life of warrior chief Te Rauparaha as part of the city's 50th anniversary this year. Mayor of Porirua, Nick Leggett, in front of a ... «Radio New Zealand, mar 15»
6
Central Pulse fade in fourth quarter in loss to Queensland Firebirds
The home comforts of Te Rauparaha Arena made little difference, as the Pulse were beaten 52-46 by the Queensland Firebirds tonight. The Pulse had started ... «The Dominion Post, mar 15»
7
Ciara fans left in lurch again
Ciara played to a crowd of about 1600 last night in Porirua's Te Rauparaha Arena as part of the city's 50th anniversary celebrations. About 80 fans paid $125 to ... «Radio New Zealand, fev 15»
8
Porirua puts on a show as Phil Taylor and Adrian Lewis toss the …
POWER AND GLORY: Phil "The Power" Taylor, pictured, and Adrian "Jackpot" Lewis tossed the tungsten at Te Rauparaha Arena in Porirua on Thursday night. «Stuff.co.nz, jan 15»
9
Darts players make entertaining entrance
Taylor and Lewis are the headline names in the series, which will host two nights of darts at the Te Rauparaha Arena in Porirua tonight and tomorrow before the ... «New Zealand Herald, jan 15»
10
All Blacks' pregame dance: Ballet before the bruising
Ka Mate was written in the 1820s by tribal chief Te Rauparaha to describe his narrow escape from a vengeful warlord: By hiding in a sweet potato storage pit ... «Chicago Tribune, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Te Rauparaha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/te-rauparaha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z