Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agoniosa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AGONIOSA

La palabra agoniosa procede de agonía.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AGONIOSA EM ESPANHOL

a · go · nio · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGONIOSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Agoniosa e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AGONIOSA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «agoniosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de agoniosa no dicionário espanhol

Definition definição de agoniosa no dicionário espanhol Outro significado de agoniosa no dicionário também é ansioso, convincente em perguntar. La definición de agoniosa en el diccionario castellano es propio de la agonía. Otro significado de agoniosa en el diccionario es también ansioso, apremiante en el pedir.

Clique para ver a definição original de «agoniosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AGONIOSA


armoniosa
ar·mo·nio·sa
calumniosa
ca·lum·nio·sa
ceremoniosa
ce·re·mo·nio·sa
curiosa
cu·rio·sa
deliciosa
de·li·cio·sa
diosa
dio·sa
espaciosa
es·pa·cio·sa
harmoniosa
har·mo·nio·sa
herniosa
her·nio·sa
ignominiosa
ig·no·mi·nio·sa
ingeniosa
in·ge·nio·sa
malenconiosa
ma·len·co·nio·sa
malgeniosa
mal·ge·nio·sa
melanconiosa
me·lan·co·nio·sa
parsimoniosa
par·si·mo·nio·sa
preciosa
pre·cio·sa
prestigiosa
pres·ti·gio·sa
religiosa
re·li·gio·sa
saniosa
sa·nio·sa
valiosa
va·lio·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AGONIOSA

agolar
agolletar
agolpamiento
agolpar
agonal
agonía
agonías
agónica
agónico
agonioso
agonismo
agonista
agonística
agonístico
agonizante
agonizar
ágono
ágora
agora
agorador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AGONIOSA

ambiciosa
ansiosa
beneficiosa
contagiosa
furiosa
gloriosa
graciosa
grandiosa
imperiosa
infecciosa
lluviosa
lujuriosa
maliciosa
minuciosa
misteriosa
nerviosa
prodigiosa
rabiosa
silenciosa
viciosa

Sinônimos e antônimos de agoniosa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AGONIOSA»

agoniosa propio agonía otro también ansioso apremiante pedir cieza libre cabeza hecha molino debatía entre escrúpulos golpe disciplinas espada pintando sangre enredada gran enredador española católica más papista papa quieres saber miscelanea política literaria lenta fué para lydia aquella aciaga noche dudas

Tradutor on-line com a tradução de agoniosa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGONIOSA

Conheça a tradução de agoniosa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de agoniosa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agoniosa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

agoniosa
1.325 milhões de falantes

espanhol

agoniosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Agonizing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

agoniosa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

agoniosa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

agoniosa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agoniosa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

agoniosa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agoniosa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

agoniosa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

agoniosa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

agoniosa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

agoniosa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

agoniosa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

agoniosa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

agoniosa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

agoniosa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

agoniosa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

agoniosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

agoniosa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

agoniosa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agoniosa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

agoniosa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agoniosa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

agoniosa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

agoniosa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agoniosa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGONIOSA»

O termo «agoniosa» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.934 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agoniosa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agoniosa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «agoniosa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGONIOSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agoniosa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agoniosa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre agoniosa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AGONIOSA»

Descubra o uso de agoniosa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agoniosa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cieza Libre!
Su cabeza, hecha un molino, se debatía entre escrúpulos a golpe de disciplinas, la espada pintando sangre, agoniosa y enredada por el gran enredador. - ¡Soy española y católica y más papista que el Papa si es lo que quieres saber!
Pedro Cobos, 2002
2
Miscelanea política y literaria
Lenta y agoniosa fué para Lydia aquella aciaga noche, y las dudas, terrores y tormentos que alternados desgarraban su alma, no son para pintarse con palabras. Despues de devorar todo el siguiente dia su intenso dolor; acosada de  ...
3
Los retazos de mi alma
Que. levedad grandiosa se esconde tras la creación suprema, la ley divina airosa siete días de tema con premura descifro su dilema. Bien seguro alevosa que para el lunes escondió la flema, en letanía agoniosa con impiedad extrema de las ...
Pilar Gorricho del Castillo, 2009
4
Disertación sobre la justicia y utilidad de una ley que ...
Ver- Agoniosa palinodia ? Solo quien por una rara fata- „lidad esté determinado á entender todo al reves, „ podrá dar á una voluntaria retractacion ese nombre. », Vergonzosa palinodia ? No sino noble sencillez y „ purisimo amor de la verdad ...
Joseph Villarroya, 1789
5
Girasoles de Asfalto
Trovando selenita los pesares acicalando sones druidas vaga, en letanía agoniosa se embriaga inmolando las ánimas juglares. Son las almas impávidas que espantes los alientos que vacuos mecen vidas menoscabo de cuerpos tan ...
Pilar Gorricho del Castillo, 2009
6
Del divino amor y de los medios para adquirirlo: pequeño ...
... .de zozobras y espanto, ¡ó qué terror les causan entonces estas verdades! pero ay ! que con poco fruto ! porque entonces ya no les servirán sino para aumentarles los remordimientos y la confusion, para hacer mas agoniosa su muerte.
Alfonso Maria de Ligorio, 1839
7
Tierra adentro
¡Tristes heredades sombrías, abandonadas por fuerza de una situación agoniosa e insostenible! Las últimas palabras del viejo Atanasio obtuvieron una respuesta estúpida de Juanchón, en donde iba envuelta la insolencia del valentón ...
Ramón Juliá Marín, Fernando Feliú Matilla, 2006
8
El collar del diablo: (memorias de un resucitado)
... sino que te trajeron de otra parte á criar aquí. — Quítate allá y no seas agoniosa, Petrona, que la tia Mimbrera, como tú dices, era mi madre; y para conocerlo no hay mas que mirarme á mí la cara y ver la similitud que con mi madre tengo.
Manuel Fernández y González, 1866
9
Apoptosis Z
Inmortales errantes daban la bienvenida a la agoniosa eternidad de la muerte. En pocos minutos, el sonido de los disparos incontrolados se apoderó de la zona. Mas nuestro instinto de supervivencia nos decía que debíamos ir con los ...
Jesús del Socorro Ramírez
10
Tríbada: theologiae tractatus
Que Lucía te ciñera y condujera, fue un mal no previsto en la disciplina de tus miedos; también, que Damiana confiriera a la fétida imperio de realizar tal acción . La impudicia y la ferocidad de tu animalico surgieron al tiempo que la agoniosa  ...
Miguel Espinosa, 1993

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGONIOSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agoniosa no contexto das seguintes notícias.
1
"No hay ningún partido político cuya bandera sea la justicia"
Tú que no fuiste a la universidad y eres poeta, ¿crees que en este país tenemos una agoniosa necesidad de que todo el mundo tenga un título universitario? «El Español, mar 16»
2
La venalidad de la justicia ahoga la democracia
Y en Venezuela es la mala raíz de su larga y agoniosa transición política, que se inicia en 1989 y fenece, parcialmente, el pasado 6 de diciembre. Explica con ... «La Prensa, fev 16»
3
La venalidad de la justicia ahoga la democracia por Asdrúbal Aguiar
Y en Venezuela es la mala raíz de su larga y agoniosa transición política, que se inicia en 1989 y fenece, parcialmente, el pasado 6 de diciembre. Explica con ... «RunRun, fev 16»
4
El optimismo de la voluntad por Asdrúbal Aguiar
La cuestión es que en la coyuntura larga y agoniosa que arranca con Carlos Andrés Pérez, defenestrado por su partido, al que sigue Rafael Caldera, electo ... «RunRun, mai 15»
5
Verde realidad en medio de un llano en llamas
Si observa bien el paisaje, víctima de una agoniosa reverberación, quizás creerá estar viendo pasajes de El Llano en llamas. Pero en medio de su recorrido ... «Tiempo21, mar 15»
6
El Parque Natural de la Albufera de Valencia lanza su último grito …
“Yo he conocido La Albufera más agoniosa. Aunque desde el año 1986, cuando se declaró Parque Natural ha habido una pequeña mejora, ahora estoy ... «La Marea, jan 15»
7
“Los venezolanos hemos sido colonizados por los mitos …
Se confunde con esta tierra generosa y enigmática en la agoniosa espera de su libertad, alegando su derecho a los beneficios de La Pepa, la Constitución ... «Correo del Caroní, jun 14»
8
Análisis. Diablo 3: Reaper of Souls para PC
Esta primera expansión trae a Diablo III el tan necesario “End Game”, y nos insufla casi sin darnos cuenta esa eléctrica y agoniosa sensación de estar horas y ... «ZonaWired, abr 14»
9
Gym, nadie te quiere
Aunque después que lo pienso, cuando logro completar mi agoniosa jornada de cardio (que si no hago cada día juro por mi vida, que ningún bluejean me va a ... «El Nacional.com, out 13»

IMAGENS SOBRE «AGONIOSA»

agoniosa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agoniosa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/agoniosa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z