Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amondongada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AMONDONGADA

La palabra amondongada procede de mondongo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AMONDONGADA EM ESPANHOL

a · mon · don · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMONDONGADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amondongada e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AMONDONGADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «amondongada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de amondongada no dicionário espanhol

A definição de amondongada em espanhol é gorda, grossa. En el diccionario castellano amondongada significa gordo, tosco.

Clique para ver a definição original de «amondongada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AMONDONGADA


alongada
a·lon·ga·da
amerengada
a·me·ren·ga·da
arremangada
a·rre·man·ga·da
chingada
chin·ga·da
derrengada
de·rren·ga·da
domingada
do·min·ga·da
endomingada
en·do·min·ga·da
gringada
grin·ga·da
guarangada
gua·ran·ga·da
jangada
jan·ga·da
mangada
man·ga·da
ñangada
ñan·ga·da
oblongada
o·blon·ga·da
pampringada
pam·prin·ga·da
pringada
prin·ga·da
prolongada
pro·lon·ga·da
tangada
tan·ga·da
tongada
ton·ga·da
vascongada
vas·con·ga·da
zanguangada
zan·guan·ga·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AMONDONGADA

amonal
amonar
amondongado
amonedación
amonedar
amonestación
amonestador
amonestadora
amonestamiento
amonestar
amoniacal
amoniaco
amoníaco
amónica
amónico
amonio
amonita
amonites
amononar
amonotélico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AMONDONGADA

abogada
agregada
apagada
arraigada
brigada
cagada
cargada
colgada
delegada
delgada
encargada
entregada
jugada
ligada
llegada
madrugada
mochongada
obligada
pegada
pulgada

Sinônimos e antônimos de amondongada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AMONDONGADA»

amondongada gordo tosco teatro escogido prometer dominga mondonga calumba estraña tema caldeira amondongada ruego dios alma tengas tocan campanas dentro nbsp rima consonantes lengua castellana zaparrada albarazada alcahazada anticipada arrebozada azadonada azagayada baladronada calabazada calaberada capirotada chafarrinada corazonada embarazada empaliada empalizada empavesada manual catalán pedras quant esmola amolar esmolar amoldar enmotllar amolinar amollar amomo gingebre mager grosa morena fato fardot imonedar nuevo portátil francés compendio meule émoudre aiguiser mouler amollador celui gane ganer cartes amolletado fait pain mollet momo amcme femnf grotte noire catalan moren fuva pesada narria pública meretriz arrastrada

Tradutor on-line com a tradução de amondongada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMONDONGADA

Conheça a tradução de amondongada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de amondongada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amondongada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

amondongada
1.325 milhões de falantes

espanhol

amondongada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mounded
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

amondongada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

amondongada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

amondongada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amondongada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

amondongada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amondongada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amondongada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

amondongada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

amondongada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

amondongada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

amondongada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

amondongada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

amondongada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

amondongada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amondongada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amondongada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

amondongada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

amondongada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amondongada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

amondongada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amondongada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amondongada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amondongada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amondongada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMONDONGADA»

O termo «amondongada» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.576 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amondongada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amondongada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «amondongada».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre amondongada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AMONDONGADA»

Descubra o uso de amondongada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amondongada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teatro escogido
... yo prometer mas? DOMINGA. . « La mondonga. CALUMBA. ¡ Estraña tema ! DOMINGA. La mondonga. CALDEIRA. Amondongada ruego á Dios que el alma tengas. (Tocan las campanas dentro.) ...
Tirso de Molina, 1839
2
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... zaparrada. de 5. albarazada. alcahazada. amondongada. anticipada. arrebozada. azadonada. azagayada. baladronada. calabazada. calaberada. capirotada. chafarrinada. corazonada. embarazada. empaliada. empalizada. empavesada.
A. GRACIA, 1829
3
Diccionario manual castellano-catalán
... las pedras quant se esmola. Amolar, v. a. esmolar. Amoldar, v. a. enmotllar. Amolinar, v. a. amolinar. Amollar , v . r. amollar. Amomo, m. gingebre. Amondongada , (mager) adj. joe. grosa y morena, fato, fardot. imonedar, v. a. fer aб AME AMO.
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... de la meule Amolar, v. a. émoudre, aiguiser Amoldar, v. a. mouler Amollador, ra, s. celui qui gane Amollar, v. п. ganer au jeu de cartes Amolletado, da, a. fait en pain mollet A momo, s. m. amcme Amondongada, a. femnf grotte, noire, etc.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... zaparrada. de 5. albarazada. alcahazada. amondongada. anticipada. arrebozada. azadonada. azagayada. baladronada. calabazada. calaberada. capirotada. chafarrinada. corazonada. embarazada. empaliada. empalizada. empavesada.
H. Gracia, 1829
6
Diccionario Catalan-Castellano
y moren a . amondongada .fuva. — y pesada. narria, fam. — pública. meretriz, arrastrada, mozcorra. — que parex cada-añ. cadañera. — que va de part. parturiente. — respecte del marid. parienta, costilla, fam. — robada. rapta. — rodaire.
Magín Ferrer, 1839
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Amonio , s. m. amome Amondongada , a. femme grosse д noire , etc. Amonedar, y. д. monnoyer Amonestación , s. f avis conseil (j ban de mariage Amor.estador, ra, s, qui avertit Amonestar, v a. avenir^ remontrer {j publier les bancs'^ de ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
La gallega Mari-Hernández
... yo prometer mas? La mondonga. ¡Extraña tema! La mondonga. Amondongada ruego a Dios que el alma tengas. (Tocan las campanas dentro.) (Dentro.) Voces Pero ...
Tirso de Molina, 2010
9
Obras...
... yo prometer mas? DOMINGA. La mondonga. CALDEIRA. ¡ Extraña lema ! DOMINGA. La mondonga. CALDEIRA. Amondongada lluego i Dios que el alma tengas. (Tocan ¡as campanas dentro.) ...
Tirso de Molina, Hartzenbusch, 1857
10
Comedias escogidas de Fray Gabriel Tellez (El Maestro Tirso ...
... yo prometer mas? DOMINGA. La mondonga. CALDEIRA. ¡ Extraña tema ' DOMINGA. La mondonga. CALDEIRA. Amondongada Ruego á Dios que el alma tengas. (Tocan las campanas dentro.) ...
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1830

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMONDONGADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amondongada no contexto das seguintes notícias.
1
Ensenyament detecta problemas para construir la nueva Escola l …
Naturalmente, la amondongada delegada de Ensenyament, seguirá cobrando por rascarse la pipitilla ... Nuñito de la Calzada • Hace 1 año. a l'Arrabassada ... «Diari de Tarragona, fev 15»
2
Antena 3: falta de respeto y dignidad
¿O es ya es tanta la decadencia de cierta clase de periodismo de alquiler y cierta clase de política amondongada que resulta inútil pedirles al menos a sus ... «Periodistas-es, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amondongada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/amondongada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z