Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tranquil" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRANQUIL

From Latin tranquillus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRANQUIL EM INGLÊS

tranquil  [ˈtræŋkwɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANQUIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Tranquil e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRANQUIL EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «tranquil» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tranquilo

Tranquil

Tranquilo ou tranquilo pode se referir a: ▪ Tranquilo, Mississippi, uma cidade nos Estados Unidos ▪ Tranquil Star, um cavalo australiano de raça-raça de puro-sangue ▪ Tranquil Lake, um local na Ilha Signy, Ilhas Orkney do Sul ... Tranquil or tranquil may refer to: ▪ Tranquil, Mississippi, a town in the United States ▪ Tranquil Star, an Australian-bred Thoroughbred race-mare horse ▪ Tranquil Lake, a location on Signy Island, South Orkney Islands...

definição de tranquil no dicionário inglês

A definição de tranquilidade no dicionário é calma, pacífica ou silenciosa.

The definition of tranquil in the dictionary is calm, peaceful or quiet.

Clique para ver a definição original de «tranquil» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TRANQUIL


free-will
ˈfriːˌwɪl
goodwill
ˌɡʊdˈwɪl
jonquil
ˈdʒɒŋkwɪl
pasquil
ˈpæskwɪl
pigswill
ˈpɪɡˌswɪl
poorwill
ˈpʊəwɪl
quill
kwɪl
squill
skwɪl
swill
swɪl
twill
twɪl
untranquil
ʌnˈtræŋkwɪl
unwill
ʌnˈwɪl
whippoorwill
ˈwɪpʊˌwɪl
will
wɪl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TRANQUIL

trank
trannie
trannies
tranny
tranquilisation
tranquilise
tranquiliser
tranquility
tranquilization
tranquilizer
tranquilizer dart
tranquillisation
tranquilliser
tranquillity
tranquillization
tranquillize
tranquillizer
tranquillizer dart
tranquilly
tranquilness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TRANQUIL

April
Argenteuil
brasil
brazil
civil
council
detail
devil
e-mail
evil
fail
fauteuil
Guayaquil
il
Longueuil
mail
mil
Montreuil
nail
oil

Sinônimos e antônimos de tranquil no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRANQUIL» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «tranquil» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de tranquil

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TRANQUIL»

tranquil peace calm chilled composed cool pacific peaceful placid quiet restful sedate serene still undisturbed unexcited unperturbed unruffled untroubled stress relief formula sentence space merriam webster from agitation mind spirit self assurance disturbance turmoil scene unvarying aspect steady stable define commotion tumult country place unaffected disturbing emotions unagitated meaning pronunciation translations bistro binghamton restaurant pine street just around corner library block down nyseg stadium french style fare yoga boutique washington arlington lifestyle focused destination named among students membership limited store eshop abel latest haswell series available learn more ubuntu orange released vocabulary when your state

Tradutor on-line com a tradução de tranquil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRANQUIL

Conheça a tradução de tranquil a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de tranquil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tranquil» em inglês.

Tradutor português - chinês

宁静的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tranquilo
570 milhões de falantes

inglês

tranquil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शांत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهدوء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спокойный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tranquilo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শান্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tranquille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tenang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

friedlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

平穏な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고요한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tranquil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yên tĩnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமைதியான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निश्चल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sakin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tranquillo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spokojne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спокійний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

liniștit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ήρεμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rustige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lugn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rolig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tranquil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANQUIL»

O termo «tranquil» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.495 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tranquil» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tranquil
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «tranquil».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRANQUIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tranquil» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tranquil» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre tranquil

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TRANQUIL»

Citações e frases célebres com a palavra tranquil.
1
James Allen
The more tranquil a man becomes, the greater is his success, his influence, his power for good. Calmness of mind is one of the beautiful jewels of wisdom.
2
Thomas Arnold
One's age should be tranquil, as childhood should be playful. Hard work at either extremity of life seems out of place. At midday the sun may burn, and men labor under it; but the morning and evening should be alike calm and cheerful.
3
Leonard Bernstein
A liberal is a man or a woman or a child who looks forward to a better day, a more tranquil night, and a bright, infinite future.
4
Dietrich Bonhoeffer
Gratitude changes the pangs of memory into a tranquil joy.
5
Marcus Tullius Cicero
The pursuit, even of the best things, ought to be calm and tranquil.
6
Indra Devi
Like water which can clearly mirror the sky and the trees only so long as its surface is undisturbed, the mind can only reflect the true image of the Self when it is tranquil and wholly relaxed.
7
William Godwin
Revolutions are the produce of passion, not of sober and tranquil reason.
8
Graham Hawkes
Movies like 'The Abyss' and 'Jaws' make people think the ocean is threatening. It's not. It's very tranquil.
9
Robert Kennedy
All of us might wish at times that we lived in a more tranquil world, but we don't. And if our times are difficult and perplexing, so are they challenging and filled with opportunity.
10
Francois Lelord
Eros is not tranquil - it gives us spikes of happiness rather than a constant feeling of wellbeing. It's the love we feel at the beginning of a love affair and corresponds to the expression 'falling in love' since it is as involuntary an impulse as a physical fall.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TRANQUIL»

Descubra o uso de tranquil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tranquil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tranquil Prisons: Chemical Incarceration Under Community ...
Antipsychotic medications are sometimes imposed on psychiatric patients deemed dangerous to themselves and others. This is based on the assumption that treatment is safe and effective, and that recovery depends on biological adjustment.
Erick Fabris, 2011
2
City of Tranquil Light: A Novel
As the couple works to improve the lives of the people of Kuang P'ing Ch'eng— City of Tranquil Light, a place they come to love—and face incredible hardship, will their faith and relationship be enough to sustain them?
Bo Caldwell, 2010
3
Hip Tranquil Chick: A Guide to Life On and Off the Yoga Mat
Hip Tranquil Chick addresses that huge but unacknowledged demographic of fashionistas equally at home at Bergdorf’s and the yoga studio. The book is divided into two major sections that cover all bases for the style-minded seeker.
Kimberly Wilson, 2010
4
Tranquil Sitting: A Taoist Journal on the Theory, Practice ...
Faithfully translated from the Chinese, this is an influential text that belongs on the bookshelves of everyone with an interest in Taoist practice and meditation.
Yin Shih Tzu, 2012
5
A Tranquil Star: Unpublished Stories
An English-language publication of seventeen classic short works, published to commemorate the twentieth anniversary of the author's death, includes pieces written between 1949 and 1986 and features such protagonists as a captured partisan ...
Primo Levi, 2007
6
Secure and Tranquil Travel
Herein lie the answers to crime and disorder.
Martha J. Smith, Derek B. Cornish, 2012
7
Peaceful Places: Washington, D.C.: 114 Tranquil Sites in the ...
Whether the reader is a native, who has lived in D.C. long enough to be considered a native, or is a visitor with only a few hours between business meetings or a hectic tourist schedule, this book will be a treasured asset.
Judy Colbert, Denis Collins, 2013
8
Frommer's Mediterranean Spain with Your Family: From ...
Offering a definitive guide to family travel and written by local authors, this helpful series provides helpful guidance for readers to help plan vacation trips to up-and-coming destinations that have amenities, attractions, and activities ...
Annie Dare, Tessa Thorniley, 2007
9
Color Harmony: A Guide to Creative Color Combinations
The guidelines for a tranquil color scheme are exactly the opposite as for a striking scheme: use cool colors like blue and green, and avoid strong contrasts. Secondary colors like green, turquoise, and purple are more tranquil than primary ...
Hideaki Chijiiwa, 1987
10
Tranquil Infinity: All with a Little Help from Our Angels
Step onto the path of eternal love, and discover yourself within this collection of enchanting poems, Tranquil Infinity, written by poet Sally-Ann Charnock.
Sally-Ann Charnock, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRANQUIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tranquil no contexto das seguintes notícias.
1
A neighborhood feud over deed restrictions erupts in tranquil Spring
Henry, one of Donna Stedman's first rescue horses, was so emaciated at one point in his life that he couldn't stand up without the help of a giant sling. Now, even ... «Houston Chronicle, jul 15»
2
Tranquil magic just a day trip away from Boston
You can travel great distances to experience tranquility. Or you can find respite in magical places a day trip away. One such homegrown gem is “Forest Bells,” a ... «Boston Globe, jul 15»
3
Property report: Tranquil living with luxurious trappings
The modern design incorporates the tranquil, landscaped surrounds in order to bring the outdoors in. It has an open-plan design that leads to a dual outdoor ... «The Sunshine Coast Daily, jun 15»
4
'Tranquil exclusivity' in the heart of London for just £1.375m
For those looking for apartments in central London, this exquisite development enjoys both a prime location in the heart of the city, as well as a tranquil ... «FT Alphaville, jun 15»
5
Quebec's new tranquil revolution
Longueuil is a city of about 230,000 people across the St. Lawrence River from Montreal. Only six per cent of its population is anglophone, but a local councillor ... «The Globe and Mail, jun 15»
6
Gagetown, NB, steeped in history and tranquil haven for those …
GAGETOWN, N.B. — The Village of Gagetown, in southern New Brunswick, is often described as a tranquil haven for those escaping the rush of city life. The tiny ... «National Post, jun 15»
7
Tranquil ecosystems may explain wild swings in carbon dioxide …
UP IN THE AIR Semiarid regions, like this area in Central Australia, may be responsible for the wild variations in the amount of CO2 left free in the atmosphere to ... «Science News, mai 15»
8
VIDEO: Tranquil time-lapse video shows fog rolling over Brisbane …
Jarryd Doran uploaded the tranquil time-lapse video Wednesday morning. "Watching the morning unfold at a different pace," he wrote in the caption. While the ... «WTVD-TV, mai 15»
9
Tranquil Rain Hypnosis open in Oneida
Raina Szewczyk of Tranquil Rain Hypnosis in her Oneida office on Thursday, May 7, 2015. JOHN HAEGER-ONEIDA DAILY DISPATCH @ONEIDAPHOTO ON ... «Oneida Dispatch, mai 15»
10
Pocono Tranquil Gardens plans open house for Sat.
Pocono Tranquil Gardens will host its Spring Open House 10 a.m. to 3 p.m. on Saturday when visitors will be able to tour the facilities, sample food and meet the ... «Pocono Record, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tranquil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/tranquil>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z