Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abaldonadamente" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABALDONADAMENTE EM ESPANHOL

a · bal · do · na · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABALDONADAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abaldonadamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ABALDONADAMENTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «abaldonadamente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abaldonadamente no dicionário espanhol

No dicionário inglês abaldonadamente significa com ousadia ou ousadia. En el diccionario castellano abaldonadamente significa con arrojo u osadía.

Clique para ver a definição original de «abaldonadamente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ABALDONADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ABALDONADAMENTE

abalada
abalado
abalanzar
abalar
abalaustrada
abalaustrado
abalconado
abaldonamiento
abaldonar
abaleador
abaleadora
abaleadura
abalear
abaleo
abalizamiento
abalizar
aballar
aballestar
abalorio
abaluartar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ABALDONADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinônimos e antônimos de abaldonadamente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ABALDONADAMENTE»

abaldonadamente arrojo osadía española abaldonadamente vilmente baldon abjecté vililer abaldonar abandonar envilecer hacer despreciable abalear limpiar trigo cebada tiempo aventarlo scopis ared nbsp todos caminos conducen laberinto dios desastre esto orden basta mirar bóveda celeste para constatar hizo como decir rondón dando quingos loco nosotros ordenamos pedazos mundo intentar francés completo piller partant chiens vilmanle abaldonado abalrionar àbaldonahji avilir rendre méprisable abaleado vanner revista españa analdonan abanacion térm jurisp ananballzan anannenaoo abanderar abandería abanderizador ananomuzan abandero abanoonadaiiente abandonado novisimo rima abastadamente abatidamente abdicativamente abiertamente abominablemente abonadamente abondosamente aborreciblemente abrasadamente scondidamente absente absolutamente absolviente memorias aballar abandalizar abanderado abanino abano

Tradutor on-line com a tradução de abaldonadamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABALDONADAMENTE

Conheça a tradução de abaldonadamente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de abaldonadamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abaldonadamente» em espanhol.

Tradutor português - chinês

abaldonadamente
1.325 milhões de falantes

espanhol

abaldonadamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Suitably
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

abaldonadamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

abaldonadamente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

abaldonadamente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abaldonadamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

abaldonadamente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abaldonadamente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abaldonadamente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abaldonadamente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

abaldonadamente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

abaldonadamente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abaldonadamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

abaldonadamente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

abaldonadamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

abaldonadamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

abaldonadamente
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abaldonadamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

abaldonadamente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

abaldonadamente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abaldonadamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

abaldonadamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abaldonadamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abaldonadamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abaldonadamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abaldonadamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABALDONADAMENTE»

O termo «abaldonadamente» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.783 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abaldonadamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abaldonadamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «abaldonadamente».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre abaldonadamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ABALDONADAMENTE»

Descubra o uso de abaldonadamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abaldonadamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la Academia Española
ABALDONADAMENTE. adv. m. ant. Vilmente, con baldon. Abjecté , vililer. ABALDONAR, DO. v. a. ant. Abandonar. — Envilecer, hacer despreciable. ABALEAR, DO. v. a. Limpiar el trigo, cebada, etc., al tiempo de aventarlo. Scopis in ared ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
2
Todos los caminos conducen al laberinto
Dios fue un desastre en esto del orden, basta mirar la bóveda celeste para constatar que esto se hizo abaldonadamente, que es como decir de rondón, o dando quingos, o a lo loco. Nosotros ordenamos pedazos del mundo para intentar ...
Alberto Sampablo, 2005
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Il Piller, en partant des chiens: se je'er sur. ABALDONADAMENTE, adu. V. Vilmanle. _ ABALDONADO; p.p. V. Abalrionar. ÀBALDONAHJI. a. V. Abandonar. ' ' Avilir: rendre vil , méprisable. ABALEADO , p. p. V. Abalear. ABALEAR , a. a. Vanner ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Revista de España
ABALDONADAMENTE, AnALDoNAn. V. BALDON. ABANACION (térm. de jurisp.) , AnANbALlzAn, AnANnEnAoo, ABANDERAR. ABANDERÍA, ABANDERIZADOR, AnANomuzAn, ABANDERO, ABANooNADAiiENTE, ABANDONADO, ...
5
Novisimo diccionario de la rima
Abaldonadamente. Abastadamente. Abatidamente. Abdicativamente. Abiertamente. Abominablemente. Abonadamente. Abondosamente. Aborreciblemente. Abrasadamente. Ab'scondidamente. Absente. Absolutamente. Absolviente.
Juan Landa, 1867
6
Memorias
Abaldonadamente. Abaldonar. Aballar. Abandalizar. Abanderado. Abandería. Abanino. Abano. Abal-cado. Abarrado. Abarramien to. Abarrar. Abarraz. A barrisro. Abastadamentc. Abastamiento. Abastanza. Abastar. Absstarse. Abastardar.
Real Academia Española, 1870
7
Febrero novisimo ó libreria de jueces, abogados y ...
ABALDONADAMENTE. ant. Vilmente, con baldón. ABALDONAR, ant. Abandonar . — Envilecer , hacer despreciable. ABANDERIA. anl. Bando ó parcialidad. ABANDERIZAR, SE. Dividir la gente en bandos y parcialidades. ABANDONAR.
Eugenio de Tapia, 1837
8
Diccionario de la lengua castellana
Abaldonadamente , adv. ant. Abaldonar, a. ant. envilecer. Abalear , a. limpiar los cereales separando con la escoba la paja del grano. ( dno. Abalorio, m rúenlas de v¡- Aballar , a. ant. abatir 1 1 ant. llevar It ant. mover con di- ficnUad.
D. y M., 1851
9
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Absintio. Abaldonadamente. AbéñolaóAbéñula. Aborrencia. Absolver. Abaldonar . Abestionar. Aborrible. Absolviente. Aballar. Abestola. Aborrío. Absolvimiento. Abandalizar. Abete. Aborrir. Absortar. Abanderado. Abetunar. Aborro. Absurdidad.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
10
Memorias de la Academia Española
Rixa Jurgium. Rogare Quasrere. Sacerdos, Pontifex. Autistes. Salen t Sospes. Sangui» Cruor. Abadengo. Abadiado. Abajamiento. Abajar. Abajo. Abaior. Abalado. Abaldonadamente. Abaldonar. Aballar. 484 —
Real Academia Española, 1870

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABALDONADAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abaldonadamente no contexto das seguintes notícias.
1
El nuevo Diccionario de la RAE, más americano y más cheli
Y cuando afrontamos peligros, lo hacemos con valentía o arrojo, que significan lo mismo que "abaldonadamente". Pero no importa porque estos términos ... «RTVE, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abaldonadamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/abaldonadamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z