Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "adinamia" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ADINAMIA

La palabra adinamia procede del griego ἀδυναμία 'impotencia, debilidad física'.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ADINAMIA EM ESPANHOL

a · di · na · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADINAMIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Adinamia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ADINAMIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «adinamia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Adinamia

Adinamia

Adynamia é a ausência de movimento ou reação, o que pode levar a um estado de prostração. As causas podem ser físicas ou psicológicas. Falta ou perda de força vital normal. O termo vem da língua grega grega, com o prefixo "a" denotando sem, ausência ou negação e "dinamismo" que significa força ou movimento. Isso se manifesta pela falta de força, fraqueza, falta de iniciativa física e emocional como conseqüência de um estado patológico. Pode, portanto, ser atribuído a inúmeras doenças e distúrbios psiquiátricos ou psicológicos, mas existe um em particular, a Ademinidade Episódica de Gamstorp, também chamada de paralisia periódica hipercalêmica, uma doença neuromuscular causada por uma alteração no gene do canal de sódio. Também pode ser parte da clínica de doença celíaca, que é uma doença auto-imune. La adinamia es la ausencia de movimiento o reacción, lo que puede llevar a un estado de postración. Las causas pueden ser físicas o psicológicas. Falta o pérdida de la fuerza vital normal. El término proviene del Idioma griego griego, con el prefijo "a" que denota sin, ausencia o negación y "dynamis" que significa fuerza o movimiento. Se manifiesta por falta de fuerza, debilidad, ausencia de iniciativa física y emocional como consecuencia de un estado patológico. Por lo tanto puede ser atribuida a incontables enfermedades y trastornos psiquiátricos o psicológicos, pero existe una en particular, la Adinamia episódica de Gamstorp, también llamada Parálisis periódica hipercaliémica, enfermedad neuromuscular causada por una alteración en el gen del canal de sodio. También puede formar parte de la clínica de la enfermedad celíaca, que es una enfermedad autoinmune.

definição de adinamia no dicionário espanhol

A definição de adinamia no dicionário de Português é extrema fraqueza muscular que impede os movimentos do paciente. En el diccionario castellano adinamia significa extremada debilidad muscular que impide los movimientos del enfermo.
Clique para ver a definição original de «adinamia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ADINAMIA


amia
a·mia
amilamia
a·mi·la·mia
bigamia
bi·ga·mia
difamia
di·fa·mia
dinamia
di·na·mia
endogamia
en·do·ga·mia
exogamia
e·xo·ga·mia
farmacodinamia
far·ma·co·di·na·mia
infamia
in·fa·mia
lamia
la·mia
monogamia
mo·no·ga·mia
oogamia
o·o·ga·mia
poligamia
po·li·ga·mia
samia
sa·mia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ADINAMIA

adicto
adieso
adiestrada
adiestrado
adiestrador
adiestradora
adiestramiento
adiestrar
adietar
adimensional
adinámica
adinámico
adinerada
adinerado
adinerar
adintelado
adiós
adipocira
adiposa
adiposidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ADINAMIA

academia
alcoholemia
alquimia
anemia
arritmia
blasfemia
bohemia
bulimia
epidemia
geotermia
hipoglucemia
hipotermia
homonimia
leucemia
lumia
momia
pandemia
premia
toponimia
vendimia

Sinônimos e antônimos de adinamia no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ADINAMIA»

adinamia astenia diferencia entre anorexia causas concepto ausencia movimiento reacción puede llevar estado postración pueden físicas psicológicas falta pérdida fuerza vital normal término extremada muscular impide movimientos enfermo homeopático urgencia adherencias pleurales utilizar remedios rúbrica operaciones quirúrgicas pasar temporada montaña practicar helioterapia gimnasia torácica respiratoria extrema nbsp medicacion hipodermica eter sulfurico medicina cirujía farmacia legal según broussais médicos mirado causa principal ciertas misma consiguiente buscado medios terapéuticos sustancias tónicas estimulantes décadas médico farmacéuticas pues digno observarse terminar este artículo supone autor comparando palabra verá cuán lejos estan cualquiera analógia otra pueda indicar medicación hipodérmica éter sulfúrico mente unmesia diarrhea privativo diarrin flujo supresión retención evacuación inusitado

Tradutor on-line com a tradução de adinamia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADINAMIA

Conheça a tradução de adinamia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de adinamia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adinamia» em espanhol.

Tradutor português - chinês

adinamia
1.325 milhões de falantes

espanhol

adinamia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Adynamia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

adinamia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

adinamia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

adinamia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adinamia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

adinamia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

adinamia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

adinamia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

adinamia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

adinamia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

adinamia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

adinamia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

adinamia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

adinamia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

adinamia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

adinamia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

adinamia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

adinamia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

adinamia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

adinamia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

adinamia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

adinamia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

adinamia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

adinamia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adinamia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADINAMIA»

O termo «adinamia» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.420 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «adinamia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adinamia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «adinamia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ADINAMIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «adinamia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «adinamia» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre adinamia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ADINAMIA»

Descubra o uso de adinamia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adinamia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
Adherencias pleurales. Utilizar los remedios de la rúbrica Operaciones quirúrgicas, II, § 1 . Pasar una temporada en la montaña; practicar la helioterapia . Gimnasia torácica y respiratoria. ADINAMIA Estado de extrema debilidad muscular con ...
Louis Pommier, 2002
2
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
Según Broussais, los médicos que han mirado la adinamia como la causa principal de ciertas enfermedades, como la misma enfermedad, y que por consiguiente han buscado medios terapéuticos en las sustancias tónicas y estimulantes, ...
Rosa y Bouret (Paris), 1854
3
Décadas médico-quirúrgicas y farmacéuticas
Es pues digno de observarse que al terminar este artículo, supone el autor que comparando la palabra astenia con la de adinamia se verá cuán lejos estan de ser sinónimos, cualquiera que sea la analógia por otra parte que pueda indicar su ...
4
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
¿diarrhea; de a privativo, y diarrin, flujo ; supresión ó retención de una evacuación cualquiera. Inusitado. ADINAMIA, f. Adynamia ; de a privativo, y dynamis, fuerza; Vogel ha empleado esta palabra como sinónima de asiento y de postración, ...
5
Manual histórico de la medicina en jeneral [sic]
Mr. Prost entiende que la adinamia siempre es consecutiva, ya se considere como un resultado de la inflamacion poco intensa de la membrana mucosa gastro-intestinal , como se deja ver en varias calenturas mucosas y gástricas , ó de la ...
Juan Bautista Perales, 1848
6
Tratado de terapéutica general
Están asimismo indicados los tónicos neur osten icos en las calenturas éntero- mesentéricas ó tifoideas que toman la forma adinámica ó la pútrida ; pero es necesario formarse una idea justa y razonada de la adinamia y de la putridez, ...
Antonio Coca y Cirera, 1868
7
Tratado completo de patología interna
Presentaneo en muchas fiebres la adinamia y la escitacion , y los síntomas que entonces resultan han servido para agrupar estos estados febriles , y formar de ellos ciertos tipos sumamente variables. La debilidad y la fuerza pertenecen á un  ...
Louis Fleury, Édouard Monneret, 1844
8
Novísimo manual del diagnóstico médico o guía clínica para ...
La resolución puede confundirse con la adinamia, teniendo estas dos afecciones los mismos síntomas: la relajación incompleta de los músculos en toda la estension del cuerpo es en realidad, en estos dos estados, de la misma naturaleza; ...
V.-A. Racle, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866
9
Resumen práctico y razonado del diagnóstico
A. Raciborski. Sin embargo, en todos estos casos es muy importante dis- , tinguir la adinamia real de la aparente, que puede llamarse indirecta. En los ancianos siempre es verdadera, porque existe en ellos aun en el estado normal , y en sus  ...
A. Raciborski, 1841
10
Nueva monografía de la calentura amarilla o Tratado médico ...
La tendencia que suponen los autores en esta enfermedad á la adinamia y á la ataxia es la que principalmente contraindica segun la mayor parte , la sangria ; pero á esto podemos responder que la adinamia y la ataxia , en esta flemasia ...
Manuel Hurtado de Mendoza, S. Lassis, Jean Burdin, 1820

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADINAMIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adinamia no contexto das seguintes notícias.
1
Gobierno mendocino denunció penalmente a veterinarios del Zoo
... de planta y dos contratados, ya señalados por la muerte de otras tres muertes de dos ovejas somalíes y una cría por posible "shock, hiporeflexia y adinamia". «Diario El Día, mai 16»
2
Estimulação cerebral profunda
No passado, as pessoas acabavam travadas num quadro de adinamia e mutismo, como se estivessem congeladas num mundo à parte. A descoberta da droga ... «CartaCapital, mai 16»
3
Las causas componentes de la enfermedad
... ejemplo, dolor de cabeza o articulaciones, nauseas o vómito, astenia o adinamia —falta de capacidad para intentar o tener suficiente fuerza para moverse—). «Excélsior, mar 16»
4
Incidente Pescasub: muore subacqueo per adinamia cardiaca
Il medico legale ha accertato che il decesso si è verificato a seguito di una adinamia cardiaca (una forma di insufficienza), evento che la bradicardia fisiologica ... «Apnea Magazine, fev 16»
5
Pereirana investiga el perfil del cáncer gástrico
Los pacientes con cáncer gástrico refieren dolor en la boca del estómago, nauseas, pérdida de peso, adinamia (sensación de cansancio o fatiga crónica); pero ... «LaTarde.com, fev 16»
6
Gracias Capruis y Clínica Carlos Ardila
Acabo de ser beneficiario de los servicios de esta Clínica, a la cual ingrese con una adinamia total que me dificultaba cumplir las labores ordinarias de mis ... «Vanguardia Liberal, nov 15»
7
Abasto de Letras, un encuentro internacional de poetas
En la charla para celebrar que el maestro Rei Berroa concedió al Festival la publicación de su libro De adinamia demente de umnesia, el poeta maravilló a los ... «EL ORIENTE. CONTENIDO CON RUMBO, nov 15»
8
Día Mundial contra la Neumonía
Suele acompañarse de compromiso del estado general (anorexia, astenia y adinamia). Al examen físico general es probable encontrar taquicardia, taquipnea y ... «Agencia de Noticias San Luis, nov 15»
9
Conoce el Sistema Test Hematográfico de Fernando Guirado
Por ejemplo, un terreno de Adinamia Hepática puede ocasionar diversas manifestaciones que la medicina alopática catalogará con diversas etiquetas de ... «Noticias Positivas, jul 15»
10
Tratamiento de la candidiasis vaginal desde el Sistema Test …
La adinamia hepática ya bien por intoxicación metabólica o por conflicto emocional no resuelto. En los dos casos deberemos de resolver previamente este ... «Noticias Positivas, jul 15»

IMAGENS SOBRE «ADINAMIA»

adinamia

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adinamia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/adinamia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z