Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "atávico" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ATÁVICO EM ESPANHOL

a ·  · vi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATÁVICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Atávico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ATÁVICO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «atávico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de atávico no dicionário espanhol

A definição de atávico no dicionário atávico significa pertencer ou estar relacionada com o atavismo. En el diccionario castellano atávico significa perteneciente o relativo al atavismo.

Clique para ver a definição original de «atávico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ATÁVICO


automático
au·to··ti·co
básico
·si·co
cívico
·vi·co
clásico
clá·si·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
económico
e·co··mi·co
eléctrico
léc·tri·co
electrónico
e·lec·tró·ni·co
físico
·si·co
gráfico
grá·fi·co
histórico
his··ri·co
incívico
in··vi·co
médico
·di·co
pélvico
pél·vi·co
periódico
pe·rió·di·co
plástico
plás·ti·co
público
·bli·co
suévico
sué·vi·co
técnico
téc·ni·co
único
ú·ni·co

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ATÁVICO

ataucar
ataúd
ataudada
ataudado
ataujía
ataujiada
ataujiado
ataurique
ataviar
atávica
atavío
atavismo
ataxia
atáxica
atáxico
ate
atea
atear
atediar
ateísmo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ATÁVICO

académico
aravico
artístico
asiático
atlántico
atlético
británico
chico
científico
crítico
doméstico
específico
federico
haravico
jurídico
político
rico
tráfico
turístico
vico

Sinônimos e antônimos de atávico no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ATÁVICO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «atávico» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de atávico

ANTÔNIMOS DE «ATÁVICO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «atávico» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de atávico

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ATÁVICO»

atávico afín ancestral consanguíneo familiar heredado hereditario patriarcal patrimonial recurrente tradicional actual espontáneo perteneciente relativo atavismo designio homenaje centenario gran viaje atávico suecia león greiff saber cienciado reemplazará diario anarquista jilguero hipótesis fringílido color quitan transforman cualquier cosa pero nunca añaden nada esto también válido para mutaciones diseño como barrado alar amarillo eliminan dibujo nbsp galego aderezarle adobiarise adornarise afeitar enfeitar atávicamente forma atávica manifiesta origenes metropoli industrial miedo cólera difusión ría buen ejercicio iniciarnos geografía sanitaria comarca veremos cómo

Tradutor on-line com a tradução de atávico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATÁVICO

Conheça a tradução de atávico a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de atávico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «atávico» em espanhol.

Tradutor português - chinês

返祖
1.325 milhões de falantes

espanhol

atávico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

atavistic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संज्ञाहीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رجعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

атавистический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atávico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পূর্বগানুকৃতিমূলক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

atavique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

atavistik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

atavistisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

隔世遺伝
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

격세 유전적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

atavistic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính di truyền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

atavistic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

atavistic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atalara çeken
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

atavico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

atawistyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

атавістичний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atavic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αταβιστικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

atavistiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

atavistiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

atavistic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de atávico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATÁVICO»

O termo «atávico» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.097 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «atávico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de atávico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «atávico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ATÁVICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «atávico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «atávico» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre atávico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ATÁVICO»

Descubra o uso de atávico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com atávico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El jilguero
Hipótesis de fringílido atávico. de color que quitan o transforman cualquier cosa, pero que nunca añaden nada, y esto también es válido para las mutaciones del diseño que, como los «barrado alar amarillo» del jilguero, eliminan el dibujo ...
Renzo Esuperanzi, 2009
2
Diccionario italiano-galego
ADEREZARLE). ADOBIARISE). ADORNARISE). AFEITAR(SE). ENFEITAR(SE). ATÁVICAMENTE, adr. Atávicamente, de forma ATÁVICA. ATÁVICO, CA, adj. Atávico, perteneciente o relativo al ATAVISMO. / Atávico, que manifiesta ATAVISMO.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Los Origenes de Una Metropoli Industrial:
Un miedo atávico: el cólera de 1885 La difusión del cólera de 1885 en la Ría es un buen ejercicio para iniciarnos en la geografía sanitaria de la comarca. Veremos cómo las localidades de la Ría con mayores problemas sanitarios y de  ...
4
Antropología del estado: dominación y prácticas ...
Claro, y me imagino que eso es atávico. Usted sabe que el sufrimiento tanto de uno, [más] el rechazo de nosotros se va a los genes, y hay una transmisión hereditaria... [T]oda esa situación tan dura pues se la fueron transmitiendo a las ...
Pamela Calla, 2007
5
El Barranco
El amante tenía por excelente la aventura sexual con Alicia pero recelaba mucho de ella; las mujeres infieles siempre producen algún tipo de miedo atávico en su partenaire, quien las considera, si bien no se lo reconocería ni a sí mismo, ...
Coro Acevedo, 2009
6
Poetas órficos
Es tiempo de vendimia en Cérbére La estancia saqueada, 1983 [PERO QUIÉN LLEGA ALTIVO EN ESTA BUENA HORA DEL ATÁVICO] Pero quién llega altivo en esta buena hora del atávico crepúsculo con un son semejante al palpitar de la ...
Francisco Ruiz Soriano, 2004
7
Discursos Leidos en La Real Academia De Medicina
... en el supuesto de un producto con media sangre del padre y media de la madre, distribuyendo la herencia que posee aquél en cuatro partes, que asigna por igual á la paterna directa, materna directa, atávico paterna y atávico materna.
8
Transiciones: Castro Urdiales y las Cuatro Villas de la ...
Sus planteamientos iban dirigidos a lograr una utilidad social: nada había bueno o malo en el atavismo ni en su corrección, lo negativo era el daño social que el individuo atávico podía provocar a sus semejantes. El psiquiatra italiano, no ...
José Ignacio Fortea Pérez, 2002
9
Una historia de los usos del miedo
Tenemos un miedo atávico a la oscuridad. Dentro de la mina, de golpe, nuestra nariz recibe un catálogo de aromas extraños, podemos identificar las emanaciones de encerrado, hediondos, pestilentes, a polvo, a humedad, acres, agrios, ...
Anne Staples, Valentina Torres Septién, 2009
10
Cuadernos de RENATA: antología 2006-2007
Delirio. atávico. El. frío de la noche, la neblina y las opacas luces de la calle no ofrecían el mejor aliciente para un alma temerosa como la de Florencio Cárdenas. La calle solitaria que lo conducía a la portería del Yulima y las ventanas ...
‎2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATÁVICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo atávico no contexto das seguintes notícias.
1
La manipulación de las masas en las democracias occidentales
... comunicación (fruto del endemismo atávico de la servidumbre a los poderes ... valores caídos en desuso pero presentes en nuestro código atávico como la ... «Tercera Información, jun 16»
2
Y mientras España se mueve
Es increíble que en pleno 2016 se mantenga ese sentimiento atávico de propiedad sobre un recurso natural que cae del cielo: el agua. Y que, si no se emplea, ... «ABC.es, mar 16»
3
¿Por qué cualquiera puede ser padre, pero no torero?
Y una vaga ideología de fondo que a mi me da por llamar “liberalismo atávico”, y que habita muy frecuentemente en el caletre de la España más latifundista y ... «eldiario.es, jan 16»
4
Atávicos y refinados
Atávicos y refinados Dos muestras en Montevideo ofrecen hoy la oportunidad de detenernos sobre los títeres “dormidos”, de estudiarlos, de comprobar que ... «Brecha, nov 15»
5
Leónidas y el sentido atávico de las primeras manos creadoras
“Es la propuesta de quien logra recuperar la fascinación de dar vida a través del poder de su creatividad y plasmar el asombro de saberse presente en el ... «Unión de Morelos, out 15»
6
Atávico, de la Compañía Poliana Lima - LaRepúblicaCultural.es ...
"Atávico explora, a través del movimiento, los posibles paisajes de la violencia como fuerza que nos hace víctimas y verdugos a la vez" explica su creadora, ... «La República Cultural.es, set 15»
7
Las cuatro cornadas más graves del año
... se torean porque embisten, y no al revés, hieren por el resorte de lo atávico y llevan la palabra muerte escrita de punta a punta. No hay defensa más directa. «El Mundo, set 15»
8
Viaje al centro de la danza
El ciclo continúa el 25 de septiembre con la Compañía Elías Aguirre Atávico y Shy Blue, por un lado, y por otro con Poliana Lima y su espectáculo Atávico. «hoyesarte.com, set 15»
9
Sobre el escenario del Falla
La base conceptual de Atávico responde a la preocupación latente en los creadores de la Danza Contemporánea por traspasar las fronteras artísticas en el ... «DIARIO Bahía de Cádiz, jun 15»
10
De la damajuana al país del vino premium
Fue un año y medio de pasto, pero intuyen la sequía y el miedo atávico a transformarse en osamenta los hace migrar. Primero es uno. Luego otro. Y después ... «lanacion.com, jun 15»

IMAGENS SOBRE «ATÁVICO»

atávico

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Atávico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/atavico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z