Baixe o aplicativo
educalingo
almocarbe

Significado de "almocarbe" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALMOCARBE

La palabra almocarbe procede del árabe hispánico almuqárbas 'construido como bóveda de estalactitas', la cual a su vez procede del griego κρηπίς 'base', con influido del español árabe.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ALMOCARBE EM ESPANHOL

al · mo · car · be


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALMOCARBE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Almocarbe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALMOCARBE EM ESPANHOL

Mocárabe

Um Mocárabe ou mucarna é um elemento arquitetônico decorativo baseado em prismas justapostos e pendurados que se parecem com estalactites ou clusters soltos. Eles geralmente são arranjados ao revestir as cúpulas ou os intrados dos arcos. Mocárabe policromado em um arco do Alcázar de Sevilha É peculiar da arquitetura islâmica e, embora este tipo de decoração tenha sido criada pelos Almorávides, apenas encontramos exemplos desta época no norte da África; Na Península Ibérica foi introduzida pelos Almohades, que não está presente em edifícios anteriores ao século XII e, em vez disso, há exemplos magníficos nos Reales Alcázares de Sevilha e na Alhambra de Granada, também no topo da arte nazarí. Na arte mudéjar e no Neomudéjar. Há também dois tectos artesanais do castelo de Belmonte. ▪ O conteúdo deste artigo incorpora material de uma entrada na Enciclopédia Livre Universal, publicada em espanhol sob a licença Creative Commons Share-Alike 3.0.

definição de almocarbe no dicionário espanhol

Definition definição de almocarbe no dicionário inglês é classificado como mocárabe.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALMOCARBE

alarbe · azarbe · corbe · deshierbe · desyerbe · ejarbe · imberbe · muerdisorbe · orbe · urbe

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALMOCARBE

almo · almocadén · almocafre · almocárabe · almocatracía · almocela · almocrebe · almocrí · almodí · almodón · almodovareña · almodovareño · almodrote · almofalla · almófar · almofariz · almofía · almoflate · almofrej · almofrez

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALMOCARBE

acabe · adobe · aljibe · árabe · be · bebe · cabe · candombe · caribe · clube · debe · derrumbe · hecatombe · jarabe · jebe · nube · pibe · plebe · robe · sobe

Sinônimos e antônimos de almocarbe no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALMOCARBE»

almocarbe · mocárabe · mucarna · elemento · arquitectónico · decorativo · base · prismas · yuxtapuestos · colgantes · parecen · estalactitas · sueltas · arracimadas · suelen · disponerse · revistiendo · cúpulas · intradós · arcos · policromado · arco · alcázar · sevilla · peculiar · léxico · construcción · almocarbe · almocárabe · almohada · almohadilla · piedra · sillería · resalta · paramento · fachada · aristas · redondas · achaflanadas · parte · lateral · voluta · capitel · jónico · almohadillado · nbsp · noticias · arquitectos · españa · desde · defiende · hace · inaccesible · fortaleza · tambien · estorbo · impedimento · reparo · almizate · figuras · geométricas · adorno · artesonado · almorabe · lazos · zate · edificios · ára · pedimento · origen · enlaces · nudos · labores · conjunciones · brihuega · partido · monografias · provinciales · gusto · inorisco · esto · prueba · casa · conventual · intervinieron · alarifes · mudéjares · quizá · vecinos · descripción · comprenderá · diga ·

Tradutor on-line com a tradução de almocarbe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALMOCARBE

Conheça a tradução de almocarbe a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de almocarbe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «almocarbe» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

almocarbe
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

almocarbe
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Almocarbe
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

almocarbe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

almocarbe
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

almocarbe
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

almocarbe
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

almocarbe
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

almocarbe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

almocarbe
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

almocarbe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

almocarbe
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

almocarbe
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

almocarbe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

almocarbe
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

almocarbe
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

almocarbe
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

almocarbe
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

almocarbe
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

almocarbe
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

almocarbe
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

almocarbe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

almocarbe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

almocarbe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

almocarbe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

almocarbe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de almocarbe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALMOCARBE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de almocarbe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «almocarbe».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre almocarbe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALMOCARBE»

Descubra o uso de almocarbe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com almocarbe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Léxico de la construcción
ALMOCARBE. Almocárabe. ALMOHADA. Almohadilla. ALMOHADILLA. Piedra de sillería que resalta del paramento de la fachada, con las aristas redondas o achaflanadas. 2. Parte lateral de la voluta en el capitel jónico. ALMOHADILLADO  ...
‎2009
2
Noticias de los arquitectos y arquitectura de España desde ...
Lo ;que defiende y hace inaccesible la fortaleza. Tambien significa estorbo, impedimento, reparo. □ ; :i □ □ ., . : 1:. . almizate , una de las figuras geométricas en el adorno del artesonado. .. . . '1 □ . i .. almocarbe ó almorabe , adorno de lazos ...
Eugenio Llaguno y Amirola, 1829
3
Noticias de los arquitectos y arquitectura de España desde ...
Lo que defiende y hace inaccesible la fortaleza. Tambien significa estorbo , impedimento, reparo. alm1zate , una de las figuras geométricas en el adorno del artesonado. almocarbe ó almorabe , adorno de lazos en los .edificios ára- bes.
Eugenio Llaguno y Amirola, Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1829
4
Noticias de los arquitectos y arquitectura de España desde ...
Tambien significa estorbo ,.im- pedimento, reparo. almizate , una de las figuras geométricas en el adorno del artesonado. almocarbe ó almorabe , adorno de lazos en los edificios ára- bes. En su origen enlaces, nudos, labores y conjunciones.
Eugenio de Llaguno y Amírola, 1829
5
Brihuega y su partido. Monografias Provinciales.
(2) Almocarbe ó Almocárabe.-—Adorno de lazos de gusto Inorisco. Esto prueba que en la construcción de la. casa conventual intervinieron alarifes mudéjares, quizá. vecinos de Brihuega. (B) Por esta descripción se comprenderá. que la voz  ...
Antonio Pareja Serrada, 2011
6
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... tienen olor almizclado o almizcleño o almizclero. almizclero o portaalmizcle: El almizclero o portaalmizcle es un mamífero artiodáctilo, llamado también cabra de almizcle. almocárabe o almocarbe o mocárabe: El almocárabe o almocarbe...
J. Alberto Serna M., 2001
7
El Polémico dialecto andaluz
(Al faneq, al janeq), tienda. Alféizar. — (Al feizar). Alfoz. — (Al hauz), arrabal rural . Alguaza. — (Al guaza), bisagra. Alizace. — (Alizar), zanja de cimientos. Almacería. — (Almasairiya), casilla. Almijara. — (Al machala), cisterna. Almocarbe ...
José María de Mena, 1986
8
País Pardo
Almifor Almijar Almimbar Alminar Almiral Almirez Almirón Almizate Almizque Almocadén Almocafre Almocarbe (Del ár. al-mifarr, el caballo ligero para huir) m. Germ. caballo, animal. (Del ár. al-misar, el escurridero) m. ant. Lugar donde se ...
Luis Moreno Gómez, 1987
9
Manual del buen uso del español
... arremangar arteriosclerosis arveja asaetear TAMBIÉN albañar alfahar, alfaharero atramuz almocarbe amarizaje ambidiestro amiba amedrantar amueblar mojonar monedar anamnesia naranjado anchova anexo anemone anexar neurisma ...
Eugenio Cascón Martín, 1999
10
El Monitor de la educación común
ALMOCARABE y ALMOCARBE. Según el Dic, "del ár. almocarbeq, adorno esculpido, y éste del gr. krepís, base ( !) Arq. y Carp. Adorno en forma de lazos". Todo ello es conjetura inaceptable de Dozy ; pues las dos voces que nos ocupan , ...

IMAGENS SOBRE «ALMOCARBE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Almocarbe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/almocarbe>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT