Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alpino" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALPINO

La palabra alpino procede del latín alpīnus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ALPINO EM ESPANHOL

al · pi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALPINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alpino e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ALPINO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «alpino» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
alpino

Alpes

Alpes

Os Alpes são uma importante cadeia de montanhas localizadas na Europa Central. Sua cúpula mais alta é o Mont Blanc, com 4.810 metros de altitude. Ao redor dos Alpes, favorecidos por importantes rios de fluxo uniforme e ricas terras agrícolas, foram localizadas nas cidades diversas da pré-história, principalmente celtas como os burgúndios, leucos, lombardos, helvécios e, posteriormente, germânicos nas cidades nordeste ou itálica após a Conquista da Gália Cisalpina por Júlio César. Los Alpes son una importante cadena de montañas situada en Europa Central. Su cumbre más alta es el Mont Blanc, con 4.810 metros de altitud. Alrededor de los Alpes, favorecido por ríos importantes de caudal uniforme y ricas tierras de cultivo, se ubicaron desde la prehistoria diversos pueblos, principalmente celtas como los borgoñones, leucos, lombardos, Helvecios y posteriormente, germánicos en el noreste o pueblos itálicos después de la conquista de la Galia Cisalpina por Julio César.

definição de alpino no dicionário espanhol

A primeira definição de alpine no dicionário da academia real da língua espanhola é pertinente ou relativa aos Alpes ou outras altas montanhas. Outro significado de alpino no dicionário é pertencente a ou relacionado ao montanhismo. Alpine também é pertencente ou relacionado aos movimentos orogênicos da era terciária, que formaram as grandes cadeias montanhosas atuais. La primera definición de alpino en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a los Alpes o a otras montañas altas. Otro significado de alpino en el diccionario es perteneciente o relativo al alpinismo. Alpino es también perteneciente o relativo a los movimientos orogénicos de la era terciaria, que formaron las grandes cordilleras actuales.
Clique para ver a definição original de «alpino» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALPINO


cisalpino
ci·sal·pi·no
copiapino
co·pia·pi·no
espino
es·pi·no
filipino
fi·li·pi·no
juigalpino
jui·gal·pi·no
lupino
lu·pi·no
matagalpino
ma·ta·gal·pi·no
pampino
pam·pi·no
pepino
pe·pi·no
pilipino
pi·li·pi·no
pino
pi·no
propino
pro·pi·no
pucallpino
pu·call·pi·no
subalpino
su·bal·pi·no
supino
su·pi·no
topino
to·pi·no
transalpino
tran·sal·pi·no
trasalpino
tra·sal·pi·no
vespino
ves·pi·no
vulpino
vul·pi·no

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALPINO

alpargatilla
alpartaz
alpataco
alpatana
alpechín
alpechinera
alpende
alpendre
alpes
alpestre
alpicoz
alpina
alpinismo
alpinista
alpiste
alpistela
alpistera
alpistero
alpujarreña
alpujarreño

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALPINO

amino
antilopino
argentino
calepino
camino
chino
choapino
chupino
copino
destino
empino
gosipino
latino
maipino
malespino
masatepino
reino
sapino
serapino
sino

Sinônimos e antônimos de alpino no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALPINO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «alpino» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de alpino

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALPINO»

alpino escarpado montaraz montañoso silvestre esquí álamo alpes importante cadena montañas situada europa central cumbre más alta mont blanc metros altitud alrededor primera lengua española perteneciente relativo otras altas otro alpinismo alpino también movimientos orogénicos terciaria formaron grandes cordilleras actuales evolución sedimentologica tectónica ciclo turismo sierra guadarrama preparación física para alto rendimiento batallón ello agruparon compañías tiempo darían lugar denominado unidad militar permaneció durante tres inviernos veranos forma casi permanente esas diario general ciencias médicas colección verificó lemos esta util idea tanto trece años antes próspero quien dió tratado praesagienda vita morte

Tradutor on-line com a tradução de alpino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALPINO

Conheça a tradução de alpino a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de alpino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alpino» em espanhol.

Tradutor português - chinês

高山
1.325 milhões de falantes

espanhol

alpino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Alpine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अल्पाइन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البيني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

высокогорный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alpino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অত্যুচ্চ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

alpin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Alpine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alpin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

高山
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

알프스 산맥의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Alpine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

núi cao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்பைன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अल्पाइन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alp
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alpino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

alpejski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

високогірний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alpin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Alpine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Alpine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Alpine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Alpine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alpino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALPINO»

O termo «alpino» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.853 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alpino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alpino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «alpino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALPINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alpino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alpino» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre alpino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALPINO»

Descubra o uso de alpino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alpino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Batallón Alpino del Guadarrama
Para ello, se agruparon en las compañías que con el tiempo darían lugar al denominado Batallón Alpino del Guadarrama, unidad militar que permaneció durante tres inviernos y dos veranos, de forma casi permanente en esas montañas.
Jacinto M. Arévalo Molina, 2006
2
Diario general de las ciencias médicas, ó Colección ...
Verificó Lemos esta util idea en 1588 y por lo tanto trece años antes que el italiano Próspero Alpino, quien dió á luz su tratado De praesagienda vita et morte ae- grotantium tan celebrado por Boerhaave. Merece pues Lemos mas que ...
3
Fundamentos Del Entrenamiento de la Fuerza: Aplicación Al ...
Se puede observar que la fuerza isométrica máxima (en N.Kg-1) es muy similar, en hombres, en los esquiadores (saltadores o practicantes de esquí alpino) y los sedentarios. Las esquiadoras alpinas tienen unos valores de fuerza isométrica ...
Juan José González Badillo, Esteban Gorostiaga Ayestarán, 2002
4
Zonas de vida natural en el Perú: memoria explicativa sobre ...
CAPITULO 19 ZONAS DE VIDA NATURAL EN LOS PISOS ALTITUDI NALES SUBALPINO, ALPINO Y NIVAL CONSIDERACIONES GENERALES En las zonas alto-andinas del Perú, al igual que en las alturas tropicales de todo el mundo, ...
Joseph A. Tosi, 1960
5
LA MUSCULACIÓN
138 Esquí (descenso) - John Me Murtry, Entrenador Jefe Técnico, Equipo de Esquí Alpino Olímpico Femenino EEUU; John Atkins, Entrenador Jefe Acondicionamiento, Equipo de Esquí Alpino Olímpico Femenino EEUU; Topper Hagerman, ...
Bill Pearl, Gary T. Moran, 2003
6
La montaña: ecoguía para descubrir la naturaleza
Espiguillas dentadas en forma de peine Cervuno Nardus stricta Dónde Estratos subalpino y alpino. Europa y Siberia. Perfil Hasta 15 cm. Cepa rodeada de vainas foliares pardas. Tallos erguidos, rígidos y filiformes. Planta resistente. Especie ...
‎2003
7
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Lichén alpinus , glaucus,\ Lichén alpino, de color ramosas, hotryoides. Sche-$ garzo, ramoso y como raci- uch. alp. 137. t. 19. f. 4. ^ mi). Mich. gen. t. 53. f. j. 8. A Coralloides cr'tspum , &\ Vegetable como Coral, ri- botryoides , alpinum.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
8
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Alpino id, EPUTTDIO !• 712- Alpino id. EQUISETO Vil. 492. Silvático id. Arvense 493. Palustre 404. Fluvial i-.l. Cenagoso 495. De invierno ti Agigantado 496. EHANTHEMO 1 52. Del Cabo de Buena-esperanza id. De hoja angosta id. De hoja ...
Carl von Linné, 1788
9
Diccionario histórico, ó Biografia universal compendiada ...
ALPINO ( Próspero ) , profesor de botánica en Padua, nació en Marostica en el estado veneciano en i553, y concluidos sus estudios viajó por Egipto para perfeccionarse en la botánica. Este profesor ha dejado las obras siguientes : Ia De ...
Diccionario, Narciso Oliva, 1830
10
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Esquí Los dos principales eventos de este deporte en 1999 fueron la Copa del Mundo, cuyas finales se celebraron en Sierra Nevada (esquí alpino) y en Ramsau, Austria (esquí nórdico o de fondo), y los Campeonatos del Mundo celebrados ...
Espasa Calpe S.A. (Madrid), 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALPINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alpino no contexto das seguintes notícias.
1
La pista de esquí alpino del macizo del Urbión en Soria arranca con ...
El estudio de viabilidad analizará la posible creación de una estación de esquí alpino en el macizo de Urbión y comenzará definiendo el lugar donde resultaría ... «20minutos.es, jun 16»
2
MARATON ALPINO MADRILEÑO 2016 En vivo. Crónica, resultados ...
El Maratón Alpino Madrileño 2016 acogió el Campeonato España FEDME. Los campeones 2015 Alfredo Gil y Azara García salían esta mañana como favoritos, ... «Carrerasdemontana.com, jun 16»
3
La Diputación de Soria inicia trámites de estación de esquí alpino ...
El estudio de viabilidad, cuyo coste será de 30.000 euros, analizará la posible implantación de una estación de esquí alpino en el macizo de Urbión, declarado ... «La Vanguardia, jun 16»
4
Eslalon: Núria Pau y Juan del Campo, campeones de España
Este miércoles se disputarán los gigantes, que darán por concluidos los Nacionales de esquí alpino, ya que el supergigante no pudo disputarse el día 28 ... «AS, mar 16»
5
El joven valenciano Jaime Almenar gana el campeonato de España ...
El joven valenciano Jaime Almenar, deportista con parálisis cerebral, ha ganado el campeonato de España de Esquí Alpino para personas con discapacidad ... «20minutos.es, mar 16»
6
Sierra Nevada acoge los Campeonatos de España de Esquí Alpino ...
Sierra Nevada acoge desde este miércoles y hasta el viernes los Campeonatos de Esquí Alpino Adaptado, al que se han inscrito un total de 55 corredores, de ... «20minutos.es, mar 16»
7
Cornelia Hütter se estrena en la Copa del Mundo de esquí alpino
Cornelia Hütter consiguió este sábado su primera victoria en la Copa del Mundo de esquí alpino. La esquiadora austríaca logró el mejor tiempo en el ... «euronews, mar 16»
8
Mundial de esquí alpino en Eslovaquia
Mundial de esquí alpino en Eslovaquia. La copa del mundo se desarrolla en estos momentos en la localidad de Jasna, Eslovaquia. La misma empezó el ... «Rosario3.com, mar 16»
9
Marcel Hirscher sigue reinando en la Copa del Mundo de esquí alpino
Hola y bienvenidos a otra edición de Gravity en la que empezamos hablando de Marcel Hirscher. El esquiador austríaco, que acaba de cumplir 27 años, ganó ... «euronews, mar 16»
10
Turismo.- Arranca en Sierra Nevada la temporada de esquí alpino ...
La estación de esquí de Sierra Nevada recibe, un año más, a la Fundación Deporte y Desafío y sus cursos de esquí alpino para personas con discapacidad, en ... «20minutos.es, jan 16»

IMAGENS SOBRE «ALPINO»

alpino

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alpino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/alpino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z