Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trentino-Alto Adige" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRENTINO-ALTO ADIGE EM INGLÊS

Trentino-Alto Adige  [trɛnˈtiːnəʊˈɑːltəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRENTINO-ALTO ADIGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Trentino-Alto Adige e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRENTINO-ALTO ADIGE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Trentino-Alto Adige» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Trentino-Alto Adige

Trentino-Alto Adige / Südtirol

Trentino-Alto Adige/Südtirol

Trentino-Alto Ádige / Südtirol é uma região autônoma no norte da Itália. Desde a década de 1970, a maioria das competências legislativas e administrativas foram transferidas para as duas províncias autônomas que compõem a região: Trentino e Tirol do Sul. A região fazia parte da Áustria-Hungria e seus antecessores, o Império Austríaco e o Sacro Império Romano do século VIII até a sua anexação pela Itália em 1919. Juntamente com o estado austríaco do Tirol, é representado pela Euroregion Tirol-Tirol do Sul- Trentino. Com um passado da pobreza, a região está hoje entre os mais ricos e mais desenvolvidos tanto na Itália como em toda a União Européia. Em inglês, a região também é conhecida como Trentino-Tirol do Sul ou pelo nome italiano Trentino-Alto Adige. Trentino-Alto Adige/Südtirol is an autonomous region in Northern Italy. Since the 1970s most legislative and administrative competencies have been transferred to the two autonomous provinces which make up the region: Trentino and South Tyrol. The region was part of Austria-Hungary and its predecessors, the Austrian Empire and the Holy Roman Empire from the 8th century until its annexation by Italy in 1919. Together with the Austrian state of Tyrol it is represented by the Euroregion Tyrol-South Tyrol-Trentino. With a past of poverty, the region is today among the wealthiest and most developed in both Italy and the whole European Union. In English, the region is also known as Trentino-South Tyrol or by its Italian name Trentino-Alto Adige.

definição de Trentino-Alto Adige no dicionário inglês

A definição de Trentino-Alto Adige no dicionário é uma região de N Itália: consiste na parte do Tirol ao sul do Brenner Pass, cedida pela Áustria após a Primeira Guerra Mundial. Pop: 950 495. Área: 13 613 km² Antigo Nome: Venezia Tridentina.

The definition of Trentino-Alto Adige in the dictionary is a region of N Italy: consists of the part of the Tyrol south of the Brenner Pass, ceded by Austria after World War I. Pop: 950 495. Area: 13 613 sq km Former name : Venezia Tridentina.

Clique para ver a definição original de «Trentino-Alto Adige» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TRENTINO-ALTO ADIGE


alto
ˈæltəʊ
appalto
æpˈæltəʊ
auto
ˈɔːtəʊ
conjunto
kɒnˈdʒʊntəʊ
contralto
kənˈtræltəʊ
dato
ˈdɑːtəʊ
gusto
ˈɡʌstəʊ
junto
ˈdʒʊntəʊ
molto
ˈmɒltəʊ
paletot
ˈpæltəʊ
photo
ˈfəʊtəʊ
punto
ˈpʊntəʊ
Quito
ˈkiːtəʊ
rialto
rɪˈæltəʊ
santo
ˈsɑːntəʊ
sciolto
ˈʃɒltəʊ
smalto
ˈsmɑːltəʊ
tanto
ˈtæntəʊ
toe
təʊ
Toronto
təˈrɒntəʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TRENTINO-ALTO ADIGE

Trengganu
trenise
Trent
trental
trente et quarante
Trento
Trenton

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TRENTINO-ALTO ADIGE

Adige
beige
dirige
disoblige
greige
Hiroshige
masstige
noblesse oblige
oblige
pfennige
prestige
Sverige
tige
vestige

Sinônimos e antônimos de Trentino-Alto Adige no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TRENTINO-ALTO ADIGE»

Trentino-Alto Adige trentino alto adige cuisine climate history wine cities festivals meteo tourist attractions südtirol autonomous region northern italy since most legislative administrative competencies have been transferred provinces which make south tyrol discover situated very north bordering switzerland best beauty peaks territory stretches regione autonoma sito ufficiale pensione complementare firmata camera commercio trento industria artigianato agricoltura tourism official website dolomites garda lake book your holiday enjoy stay between just some clicks plan fantastic winecountry suggests comprised separate areas

Tradutor on-line com a tradução de Trentino-Alto Adige em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRENTINO-ALTO ADIGE

Conheça a tradução de Trentino-Alto Adige a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Trentino-Alto Adige a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trentino-Alto Adige» em inglês.

Tradutor português - chinês

特伦蒂诺 - 上阿迪杰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Trentino -Alto Adige
570 milhões de falantes

inglês

Trentino-Alto Adige
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Trentino-Alto Adige
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترينتينو ألتو أديجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Трентино- Альто-Адидже
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Trentino -Alto Adige
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টেন্টিনো-আল্টো অ্যাডিজে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Trentin -Haut-Adige
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Trentino-Alto Adige
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trentino -Alto Adige
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トレンティーノアルトアディジェ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트렌 티노 - 알토 아디 제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trentino-Alto Adige
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trentino- Alto Adige
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ட்ரெண்டினோ-ஆல்டோ அடிஜ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रेंटिनो-अल्टो अॅडिजे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Trentino-Alto Adige
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Trentino - Alto Adige
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trydent-Górna Adyga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Трентіно - Альто - Адідже
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Trentino - Alto Adige
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Trentino - Alto Adige
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trentino - Alto Adige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trentino - Alto Adige
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trentino- Alto Adige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trentino-Alto Adige

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRENTINO-ALTO ADIGE»

O termo «Trentino-Alto Adige» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 21.856 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trentino-Alto Adige» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trentino-Alto Adige
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Trentino-Alto Adige».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRENTINO-ALTO ADIGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trentino-Alto Adige» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trentino-Alto Adige» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Trentino-Alto Adige

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TRENTINO-ALTO ADIGE»

Descubra o uso de Trentino-Alto Adige na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trentino-Alto Adige e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Wine Bible
No Italian wine region extends farther north than Trentino-Alto Adige, where pristine vineyards carpet narrow Alpine valleys as high as 3,600 feet in elevation. The sheer rock faces of the foreboding Alps rise up majestically and virtually ...
Karen MacNeil, 2001
2
Autonomy and the Protection of Ethnic Minorities in ...
AUTONOMOUS REGION TRENTINO-ALTO ADIGE/SOUTH TYROL: Norme di attuazione dello Statuto speciale (executive measures to the Autonomy Statute), Trento 1993. AUTONOMOUS REGION TRENTINO-ALTO ADIGE/SOUTH TYROL:  ...
Oskar Peterlini, 1997
3
Jobs for Immigrants (Vol. 4) Labour Market Integration in ...
TRENTINO-ALTO ADIGE Macroeconomic indicators 2012 Change since 2007 2012 Change since 2007 2008 2012 2008 2012 33 556 + 593 26 003 - 183 68.6 + 0.6 56.8 - 1.9 5.6 5.2 3.7 3.7 5.1 + 2.4 10.7 + 4.6 25.6 24.5 29.9 27.8 123 119 ...
OECD, 2014
4
Articles on Politics of Trentino-Alto Adige/S Dtirol, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
5
Vino Italiano: The Regional Wines of Italy
Vim Rossi Red Wines lt comes as a surprise to many people that. even now, there is more red wine than white produced in Trentino-Alto Adige. In the Alto Adige. more than 50 percent of the vineyards are planted to the light red schiava  ...
Joseph Bastianich, David Lynch, 2012
6
Eyewitness Companions: Wines of the World: Your Essential ...
Lush vineyards of Tenuta Sari Leonardo in Trentino THE DISTRICTS OF TRENTINO AND ALTO ADIGE are jointly known as Trentino—Alto Adige for administrative purposes. They are, however, two distinct Wine regions, with not only separate ...
‎2004
7
Italy
... Speck - Cured, cold-smoked pork belly is at its best here • The Strado del Vino - A beautiful drive among beautiful vines Crauti (sauerkraut) is very popular, particularly with sausages and other. Trentino-Alto. Adige. 137. Trentino-Alto Adige.
Matthew Evans, 2000
8
Italian Wine For Dummies
Figure 7-1 depicts this dual region. Figure 7-1: Trentino-Alto Adige is really two distinct subregions. The Adige (AH deejhae) River, Italy's second largest, descends from an alpine lake high in the Dolomites, near the Austrian border, and travels ...
Mary Ewing-Mulligan, McCarthy, 2011
9
Italian Historical Rural Landscapes: Cultural Values for the ...
Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina, San Michele All'Adige Andreotti G (1998) Trentino-Alto Adige. Le viles della Val Bad`ıa e l'area del porfido in Valle di Cembra. In: Leone U (a cura di) Rischio e degrado ambientale in Italia, ...
Mauro Agnoletti, 2012
10
Decisions and Reports
Trentino-Alto Adige is one of the five more autonomous Italian regions (Regioni a statuto speciale: Sicily, Sardinia, Trentino-Alto Adige, Valle d'Aosta and Friuli Venezia Giulia), whose wider legislative powers derive from constitutional laws ( for ...
European Commission of Human Rights, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRENTINO-ALTO ADIGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trentino-Alto Adige no contexto das seguintes notícias.
1
Grandine Trentino-Alto Adige: eccezionale filmato girato a Mori
Grandine Trentino-Alto Adige: eccezionale filmato girato a Mori – 28/06/2015 – Nel corso del tardo pomeriggio di ieri, Sabato 28 Giugno 2015, abbiamo assistito ... «Centro Meteo Italiano, jun 15»
2
Nubifragio-lampo in atto in Trentino-Alto Adige: Trento a 80 mm
In alcune zone del Trentino-Alto Adige sono caduti chicchi di grandine di ragguardevole dimensione, come dimostra l'articolo soprastante. A Trento sono caduti ... «Centro Meteo Italiano, jun 15»
3
Centenario Grande guerra, niente tricolore in Trentino-Alto Adige
Roma, 22 mag. (askanews) - Sugli edifici pubblici in Trentino-Alto Adige non sarà esposta la bandiera tricolore per commemorare, su invito della presidenza del ... «askanews, mai 15»
4
Comunali in Trentino-Alto Adige. Bolzano al ballottaggio, Trento al …
Questi i due verdetti principali nella tornata di elezioni amministrative in Trentino-Alto Adige, dove si è votato per il rinnovo di 240 sindaci e consigli comunali. «La Repubblica, mai 15»
5
Renzi in Trentino-Alto Adige,tra le aziende modello
E' tra questi ambienti che il premier, Matteo Renzi, si è mosso nella sua giornata trascorsa fra Trentino e Alto Adige, con Ugo Rossi, e Arno Kompatscher, ... «ANSA.it, mai 15»
6
Valanga in Trentino-Alto Adige, quattro morti in Val Martello
Valanga in Trentino-Alto Adige, quattro morti in Val Martello – 02/05/2015 - Pochissimi minuti fa ci è arrivata in redazione una tragica notizia. A distanza di una ... «Centro Meteo Italiano, mai 15»
7
Chi ha vinto in Trentino-Alto Adige
Il Trentino-Alto Adige è un caso unico tra le regioni italiane: dal 1998 non si tengono più le elezioni del consiglio regionale, che è formato dai membri dei due ... «Il Post, out 13»
8
Italy's powerhouse duo
Of the regions, the two farthest to the north and east — Trentino-Alto Adige and Friuli-Venezia Giulia, as they are known today — are foremost on the wine map ... «Chicago Tribune, ago 12»
9
Wine: In Alto Adige, bottles to make you forget pinot grigio
Much of the pinot grigio we've seen on store shelves is identified on bottles as coming from “Trentino-Alto Adige,” Alto Adige having been hyphenated together ... «Washington Post, dez 11»
10
Nine dead as landslide derails Italian train
Only a line of trees prevented the train from being swept into the River Adige below. ... The line was one of the most modern in the wealthy Trentino-Alto Adige ... «Reuters, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trentino-Alto Adige [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/trentino-alto-adige>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z