Significado de "oblige" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OBLIGE

From Old French obliger, from Latin obligāre, from ob- to, towards + ligāre to bind.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE OBLIGE EM INGLÊS

oblige  [əˈblaɪdʒ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBLIGE

Oblige é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo oblige em inglês.

O QUE SIGNIFICA OBLIGE EM INGLÊS

definição de oblige no dicionário inglês

A primeira definição de obrigação no dicionário é obrigar ou restringir por meios legais, morais ou físicos. Outra definição de obrigação é comprometer ou agradecer fazendo um favor ou serviço. Oblige também é fazer um serviço ou favor para.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO OBLIGE

PRESENT

Present

I oblige

you oblige

he/she/it obliges

we oblige

you oblige

they oblige

Present continuous

I am obliging

you are obliging

he/she/it is obliging

we are obliging

you are obliging

they are obliging

Present perfect

I have obliged

you have obliged

he/she/it has obliged

we have obliged

you have obliged

they have obliged

Present perfect continuous

I have been obliging

you have been obliging

he/she/it has been obliging

we have been obliging

you have been obliging

they have been obliging

PAST

Past

I obliged

you obliged

he/she/it obliged

we obliged

you obliged

they obliged

Past continuous

I was obliging

you were obliging

he/she/it was obliging

we were obliging

you were obliging

they were obliging

Past perfect

I had obliged

you had obliged

he/she/it had obliged

we had obliged

you had obliged

they had obliged

Past perfect continuous

I had been obliging

you had been obliging

he/she/it had been obliging

we had been obliging

you had been obliging

they had been obliging

FUTURE

Future

I will oblige

you will oblige

he/she/it will oblige

we will oblige

you will oblige

they will oblige

Future continuous

I will be obliging

you will be obliging

he/she/it will be obliging

we will be obliging

you will be obliging

they will be obliging

Future perfect

I will have obliged

you will have obliged

he/she/it will have obliged

we will have obliged

you will have obliged

they will have obliged

Future perfect continuous

I will have been obliging

you will have been obliging

he/she/it will have been obliging

we will have been obliging

you will have been obliging

they will have been obliging

CONDITIONAL

Conditional

I would oblige

you would oblige

he/she/it would oblige

we would oblige

you would oblige

they would oblige

Conditional continuous

I would be obliging

you would be obliging

he/she/it would be obliging

we would be obliging

you would be obliging

they would be obliging

Conditional perfect

I would have oblige

you would have oblige

he/she/it would have oblige

we would have oblige

you would have oblige

they would have oblige

Conditional perfect continuous

I would have been obliging

you would have been obliging

he/she/it would have been obliging

we would have been obliging

you would have been obliging

they would have been obliging

IMPERATIVE

Imperative

you oblige
we let´s oblige
you oblige

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to oblige

Past participle

obliged

Present Participle

obliging

SINÔNIMOS DE «OBLIGE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «oblige» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de oblige

accommodate · assist · benefit · bind · coerce · compel · constrain · dragoon · favour · force · gratify · help · humour · impel · indulge · make · necessitate · obligate · please · railroad · require · serve

TRADUÇÃO DE OBLIGE

Conheça a tradução de oblige a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de oblige a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oblige» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 迫使
• Tradutor português - espanhol: verse obligado a
• inglês: oblige
• Tradutor português - hindi: उपकृत
• Tradutor português - arabe: إلزام
• Tradutor português - russo: обязать
• Tradutor português - português: obrigar
• Tradutor português - bengali: বাধ্য করা
• Tradutor português - francês: obliger
• Tradutor português - malaio: Memaksa
• Tradutor português - alemão: verpflichten
• Tradutor português - japonês: 義務を負わせられる
• Tradutor português - coreano: ~해야만 하다
• Tradutor português - javanês: Ngajeni
• Tradutor português - vietnamita: bắt buộc
• Tradutor português - tâmil: தங்களுக்கு
• Tradutor português - marata: उपकृत करा
• Tradutor português - turco: mecbur etmek
• Tradutor português - italiano: obbligare
• Tradutor português - polonês: zobowiązać
• Tradutor português - ucraniano: зобов´язати
• Tradutor português - romeno: obliga
• Tradutor português - grego: υποχρεώνουν
• Tradutor português - africâner: dwing
• Tradutor português - sueco: ålägga
• Tradutor português - norueguês: forplikte

8 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «OBLIGE»

Citações e frases célebres com a palavra oblige.

1

John Foxe

A prisoner in the Inquisition is never allowed to see the face of his accuser, or of the witnesses against him, but every method is taken by threats and tortures, to oblige him to accuse himself, and by that means corroborate their evidence.

2

Alexander Hamilton

In framing a government which is to be administered by men over men, the great difficulty lies in this: you must first enable the government to control the governed; and in the next place, oblige it to control itself.

3

Henry Knox

The powers of Congress are totally inadequate to preserve the balance between the respective States, and oblige them to do those things which are essential for their own welfare or for the general good.

4

John Podhoretz

The problem is that borrowing money to pay back more borrowed money that will oblige you in the future to borrow even more money doesn't sound kosher. Because it isn't.

5

Lucius Annaeus Seneca

It is another's fault if he be ungrateful, but it is mine if I do not give. To find one thankful man, I will oblige a great many that are not so.

6

Richard Steele

I look upon it as a Point of Morality, to be obliged by those who endeavour to oblige me.

7

Robert W. Welch, Jr.

For, quite literally, the whole world today is looking for us to take the lead in carrying out those obligations imposed on the American people as a whole by the beautiful, compassionate and courageous principle of noblesse oblige.

8

H. G. Wells

There is nothing in machinery, there is nothing in embankments and railways and iron bridges and engineering devices to oblige them to be ugly. Ugliness is the measure of imperfection.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «OBLIGE»

Descubra o uso de oblige na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oblige e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Noblesse Oblige: Spending Your Life on What Matters Most

If you answered yes to any of these questions, then the Noblesse Oblige is for you. In this inspiring book, author Scott Applegate guides readers toward finding lasting fulfillment by entering into God's purpose and passion for their lives.

Scott Applegate, 2009

Noblesse Oblige

A high-class private investigator for the very rich, Emma Rhodes thwarts the kidnapping of one of Belgium's royal family and becomes the unlikely target of Middle Eastern zealots. Original.

Cynthia Smith, 1996

Noblesse Oblige

While in London with her family, Caroline Richmond catches the eye of the Marquis of Kimston, but his notorious commitment to remain a bachelor leaves Caroline with no choice but to accept--to her distaste--the Marquis' father instead

Helen Argers, 1995

Ogress Oblige

Her remarkable verbal dexterity is itself a kind of banner of hope, a way out. With grace and mercy, Ogress Oblige surveys a battered landscape in which "art is expensive," for a course in "legendary victim improvement."

Dorothy Lusk, 2001

Noblesse oblige: essays in honour of David Kessler OBE

Essays in honour of David Kessler celebrating all aspects of his life edited by his friend of many years, Alan Crown.

David Francis Kessler, Alan David Crown, 1998

Noblesse Oblige

This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.

Margaret Roberts, 2010

A White Hand: A Story of Noblesse Oblige

This is a reproduction of a book published before 1923.

Ella Farman Pratt, 2011

Noblesse Oblige

Marianne Noble is a lady's companion when she meets Jerome Rivers at the fashionable Northern resort of Scarborough.

Lynne Connolly, 2006

Loyaute M'Oblige Historical Record of the 81st Regiment, Or ...

This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.

S. Rogers, 2010

The Practical Works of the Rev. Richard Baxter, with a Life ...

As the parents are both owners, (' seoundum quid ') and rulers, and benefactors to their child, in all three respects conjunct, they may oblige him to a third person who is willing to be his bene» factor, by a conditional obligation to perform such ...

Richard Baxter, William Orme, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBLIGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oblige no contexto das seguintes notícias.

Capitals, Holtby avoid short-term answer with long-term, $30.5 …

Very well, Mr. Holtby, we will soon oblige your request to peer into the future, where the weight of becoming the NHL's seventh-highest-paid ... «Washington Post, jul 15»

New rules tighten up law on major events

The rules also oblige this formal application to be made 13 weeks in advance of the proposed event, which currently stands at 10 weeks. «Irish Independent, jul 15»

Lola can make it lucky seven in Crayford final

... on the Flying Four and go: 2-1 no winners, 4-5 one winner, 7-2 two winners, 25-1 three winners and 400-1 that all four selections oblige. «Racing Post, jul 15»

Court Says Facebook Can't Challenge Search Warrants For User Data

... not have to oblige. But when that information request is in the form of a search warrant in a criminal investigation, Facebook doesn't have that ... «The Consumerist, jul 15»

The Diary: Nicola Barker

In the past I would don a pair of tatty old Marigolds and oblige my horrified partner, Ben, to hold my canine victim steady. Now I use a light, ... «Financial Times, jul 15»

Houston City Dance Reprises Successful Junebug

... able to oblige a repeat performance. Houston City Dance finds itself in that enviable position; tomorrow night the company presents Junebug: ... «Houston Press, jul 15»

Doctors' poor training on antibiotics is making us sicker

“They want a pill to make their symptoms go away, and doctors oblige because they don't have the time to explain the downsides to their ... «Boston Globe, jul 15»

Crawley Town have now banned selfies at their "selfie spot" - and it's …

We asked for a comment on this shocking developement, and Crawley official Bruce Talbot was only too happy to oblige. He told us that the ... «Mirror.co.uk, jul 15»

Leaders: New lobbying rules could hinder democracy

One effect would be to oblige people to register in advance before meeting MSPs. This immediately introduces a regulatory barrier and could ... «Scotsman, jul 15»

Bonds test McCrory's political might

Now it's up to the Legislature to oblige — or not. Asked whether he believed a bond referendum was still in the cards for this November, Arp ... «Asheville Citizen-Times, jul 15»