Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amayorazgar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMAYORAZGAR EM ESPANHOL

a · ma · yo · raz · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMAYORAZGAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amayorazgar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo amayorazgar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA AMAYORAZGAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «amayorazgar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de amayorazgar no dicionário espanhol

A definição de amayorazgar no dicionário de Português é reduzir certos ativos ligados a eles, fundando-os em favor de certas linhas e pessoas. En el diccionario castellano amayorazgar significa reducir a vinculados algunos bienes, fundando con ellos mayorazgo a favor de ciertas líneas y personas.

Clique para ver a definição original de «amayorazgar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO AMAYORAZGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amayorazgo
amayorazgas / amayorazgás
él amayorazga
nos. amayorazgamos
vos. amayorazgáis / amayorazgan
ellos amayorazgan
Pretérito imperfecto
yo amayorazgaba
amayorazgabas
él amayorazgaba
nos. amayorazgábamos
vos. amayorazgabais / amayorazgaban
ellos amayorazgaban
Pret. perfecto simple
yo amayorazgué
amayorazgaste
él amayorazgó
nos. amayorazgamos
vos. amayorazgasteis / amayorazgaron
ellos amayorazgaron
Futuro simple
yo amayorazgaré
amayorazgarás
él amayorazgará
nos. amayorazgaremos
vos. amayorazgaréis / amayorazgarán
ellos amayorazgarán
Condicional simple
yo amayorazgaría
amayorazgarías
él amayorazgaría
nos. amayorazgaríamos
vos. amayorazgaríais / amayorazgarían
ellos amayorazgarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he amayorazgado
has amayorazgado
él ha amayorazgado
nos. hemos amayorazgado
vos. habéis amayorazgado
ellos han amayorazgado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había amayorazgado
habías amayorazgado
él había amayorazgado
nos. habíamos amayorazgado
vos. habíais amayorazgado
ellos habían amayorazgado
Pretérito Anterior
yo hube amayorazgado
hubiste amayorazgado
él hubo amayorazgado
nos. hubimos amayorazgado
vos. hubisteis amayorazgado
ellos hubieron amayorazgado
Futuro perfecto
yo habré amayorazgado
habrás amayorazgado
él habrá amayorazgado
nos. habremos amayorazgado
vos. habréis amayorazgado
ellos habrán amayorazgado
Condicional Perfecto
yo habría amayorazgado
habrías amayorazgado
él habría amayorazgado
nos. habríamos amayorazgado
vos. habríais amayorazgado
ellos habrían amayorazgado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amayorazgue
amayorazgues
él amayorazgue
nos. amayorazguemos
vos. amayorazguéis / amayorazguen
ellos amayorazguen
Pretérito imperfecto
yo amayorazgara o amayorazgase
amayorazgaras o amayorazgases
él amayorazgara o amayorazgase
nos. amayorazgáramos o amayorazgásemos
vos. amayorazgarais o amayorazgaseis / amayorazgaran o amayorazgasen
ellos amayorazgaran o amayorazgasen
Futuro simple
yo amayorazgare
amayorazgares
él amayorazgare
nos. amayorazgáremos
vos. amayorazgareis / amayorazgaren
ellos amayorazgaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube amayorazgado
hubiste amayorazgado
él hubo amayorazgado
nos. hubimos amayorazgado
vos. hubisteis amayorazgado
ellos hubieron amayorazgado
Futuro Perfecto
yo habré amayorazgado
habrás amayorazgado
él habrá amayorazgado
nos. habremos amayorazgado
vos. habréis amayorazgado
ellos habrán amayorazgado
Condicional perfecto
yo habría amayorazgado
habrías amayorazgado
él habría amayorazgado
nos. habríamos amayorazgado
vos. habríais amayorazgado
ellos habrían amayorazgado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amayorazga (tú) / amayorazgá (vos)
amayorazgad (vosotros) / amayorazguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amayorazgar
Participio
amayorazgado
Gerundio
amayorazgando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AMAYORAZGAR


aguizgar
a·guiz·gar
amontazgar
a·mon·taz·gar
empelazgar
em·pe·laz·gar
enguizgar
en·guiz·gar
guizgar
guiz·gar
juzgar
juz·gar
montazgar
mon·taz·gar
portazgar
por·taz·gar
prejuzgar
pre·juz·gar
sojuzgar
so·juz·gar
subjuzgar
sub·juz·gar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AMAYORAZGAR

amatista
amatiste
amativa
amatividad
amativo
amatonar
amatoria
amatorio
amaurosis
amauta
amayuela
amazacotada
amazacotado
amazona
amazonas
amazonense
amazonia
amazónica
amazónico
amazonio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AMAYORAZGAR

agregar
alugar
apagar
cargar
colgar
descargar
despegar
desplegar
entregar
hogar
investigar
jugar
llegar
lugar
melgar
navegar
negar
pagar
pegar
recargar

Sinônimos e antônimos de amayorazgar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AMAYORAZGAR»

amayorazgar reducir vinculados algunos bienes fundando ellos mayorazgo favor ciertas líneas personas boletín oficial ministerio gracia justicia capitulo mayor asgo atujo tícuio actuales grandes españa tienen obligación títulos castilla podrán lómenos todo disfruten como reservables para inmediato nbsp elementos economía política aplicación particular caso permitir pagando

Tradutor on-line com a tradução de amayorazgar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMAYORAZGAR

Conheça a tradução de amayorazgar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de amayorazgar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amayorazgar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

amayorazgar
1.325 milhões de falantes

espanhol

amayorazgar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I love you
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

amayorazgar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

amayorazgar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

amayorazgar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amayorazgar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

amayorazgar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amayorazgar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amayorazgar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

amayorazgar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

amayorazgar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

amayorazgar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

amayorazgar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

amayorazgar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

amayorazgar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

amayorazgar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amayorazgar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amayorazgar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

amayorazgar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

amayorazgar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amayorazgar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

amayorazgar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amayorazgar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amayorazgar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amayorazgar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amayorazgar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMAYORAZGAR»

O termo «amayorazgar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.798 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amayorazgar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amayorazgar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «amayorazgar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMAYORAZGAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «amayorazgar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «amayorazgar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre amayorazgar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AMAYORAZGAR»

Descubra o uso de amayorazgar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amayorazgar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Boletín oficial del Ministerio de Gracia y Justicia
CAPITULO III. Dei mayor asgo atujo á los tíCuio». Art. 13. Los actuales grandes de España tienen obligación ;> los títulos de Castilla podrán amayorazgar por lómenos todo* os bienes que hoy disfruten como reservables para el inmediato ...
2
Elementos de Economía Política con aplicación particular a ...
Que en el caso de permitir amayorazgar, pagando una contribucion , puede el gobierno 'reservarse el derecho de dispensar de ella, ó minorarla en favor del que hubiese hecho servicios muy señalados al estado. 3.° Que fijando la cuota ...
Marques de Valle Santoro (Barón de Claret.), 1833
3
Revista Hidalguía número 110. Año 1972
El agraciado con un título perpetuo, hereditario, tiene obligación de amayorazgar bienes, por lo menos, hasta la cantidad designada, antes de expedírsele Real Despacho. Desde esa cantidad podrán amayorazgar los títulos con grandeza, ...
author
4
Diccionario universal del derecho español: Aduanas de ultramar
amayorazgar, como dejamos consignado al hablar de la época de D. Enrique el II. De este modo quedaron cerradas las puertas ú las aspiraciones del mérito y de la virtud : la acumulación excesiva de riquezas en ciertas corporaciones y ...
Patricio de la Escosura, 1853
5
Opúsculos de D. Juan Bravo Murillo
Art. 6.° El agraciado con un título perpetuo hereditario tiene obligacion de amayorazgar bienes, por lo menos hasta en la cantidad designada , antes de expedírsele el Real despacho. Desde esa cantidad podrán amayorazgar los Títulos con ...
Juan Bravo Murillo, 1865
6
La Reforma en 1852
Art. 6? El agraciado con un Título perpetuo hereditario tiene obligacion de amayorazgar bienes , por lo menos hasta en la cantidad designada , antes de expedírsele el Real despacho. Desde esa cantidad podrán amayorazgar los Títulos con ...
7
Diario De Las Sesiones
El agraeiado con un título perpétuo hereditarío tiene obligacion de amayorazgar bienes , por lo menos ,5 I ." . despacho. Desde esa cantidad podrán amayorazgar los Títulos con grandeza hasta un millon de reales: los títulos sin ella has—ta ...
8
La reforma en 1852
Art. 6? El agraciado con un Título perpetuo hereditario tiene obligacion de amayorazgar bienes , por lo menos hasta en la cantidad designada , antes de expedírsele el Real despacho. Desde esa cantidad podrán amayorazgar los Títulos con ...
Manuel Pando Fernandez de Pinedo Miraflores (Marqués de.), Imprenta Nacional (Madrid), 1852
9
Diccionario universal del derecho español constituido: ...
AGRICULTURA amayorazgar, como dejamos consignado al hablar de la época de D. Enrique el II. De este modo quedaron cerradas las puertas a las aspiraciones del mérito y de la virtud : la acumulación excesiva de riquezas en ciertas ...
Patricio de la Escosura, 1853
10
Las siete Partidas con las variantes de más interés y con la ...
Adviértase que la ley de Toro que exige que la licencia preceda á la creación del mayorazgo , no tiene lugar cuando este fuese limitado á la parte de bienes que ella permite amayorazgar : y eu este caso para la subsistencia de aquellos ...
ALFONSO EL SABIO, 1843

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amayorazgar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/amayorazgar>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z