Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "melgar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MELGAR EM ESPANHOL

mel · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MELGAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Melgar é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo melgar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA MELGAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «melgar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de melgar no dicionário espanhol

A definição de melgar no dicionário de Português é abundante. En el diccionario castellano melgar significa campo abundante en mielgas.

Clique para ver a definição original de «melgar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO MELGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo melgo
melgas / melgás
él melga
nos. melgamos
vos. melgáis / melgan
ellos melgan
Pretérito imperfecto
yo melgaba
melgabas
él melgaba
nos. melgábamos
vos. melgabais / melgaban
ellos melgaban
Pret. perfecto simple
yo melgué
melgaste
él melgó
nos. melgamos
vos. melgasteis / melgaron
ellos melgaron
Futuro simple
yo melgaré
melgarás
él melgará
nos. melgaremos
vos. melgaréis / melgarán
ellos melgarán
Condicional simple
yo melgaría
melgarías
él melgaría
nos. melgaríamos
vos. melgaríais / melgarían
ellos melgarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he melgado
has melgado
él ha melgado
nos. hemos melgado
vos. habéis melgado
ellos han melgado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había melgado
habías melgado
él había melgado
nos. habíamos melgado
vos. habíais melgado
ellos habían melgado
Pretérito Anterior
yo hube melgado
hubiste melgado
él hubo melgado
nos. hubimos melgado
vos. hubisteis melgado
ellos hubieron melgado
Futuro perfecto
yo habré melgado
habrás melgado
él habrá melgado
nos. habremos melgado
vos. habréis melgado
ellos habrán melgado
Condicional Perfecto
yo habría melgado
habrías melgado
él habría melgado
nos. habríamos melgado
vos. habríais melgado
ellos habrían melgado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo melgue
melgues
él melgue
nos. melguemos
vos. melguéis / melguen
ellos melguen
Pretérito imperfecto
yo melgara o melgase
melgaras o melgases
él melgara o melgase
nos. melgáramos o melgásemos
vos. melgarais o melgaseis / melgaran o melgasen
ellos melgaran o melgasen
Futuro simple
yo melgare
melgares
él melgare
nos. melgáremos
vos. melgareis / melgaren
ellos melgaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube melgado
hubiste melgado
él hubo melgado
nos. hubimos melgado
vos. hubisteis melgado
ellos hubieron melgado
Futuro Perfecto
yo habré melgado
habrás melgado
él habrá melgado
nos. habremos melgado
vos. habréis melgado
ellos habrán melgado
Condicional perfecto
yo habría melgado
habrías melgado
él habría melgado
nos. habríamos melgado
vos. habríais melgado
ellos habrían melgado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
melga (tú) / melgá (vos)
melgad (vosotros) / melguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
melgar
Participio
melgado
Gerundio
melgando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MELGAR


algar
al·gar
amelgar
a·mel·gar
cabalgar
ca·bal·gar
colgar
col·gar
comulgar
co·mul·gar
descabalgar
des·ca·bal·gar
descolgar
des·col·gar
divulgar
di·vul·gar
endilgar
en·dil·gar
excomulgar
ex·co·mul·gar
folgar
fol·gar
holgar
hol·gar
jabelgar
ja·bel·gar
pelgar
pel·gar
promulgar
pro·mul·gar
pulgar
pul·gar
salgar
sal·gar
silgar
sil·gar
trafalgar
tra·fal·gar
vulgar
vul·gar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MELGAR

melenera
melengüelear
meleno
melense
melenuda
melenudo
melera
melero
melga
melgacho
melgo
melgrana
melguizo
meliácea
meliáceo
mélica
mélico
melífero
melificación
melificada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MELGAR

acolgar
ahidalgar
decolgar
descargar
descomulgar
desempulgar
desencabalgar
desgalgar
despulgar
empulgar
encabalgar
engalgar
espulgar
indilgar
nalgar
pervulgar
rejalgar
remilgar
repulgar
resolgar

Sinônimos e antônimos de melgar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MELGAR»

melgar cafam hoteles turismo prepagos mariano ugel campo abundante mielgas aprender pensar bases para alfabetización avanzada historia leyenda melgar tres años después conmemorarse cincuenta fusilamiento umachiri proyectó reunir volumen composiciones poéticas obra pudo realizarse hasta elegante edición nbsp informe legal juan barrio cavallero poesía independencia figura atractiva como oculta tanto más menos gratuitas disputas sobre romántico antes tiempo poeta quot mujer consideraciones sentimiento

Tradutor on-line com a tradução de melgar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MELGAR

Conheça a tradução de melgar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de melgar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «melgar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

梅尔加
1.325 milhões de falantes

espanhol

melgar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To melt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेल्गर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميلغار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мелгар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Melgar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

melgar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Melgar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Melgar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

melgar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Melgarの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

멜 가르
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

melgar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Melgar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

melgar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेल्गर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Melgar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

melgar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Melgar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мелгар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Melgar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Melgar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Melgar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Melgar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Melgar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de melgar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MELGAR»

O termo «melgar» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.629 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «melgar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de melgar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «melgar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MELGAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «melgar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «melgar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre melgar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MELGAR»

Descubra o uso de melgar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com melgar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia y leyenda de Mariano Melgar (1790-1815)
Tres años después, al conmemorarse cincuenta años del fusilamiento en Umachiri, se proyectó reunir en un volumen las composiciones poéticas de Melgar. La obra no pudo realizarse hasta 1878, en una elegante edición con pie de ...
Miró Quesada Sosa Miró Quesada S., 1998
2
Poesía de la Independencia
Mariano Melgar (1790-1815) Una figura atractiva como la de Mariano Melgar se nos oculta hoy un tanto en más o menos gratuitas disputas sobre si fue un romántico antes de tiempo, o si es ya un poeta "de la mujer" . . ., o en consideraciones ...
Emilio Carilla, 1979
3
Sentimiento Y Poesia
El conjunto de poemas de Melgar Horrillo se basa en la experiencia de los hechos cotidianos y muchas percepciones comunes a todos. El lector se sentira identificado en cada verso.
Juan Melgar Horrillo, 2006
4
Los Bildungsromane femeninos de Carmen Boullosa y Sandra ...
This work is a comparative analysis of the female Bildungsromane of Mexican writer Carmen Boullosa and Chicana writer Sandra Cisneros.
Yolanda Melgar Pernías, 2012
5
Carta pastoral del ilustrísimo señor Don Fr.Francisco García ...
NoS D. Fr. FRANCISCO GARCÍA CASARRUBIOS Y MELGAR, POR LA GRACIA DE DIOS Y DE LA SANTA SEDE APOSTÓLICA, OBISPO DE TUY, DEL CONSEJO DE S. M. &c. Á nuestros venerables hermanos el Dean y Cabildo de nuestra ...
Tuy (Diócesis). Obispo (1825-1855 : Francisco García Casarrubios y Melgar), 1826
6
BANCO DE GALICIA, orígenes, evolución y extinción
Este libro refleja la historia completa de uno de los pocos Bancos que con marcadas características regionales (aunque vinculado a un importante Grupo nacional) ha tenido su sede social y ha operado básicamente en Galicia.
José Luis Múgica Melgar, 2010
7
Elementos de Folklore y Folklorología
Conjunto de ensayos donde se plantea la diferencia entre folklore (prácticas culturales concretas) y folklorología (teoría o estudio del folklore).
Max Alejandro Melgar Vásquez, 2006
8
Educación Superior: Propuesta de Modernización
En este pormenorizado estudio de la propuesta de modernizar la educación, el autor dedica los primeros capítulos a una completa reseña histórica de la educación en México, desde los primeros años de independencia hasta el actual ...
Mario Melgar Adalid, 1994
9
planificacion agraria de la microregion melgar, puno
PRESENTACION El presente documento contiene el resumen de las actividades desarrolladas durante el año de 1986, y enmarcadas en el contexto de la Carta de Entendimiento entre la Corporación de FomentoyPro moción Social y ...
10
Migracion: Pincipio Del Pasado y el Futuro
Cuando las personas deciden migrar, lo menos que pueden esperar es que algo salga mal, pero ésta és y tiene de todo, menos lo que uno quiere.
Esli Melgar, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MELGAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo melgar no contexto das seguintes notícias.
1
Melgar empató 1-1 con César Vallejo por el Torneo Clausura
En un entretenido partido, Melgar terminó empatando 1-1 frente a César Vallejo en Arequipa por la fecha 14 del Torneo Clausura. Con la igualdad, los ... «Diario Depor, ago 16»
2
Alianza Lima vs Melgar: los dos escandalosos penales no cobrados ...
Alianza Lima se impuso a Melgar por un ajustado 2-1 el miércoles por la noche en un partido válido por la jornada 13 del Torneo Clausura y gran indignación ... «Perú.com, ago 16»
3
Melgar vs Alianza Atlético: arequipeños ganaron 2-0 ante churres ...
Melgar venció 2-0 a Alianza Atlético por el Torneo Clausura Melgar venció 2-0 ante Alianza Atlético y comienza a pelear con más fuerza en la parte de arriba ... «Perú.com, jul 16»
4
Rogelio Chávez dejó al Cruz Azul para emigrar al Melgar de Perú
Rogelio Chávez se va del futbol mexicano y ahora militará en el equipo de la liga peruana, FBC Melgar. Incluso, Chávez ya se encuentra en tierras peruanas y ... «Univisión, jul 16»
5
Real Garcilaso vs Melgar: el resumen y los goles por el Torneo ...
¡El imperio no contraatacó! Por la undécima jornada del Torneo Clausura, el conjunto de Real Garcilaso no supo imponer su condición de local frente a Melgar ... «Perú.com, jul 16»
6
Melgar vs Universitario: resumen, resultado y goles por el Torneo ...
Melgar no tuvo piedad y le metió un 5-2 a Universitario de Deportes en Arequipa por la quinta fecha del Torneo Clausura. Se prenden las alarmas en tienda ... «Perú.com, jun 16»
7
Sporting Cristal vs Melgar: resultado, resumen y goles por el Torneo ...
Sporting Cristal vs Melgar: resultado, resumen y goles por el Torneo Clausura Sporting Cristal derrotó a Melgar en el Alberto Gallardo y se recupera en el ... «Perú.com, mai 16»
8
Universitario vs Melgar: cremas cayeron 3 a 1 ante arequipeños en ...
Universitario de Deportes vio truncada su racha de triunfos al perder en el Estadio Nacional 3 a 1 ante Melgar, en un duelo pendiente por la quinta fecha del ... «Perú.com, mai 16»
9
Alianza Lima vs Melgar: atención, se modificó el horario y escenario ...
Alianza Lima vs Melgar: ojo, se modificó el horario y escenario de este partido Alianza Lima vs Melgar ya no se jugará en la UNSA y tampoco a las 20:15 horas. «Perú.com, abr 16»
10
Melgar vs Atlético Mineiro: peruanos cayeron por 4-0 ante ...
El partido Melgar vs Atlético Mineiro de Brasil se jugó este jueves en el estadio Mineirao de Belo Horizonte por la última fecha del grupo 5 de la Copa ... «Perú.com, abr 16»

IMAGENS SOBRE «MELGAR»

melgar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Melgar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/melgar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z