Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aborto" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ABORTO

La palabra aborto procede del latín abortus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ABORTO EM ESPANHOL

a · bor · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABORTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aborto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABORTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «aborto» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Aborto

Aborto

O aborto é o término e término prematuro da gravidez. Em um sentido mais amplo, pode referir-se a falhas por interrupção ou inadaptação de qualquer processo ou atividade. El aborto es la interrupción y finalización prematura del embarazo. En un sentido más amplio, puede referirse al fracaso por interrupción o malogramiento de cualquier proceso o actividad.

definição de aborto no dicionário espanhol

A primeira definição de aborto no dicionário da academia real da língua espanhola é a ação do aborto. Outro significado do aborto no dicionário é a interrupção da gravidez devido a causas naturais ou deliberadamente provocada. Pode eventualmente constituir um crime. O aborto também está sendo ou foi abortado. La primera definición de aborto en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de abortar. Otro significado de aborto en el diccionario es interrupción del embarazo por causas naturales o deliberadamente provocadas. Puede constituir eventualmente un delito. Aborto es también ser o cosa abortada.
Clique para ver a definição original de «aborto» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ABORTO


absorto
ab·sor·to
alborto
al·bor·to
alicorto
a·li·cor·to
anchicorto
an·chi·cor·to
antiaborto
an·tia·bor·to
borto
bor·to
conforto
con·for·to
corto
cor·to
cuellicorto
cue·lli·cor·to
exhorto
ex·hor·to
faldicorto
fal·di·cor·to
lengüicorto
len·güi·cor·to
manicorto
ma·ni·cor·to
oporto
por·to
orto
or·to
pasicorto
pa·si·cor·to
paticorto
pa·ti·cor·to
pelicorto
pe·li·cor·to
rabicorto
ra·bi·cor·to
velorto
ve·lor·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ABORTO

aborrecedor
aborrecedora
aborrecer
aborrecible
aborrecimiento
aborregado
aborregar
aborregarse
aborrible
aborrir
aborronar
aborso
abortadura
abortamiento
abortar
abortista
abortiva
abortivo
abortón
aborujar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ABORTO

abierto
aeropuerto
algorto
arto
cierto
concierto
cuarto
cubierto
descubierto
desierto
experto
harto
infarto
muerto
parto
piernicorto
puerto
reparto
roberto
vilorto

Sinônimos e antônimos de aborto no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABORTO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «aborto» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de aborto

ANTÔNIMOS DE «ABORTO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «aborto» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de aborto

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ABORTO»

aborto abortamiento engendro feto fracaso frustración interrupción malogro malparto monstruo pérdida prematuro éxito logro triunfo tipos imagenes consecuencias espontaneo videos inducido primera lengua española acción abortar otro causas naturales deliberadamente provocadas constituir eventualmente delito aborto también cosa abortada moralidad drama controversias sobre nadie esta favor considere bien algo deseable mismo entre moral derecho chile deber parir colombia concepto jurídico españa análisis socio político cuestión debate cinco ensayos filosofía tema plantea graves problemas eticos

Tradutor on-line com a tradução de aborto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABORTO

Conheça a tradução de aborto a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de aborto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aborto» em espanhol.

Tradutor português - chinês

流产
1.325 milhões de falantes

espanhol

aborto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Abortion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गर्भपात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإجهاض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аборт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aborto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গর্ভপাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avortement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengguguran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abtreibung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

中絶
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aborsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự phá thai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருக்கலைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गर्भपात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kürtaj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aborto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poronienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аборт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

avort
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έκτρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aborsie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abort
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aborto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABORTO»

O termo «aborto» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.775 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aborto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aborto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aborto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABORTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aborto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aborto» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aborto

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «ABORTO»

Citações e frases célebres com a palavra aborto.
1
Charles Tellier
El hombre que no sufre es una máquina mal compuesta, una criatura defectuosa, un mutilado moral, un aborto de la naturaleza.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ABORTO»

Descubra o uso de aborto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aborto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Controversias sobre el aborto
Nadie esta favor del aborto en el sentido de que se le considere un bien o algo deseable por si mismo.
Margarita M. Valdés, 2002
2
Debate sobre el aborto: cinco ensayos de filosofía moral
El tema del aborto plantea graves problemas eticos.
John Finnis, Michael Tooley, 1983
3
El aborto: 100 Cuestiones y respuestas sobre la defensa de ...
La respuesta clara y directa del Comité para la Defensa de la Vida sobre un tema que afecta a toda la sociedad.
Conferencia Episcopal Española y Comité para la Defensa de la Vida, Española Conferencia Episcopal, 1991
4
Del aborto a la clonación: principios de una bioética liberal
Rodolfo Vazquez replantea, examina y critica las teorias, principios y reglas normativas que estructuran el lenguaje de la bioetica; aborda temas imprescindibles como el principio de autonomia, de la dignidad de la persona y de la igualdad; ...
Rodolfo Vázquez, 2004
5
El aborto provocado: Textos de la Declaración y documentos ...
Este documento pretende contribuir a la formación de las conciencias de muchos ciudadanos que quizá desorientados por las múltiples opiniones reinantes, no saben qué partido tomar.
Congregacion Para La Doctrina De La Fe, 2000
6
Obstetricia: práctica clínica
El aborto es un fenómeno frecuente, aunque rara vez la paciente y su familia lo aceptan con ecuanimidad ya que, mientras algunos lo consideran una tragedia que viene a frustrar los deseos de un hijo, para otros es una buena noticia que ...
K Niswander, 1987
7
Tratado de ginecología
Aborto, parto pretérmino y postérmino • Aborto: frecuencia • Etiología • Epidemiología • Evolución • Formas clínicas • Sintomatología de las diversas formas clínicas • Diagnóstico • Pronóstico • Tratamiento • Complicaciones postabortivas ...
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993
8
La bioética en la encrucijada: sexualidad, aborto y eutanasia
La Bio‚tica se encuentra en una encrucijada.
María Dolores Vila-Coro Barrachina, 2007
9
Principios básicos de salud
El tema del aborto es probablemente el tópico que, en materia de salud, despierta más controversia que ningún otro, pues están involucrados factores sociales, morales, políticos y económicos. El aborto puede ser espontáneo o provocado.
Luz Leticia Elizondo, 2002
10
La mano de Dios: Autobiografía y conversión del llamado "rey ...
La conversión del Dr. Nathanson es un testimonio significativo del poder de la evidencia científica y de la oración.
Bernard Nathanson, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABORTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aborto no contexto das seguintes notícias.
1
La capilla de la Universidad Autónoma de Madrid amanece con …
... de la Universidad Autónoma de Madrid (UAM) ha amanecido en la mañana de este miércoles con pintadas en favor de la "educación laica" y el "aborto libre". «20minutos.es, jun 16»
2
Las declaraciones de Trump sobre el aborto provocan indignación
Donald Trump consigue unir al resto de aspirantes a la Casa Blanca…contra él. Tanto desde las filas demócratas como las republicanas, le llueven las críticas- ... «euronews, mar 16»
3
Chile: Cámara de Diputados aprueba el proyecto de …
En este momento, el aborto es ilegal en Chile bajo cualquier circunstancia y los mujeres que interrumpan su embarazo enfrentan penas de hasta cinco años de ... «BBC Mundo, mar 16»
4
Que lo sepa todo el mundo: “El aborto siempre es un crimen”, afirma …
VATICANO, 18 Feb. 16 / 12:15 pm (ACI).- El Papa Francisco pronunció una de sus más enérgicas condenas al aborto en el vuelo que lo llevó de México a ... «ACI Prensa, fev 16»
5
Lа ONU exhorta a permitir el aborto en países afectados por Zika
Al Hussein resaltó que las mujeres deben tener acceso a todos los servicios médicos, incluidos los abortos. La infección por zika que puede generar fiebre leve ... «Sputnik Mundo, fev 16»
6
Detienen en España al "enfermero" acusado de practicar abortos
La Interpol había emitido contra él una órden de búsqueda por los delitos de "tortura agravada, aborto sin consentimiento y concierto para delinquir", como ... «BBC Mundo, dez 15»
7
Aprobada la reforma del aborto con el desacuerdo de varios …
El Pleno del Senado ha aprobado definitivamente la reforma de la ley del aborto para impedir que las menores de edad puedan interrumpir su embarazo sin el ... «20minutos.es, set 15»
8
El papa da permiso para perdonar durante el Año Santo a las …
El papa Francisco concedió este martes un permiso temporal para que los sacerdotes puedan absolver del "pecado de aborto a quienes lo han practicado y ... «BBC Mundo, set 15»
9
Niña paraguaya de 11 años a la que negaron un aborto da a luz …
La niña paraguaya de 11 años que presuntamente fue violada y embarazada por su padrastro y a la que el gobierno le negó autorización para abortar, dio a ... «BBC Mundo, ago 15»
10
Chile da el primer paso hacia la despenalización del aborto
Aunque el aborto terapéutico existió en Chile buena parte del siglo pasado, Augusto Pinochet lo convirtió en delito en las postrimerías de su régimen, en 1989. «BBC Mundo, ago 15»

IMAGENS SOBRE «ABORTO»

aborto

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aborto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aborto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z