Baixe o aplicativo
educalingo
tempestuous

Significado de "tempestuous" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TEMPESTUOUS EM INGLÊS

tɛmˈpɛstjʊəs


CATEGORIA GRAMATICAL DE TEMPESTUOUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Tempestuous e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TEMPESTUOUS EM INGLÊS

Tempestade

Tempestade ou Tempestade podem se referir a: ▪ Uma tempestade violenta ▪ Operação Tempestade, uma operação da Segunda Guerra Mundial do Exército de Casa Polonesa ▪ Tempestade, um padrão de blindagem para fios e computadores usados ​​pelos EUA e outros governos ▪ Uma marca operada pela loja de departamento Menarys ▪ Tempestade, o sabor de melancia da goma de mascar 5 na Austrália e na Nova Zelândia ...

definição de tempestuous no dicionário inglês

A definição de tempestuoso no dicionário é ou está relacionada a uma tempestade. Outra definição de tempestuoso é violenta ou tormentosa.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TEMPESTUOUS

contemptuous · continuous · fastuous · fatuous · fructuous · impetuous · incestuous · infructuous · lituus · presumptuous · spirituous · sumptuous · theftuous · torrentuous · tortuous · tumultuous · unctuous · unfructuous · untumultuous · voluptuous

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TEMPESTUOUS

temperance · temperate · Temperate Zone · temperately · temperateness · temperative · temperature · temperature chart · temperature gauge · temperature gradient · temperature inversion · temperature-humidity index · tempered · temperer · tempering · tempest · tempest in a teapot · tempestive · tempestuously · tempestuousness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TEMPESTUOUS

anfractuous · arduous · conspicuous · contiguous · deciduous · discontinuous · disingenuous · flatuous · inconspicuous · innocuous · promiscuous · sensuous · sinuous · strenuous · superfluous · tenuous · unambiguous · unpresumptuous · unvirtuous · virtuous

Sinônimos e antônimos de tempestuous no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TEMPESTUOUS» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «tempestuous» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TEMPESTUOUS»

tempestuous · blustery · boisterous · emotional · excited · feverish · flaming · furious · gusty · heated · hysterical · impassioned · inclement · intense · passionate · raging · squally · stormy · turbulent · uncontrolled · violent · tempestuous · merriam · webster · affected · full · strong · emotions · such · anger · excitement · relating · resembling · define · characterized · subject · tempests · ocean · nature · wind · tumultuous · meaning · pronunciation · translations · vocabulary · adjective · describe · anything · volatile · from · hurricane · defined · something · very · great · conflict · when · couple · argues · time · their · example · with · definitions · word · oxford · dictionaries · british · sentences · reference · urban · danny · niccy · went · yesterday · chris · shit · what · happenned · just ·

Tradutor on-line com a tradução de tempestuous em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TEMPESTUOUS

Conheça a tradução de tempestuous a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de tempestuous a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tempestuous» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

暴风雨
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tempestuosa
570 milhões de falantes
en

inglês

tempestuous
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तूफानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اضطرابا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бурный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tempestuosa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রচণ্ড
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tempétueux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Gempa bumi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

stürmisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

大嵐の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

세찬
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Tempestuous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về bao tố
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உணர்ச்சி வயப்பட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वादळी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fırtınalı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tempestoso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

burzliwa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бурхливий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

furtunos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θυελλώδη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stormagtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stormiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

storm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tempestuous

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEMPESTUOUS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tempestuous
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «tempestuous».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre tempestuous

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TEMPESTUOUS»

Citações e frases célebres com a palavra tempestuous.
1
Joseph Conrad
To have his path made clear for him is the aspiration of every human being in our beclouded and tempestuous existence.
2
Jamie Cullum
I worship pianos like they are prize diamonds, and I never willfully do damage to them. But I grew up playing guitars, and you treat a guitar like a best friend or a little brother or a lover you have a tempestuous relationship with.
3
Lauren Groff
Sometimes I read a biography of some tempestuous artist and find myself longing for fireworks! booze! bloody fights!; I do think that life must be so much more thrilling when you're actively miserable.
4
Alan Huffman
Historically, maritime travelers had to pass around the entire mass of North and South America, including the bottom tip, the tempestuous Cape Horn, which was littered with shipwrecks.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TEMPESTUOUS»

Descubra o uso de tempestuous na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tempestuous e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tempestuous
With this twisted take on Shakespeare's The Tempest, authors Kim Askew and Amy Helmes prove again that, from Juliet's grief to Cordelia's rage, no one knew about teen angst better than the Bard.
Kim Askew, Amy Helmes, 2012
2
Tempestuous
The intrigue and romance that began with Wondrous strange and Darklight come to a stormy head in Tempestuous, the breathtaking conclusion to Lesley Livingston's ravishing urban Faerie trilogy.
Lesley Livingston, 2010
3
Raffaele: Taming His Tempestuous Virgin
Raffaele Orsini doesn't want a wife.
Sandra Marton, 2009
4
Tempestuous April (Mills & Boon M&B) (Betty Neels Collection ...
Mills & Boon presents the complete Betty Neels collection.
Betty Neels, 2012
5
Tempestuous: The Restless Heart
This unforgettable pair of novels is sure to excite the lover and thrill the romantic in every reader. Tempestuous Alexandra Gianni had come to Briarwood with her infant daughter, Isabella, to start over.
Tami Hoag, 2007
6
Our Tempestuous Day: A History of Regency England
"Anyone wanting a lively, decorative introduction to the Regency could not do better than Our Tempestuous Day."---Washington Post
Carolly Erickson, 2011
7
Tempestuous Eden
This ebook features an illustrated biography of Heather Graham including rare photos from the author’s personal collection.
Heather Graham, 2013
8
Tempestuous Relations
Dominic Mackenzie isn't too proud to take advantage of the local gloryhole.
Amanda Young, 2009
9
A Tempestuous Temptation (Mills & Boon Modern)
Beautifully written. You have to experience this book.’ – Fariza, Lawyer, Liverpool
Cathy Williams, 2012
10
Tempestuous Petticoat: The Story of an Invincible Edwardian
The author describes her childhood and her mother, a colorful woman who supported the family by writing a serial for the London Daily Mail
Clare Leighton, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEMPESTUOUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tempestuous no contexto das seguintes notícias.
1
'Carmen': Dawn Padula and Kitsap Opera bring a tempestuous
'Carmen': Dawn Padula and Kitsap Opera bring a tempestuous character to life | Kitsap Week ... It's a tempestuous, beautiful lead with all this Gypsy atmosphere. «North Kitsap Herald, jul 15»
2
'Amy' sweeps us through a short, tempestuous life
Had Amy Winehouse not been a briefly famous musician – had she been an architect or a teacher or even a woman who mopped floors – the documentary ... «Charlotte Observer, jul 15»
3
The rise and fall of a tempestuous 'Storm'
Performance fused to the lineage of Jerzy Grotowski is rare these days in Chicago theater, unless you're watching a visiting international company. «Chicago Tribune, jun 15»
4
Kildare pip Offaly in tempestuous tie in Tullamore
Kildare 0-14 Offaly 0-13. A ugly row erupted at the final whistle after Kildare edged out Offaly in a fantastic tie to qualify for the quarter-final in Tullamore ... «Irish Times, mai 15»
5
Bali nine executions: tempestuous neighbours
Shown here with President Joko Widodo (right), Tony Abbott says Indonesia's actions demand a response. by John Kerin. A simple statement from the families of ... «The Australian Financial Review, abr 15»
6
"A tempestuous bunch of people on the way to ... who knows where?"
DO not get Charles van Onselen started on "nation-building". He finds the notion utterly risible. "It's a manipulative term," the historian and author says, when we ... «Politicsweb, mar 15»
7
Toronto ombudsman to step down after tempestuous term
Toronto Ombudsman Fiona Crean has announced she will step down when her term ends in November, to avoid another “acrimonious debate” over her contract ... «The Globe and Mail, mar 15»
8
Those Talented, Tempestuous Van Goghs: 'Vincent and Theo'
The film portrays both actions with a notable lack of cinematic fanfare; they are simply two more events in the tempestuous artist's life. Through the film's lush ... «PopMatters, mar 15»
9
Tourist dies rescuing Michigan mayor Tedd Wallace in waves off …
A Danish tourist has died after trying to save a Michigan mayor from tempestuous waves on a beach in the Virgin Islands. South Lyon Mayor Tedd Wallace was ... «Daily Mail, mar 15»
10
Wagner: Der fliegende Holländer CD review – a tempestuous live …
Recorded at the Amsterdam Concertgebouw over two nights in May 2013, this tempestuous performance would be worth having for chorus (the NDR Chor and ... «The Guardian, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tempestuous [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/tempestuous>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT