Baixe o aplicativo
educalingo
acapullarse

Significado de "acapullarse" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ACAPULLARSE EM ESPANHOL

a · ca · pu · llar · se


CATEGORIA GRAMATICAL DE ACAPULLARSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acapullarse é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo acapullarse em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ACAPULLARSE EM ESPANHOL

definição de acapullarse no dicionário espanhol

Definition definição de acapullo no dicionário inglês que é significado de broto.


CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ACAPULLARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me acapullo
te acapullas / te acapullás
él se acapulla
nos. nos acapullamos
vos. os acapulláis / se acapullan
ellos se acapullan
Pretérito imperfecto
yo me acapullaba
te acapullabas
él se acapullaba
nos. nos acapullábamos
vos. os acapullabais / se acapullaban
ellos se acapullaban
Pret. perfecto simple
yo me acapullé
te acapullaste
él se acapulló
nos. nos acapullamos
vos. os acapullasteis / se acapullaron
ellos se acapullaron
Futuro simple
yo me acapullaré
te acapullarás
él se acapullará
nos. nos acapullaremos
vos. os acapullaréis / se acapullarán
ellos se acapullarán
Condicional simple
yo me acapullaría
te acapullarías
él se acapullaría
nos. nos acapullaríamos
vos. os acapullaríais / se acapullarían
ellos se acapullarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he acapullado
te has acapullado
él se ha acapullado
nos. nos hemos acapullado
vos. os habéis acapullado
ellos se han acapullado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había acapullado
te habías acapullado
él se había acapullado
nos. nos habíamos acapullado
vos. os habíais acapullado
ellos se habían acapullado
Pretérito Anterior
yo me hube acapullado
te hubiste acapullado
él se hubo acapullado
nos. nos hubimos acapullado
vos. os hubisteis acapullado
ellos se hubieron acapullado
Futuro perfecto
yo me habré acapullado
te habrás acapullado
él se habrá acapullado
nos. nos habremos acapullado
vos. os habréis acapullado
ellos se habrán acapullado
Condicional Perfecto
yo me habría acapullado
te habrías acapullado
él se habría acapullado
nos. nos habríamos acapullado
vos. os habríais acapullado
ellos se habrían acapullado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me acapulle
te acapulles
él se acapulle
nos. nos acapullemos
vos. os acapulléis / se acapullen
ellos se acapullen
Pretérito imperfecto
yo me acapullara o me acapullase
te acapullaras o te acapullases
él se acapullara o se acapullase
nos. nos acapulláramos o nos acapullásemos
vos. os acapullarais u os acapullaseis / se acapullaran o se acapullasen
ellos se acapullaran o se acapullasen
Futuro simple
yo me acapullare
te acapullares
él se acapullare
nos. nos acapulláremos
vos. os acapullareis / se acapullaren
ellos se acapullaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube acapullado
te hubiste acapullado
él se hubo acapullado
nos. nos hubimos acapullado
vos. os hubisteis acapullado
ellos se hubieron acapullado
Futuro Perfecto
yo me habré acapullado
te habrás acapullado
él se habrá acapullado
nos. nos habremos acapullado
vos. os habréis acapullado
ellos se habrán acapullado
Condicional perfecto
yo me habría acapullado
te habrías acapullado
él se habría acapullado
nos. nos habríamos acapullado
vos. os habríais acapullado
ellos se habrían acapullado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acapúllate (tú) / acapullate (vos)
acapullaos (vosotros) / acapúllense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acapullarse
Participio
acapullado
Gerundio
acapullándome, acapullándote, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ACAPULLARSE

ababillarse · acautelarse · achularse · acoclarse · acriollarse · acuclillarse · adormilarse · aovillarse · apostillarse · broquelarse · descuadrillarse · desternillarse · emborrullarse · encaratularse · enmallarse · grillarse · guillarse · mirlarse · querellarse · repapilarse

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ACAPULLARSE

acapaneca · acaparador · acaparadora · acaparamiento · acaparar · acaparrar · acaparrarse · acaparrosada · acaparrosado · acapillar · acápite · acapizar · acapizarse · acaponada · acaponado · acapujar · acapullar · acapulqueña · acapulqueño · acaracolada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ACAPULLARSE

agrillarse · amallarse · amosquilarse · apaularse · apaulillarse · apimpollarse · apolvillarse · aporrillarse · aquintralarse · arguellarse · arrebollarse · desaislarse · desaquellarse · desatemplarse · embroquelarse · encobilarse · encodillarse · encogollarse · engrillarse · esfacelarse

Sinônimos e antônimos de acapullarse no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ACAPULLARSE»

acapullarse · tomar · forma · capullo · alfabético · temática · invicta · orden · plectognatos · caribe · cada · lado · cola · tiene · espina · cortante · llamado · también · quot · barbero · acapacle · planta · amarantácea · produce · sustancia · febrífuga · llamada · bullebulle · prnl · basīt · basīṭ · acapullarse · encapullarse · capullarse · aplicado · flor · rosa · cuando · toma · drae · adobar · adobado · abonar · abonado · echar · tierra · laborable · materias · aumenten · fertilidad · alazor · palabras · enfermas · bárbaras · docientos · problemas · importancia · decisiones · acaparar · neologismo · acatarrar · como · transitivo · accésit · accessit · accidentado ·

Tradutor on-line com a tradução de acapullarse em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ACAPULLARSE

Conheça a tradução de acapullarse a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de acapullarse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acapullarse» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

acapullarse
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

acapullarse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To clump
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

acapullarse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

acapullarse
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

acapullarse
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

acapullarse
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

acapullarse
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

acapullarse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

acapullarse
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

acapullarse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

acapullarse
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

acapullarse
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

acapullarse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

acapullarse
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

acapullarse
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

acapullarse
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

acapullarse
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

acapullarse
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

acapullarse
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

acapullarse
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

acapullarse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

acapullarse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

acapullarse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acapullarse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

acapullarse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acapullarse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACAPULLARSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acapullarse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «acapullarse».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre acapullarse

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ACAPULLARSE»

Descubra o uso de acapullarse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acapullarse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alfabético temática Invicta
Pez del orden de los plectognatos, del mar Caribe, que a cada lado de la cola tiene una espina cortante; llamado también "barbero". acapacle m. Planta amarantácea que produce una sustancia febrífuga llamada bullebulle. acapullarse prnl.
2
Basīt: al-Basīṭ
Acapullarse (Encapullarse/Capullarse): Aplicado a la flor (rosa) cuando toma forma de capullo (DRAE). Adobar/ Adobado* : Abonar/ Abonado: echar en la tierra laborable materias que aumenten la fertilidad (DRAE, 5. "). Alazor: 1.
3
Palabras enfermas y bárbaras: docientos problemas ...
importancia de sus decisiones, 295, 298. acaparar, 217, 293. acapullarse, neologismo, 72. acatarrar, como transitivo: neologismo, 72. accésit y accessit, 233. accidentado, 279, 293. acción, por 'actio', 55. Acebedo y Acevedo, 160. ' aceitada' ...
Rodolfo María Ragucci, 1946
4
Sinónimos castellanos: (con un apéndice que contiene, además ...
Abrumarse Abruptamente Absidal Absolvedor Abuchear Abucheo Abuhardillado Abúlico Aburguesarse Aburrarse Aburridamente Aburrido Aburridor Acollador Acanutado Acapullarse Acflriciante Acastañado Acastellanado Acatarrar ...
Roque Barcia, 1939
5
La Actualidad
... don ]oaquin Sostres, al que tanto ayudó en su labor aquel que fue su secre« tario, don Rafael Vives, buen amigo de El Hogar en todas sus batallas. Ha muerto el nobilísimo catalán cuando la obra que él amaba empezaba a acapullarse.
6
Hablemos correctamente, revista lingüística que vela por el ...
Propio de la abulia. ABURGUESARSE. — r. Adquirir cualidades de burgués. ABURRARSE. — (De a, 2 art., y burro) r. Embrutecerse. ACAPULLARSE. — r. Tomar forma de capullo. ACATARRAR. — tr. Resfriar, constipar. 2. r. Contraer catarro.
7
Gran Larousse Universal
Roma ACAPONADO. ACAPTAR. (l. ad, a, y captdre, solicitar.) ant. Pedir limosna. ACAPULLARSE. r. Tomar forma de capullo. ACARACOLADO, DA. adj. De figura de caracol. ACARAMBANADO, DA. adi. Carambanado. ACARAMELAR. tr.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acapullarse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/acapullarse>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT