Baixe o aplicativo
educalingo
andarica

Significado de "andarica" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ANDARICA EM ESPANHOL

an · da · ri · ca


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANDARICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Andarica e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANDARICA EM ESPANHOL

definição de andarica no dicionário espanhol

Definition definição de andarica no Dicionário de Sinônimos e Antônimos


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ANDARICA

barrica · borrica · crica · federica · llorica · marica · marimarica · perica · rica

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ANDARICA

andanada · andancia · andancio · andaniño · andante · andantesca · andantesco · andantino · andanza · andar · andaraje · andariega · andariego · andarín · andarina · andarivel · andarraya · andarríos · andas · andavete

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ANDARICA

áfrica · américa · asimétrica · atmosférica · céntrica · eléctrica · fábrica · folklórica · genérica · hidroeléctrica · histórica · ibérica · inalámbrica · lírica · métrica · numérica · periférica · retórica · rúbrica · teórica

Sinônimos e antônimos de andarica no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ANDARICA»

andarica · nécora · propuestes · etimolóxiques · macropipus · puber · cast · ppac · pveiga · especie · cangarexu · playa · crustaceu · golondrina · vigón · folk · andarica · calumen · geryon · nbsp · glosario · términos · acuicultura · liocarcinus · arcuatus · cangrejo · atlántico · lithodomus · lithophagus · dátil · lithognathus · mormyrus · herrera · lithophaga · littorina · littorea · bígaro · liza · aurata · lisa · dorada · galupe · lliteratura · depués · ente · homenaxeáu · échate · discursu · sindicaleru · compañeros · secretu · columna · sabéis · médicu · nunca · saber · baldada · espalda · obrera · perder · gran · século · vinte · andar · acción · xeito · portunus · corrugatus · andariego · andareiro · andador · andarín · andarivel · andarríos · lavandeira · branca · avante · novela · ante · ojos · mafañera · atraída · dulcemente · laína · desapareció · momento · manolo · azmírez · quien · inclinaba · hacia · pobre · tísica · temblando · cariño · angustia · cuando · murmuró · besando · antoloxía ·

Tradutor on-line com a tradução de andarica em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ANDARICA

Conheça a tradução de andarica a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de andarica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «andarica» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

andarica
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

andarica
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Walker
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

andarica
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

andarica
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

andarica
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

andarica
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

andarica
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

andarica
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

andarica
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

andarica
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

andarica
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

andarica
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

andarica
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

andarica
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

andarica
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

andarica
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

andarica
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

andarica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

andarica
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

andarica
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

andarica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

andarica
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

andarica
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

andarica
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

andarica
5 milhões de falantes

Tendências de uso de andarica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANDARICA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de andarica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «andarica».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre andarica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ANDARICA»

Descubra o uso de andarica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com andarica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Propuestes etimolóxiques (2)
andarica, 1' 'Macropipus puber' , cast. nécora [Lls, Tz, xx, Av (ppac). Vd. PVeiga]. Especie de cangarexu [Cp. R] de playa [Lln]. Especie de crustaceu [Cg. Xx. Pr. JH]. 2. Golondrina [GP. JH. Vigón (Folk). R]. //Andarica de calumen 'Geryon ...
Xosé Lluis García Arias, 2007
2
Glosario de términos en acuicultura
Liocarcinus arcuatus Cangrejo atlántico Liocarcinus puber Nécora; andarica Lithodomus lithophagus Dátil de mar Lithognathus mormyrus Herrera Lithophaga lithophaga Dátil de mar Littorina littorea Bígaro Liza aurata Lisa dorada; galupe ...
Concepción Ronda Laín, 1996
3
Lliteratura 24
Y depués, ente andarica y andarica, l'homenaxeáu échate un discursu: — [Voz de sindicaleru] Compañeros, el secretu ta na columna, compañeros. Yá sabéis qu'un médicu nunca va saber lo baldada que ta una espalda obrera. Nun perder  ...
Dellos autores
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Andar, acción ou xeito de andar. andarica/. Andarica, nécora (Portunus puber e Portunus corrugatus). andariego -a adj. Andareiro, andador. andarín -ina adj. y s. Andador, andareiro. andarivel m. Andarivel. andarríos m. Lavandeira branca/.
‎2006
5
Avante! (novela)
Ante los ojos de Mafañera, la Andarica,_ atraída dulcemente por Laína, desapareció un momento; era Manolo Azmírez quien se inclinaba hacia la pobre tísica,¡ temblando de cariño y de angustia. ' - Y cuando Laína murmuró, besando a la ...
Juan Gualberto López-Valdemoro y de Quesada Navas (conde de las), 1908
6
Antoloxía de prosa bable
... maneja el dialecto con soltura y gracejo, aunque pudiera ponérsele algunas tachas en el empleo de voces no asturianas, como golondrina, andar al retortero, etc., que no traduce andarica, andar al rodapiellu, etc., como debiera. Esta carta  ...
Xosé Lluis García Arias, 1998
7
Educación Física Sesiones Segundo Ciclo Primaria
Cuando un centollo roba la cuerda a una andarica se cambian los papeles. Juego, “Robacuerdas”: se forman dos grupos, cada uno de ellos se sitúa en una mitad del terreno y tiene que defender las cuerdas que hay en ella,y tratar de robar ...
Jose Manuel Perez Feito-Lucía Gonzalez Piñón- Segismundo Garcia de Paredes Perez, 2013
8
La música comu recursu didáuticu nel deprendimientu del ...
4/ Trabayu de lésicu a partir del testu 7 canciu: a/ Nuna riestra de nomes d' animales, esbillar los que viven na mar: andarica-esbardu-esguil-xorra-xarda- foína-etc. b/ Sacar tol lésicu posible de les partes, aparatos, etc., que puea haber nun ...
X. Ignaciu Fonseca, 1990
9
Actas das Segundas Sesióis d'Estudio del Occidente: a ...
... el acordanza, el aguya, el aguiyada, el aldromeirada, el alezna, el alferga, el alifaña, el almuada, el alpargata, el aluada, el amarrega, el ameixa, el ameixola, el amora, el ampola, el anada, el andarica, el andulía, el angareña, el aprende- ...
‎2006
10
Las Siete Partidas del Sabio Rey Alfonso X, 1
... los otros que descienden del por liña derecha, non le guardassen, o non pensaren del en las cosas quel fuere menester; si otro es- trañose mouiesse(o,) por piedad, e que ouiesse duelo del, doliéndose de su locura c de su mala andarica...
Alfons, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANDARICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo andarica no contexto das seguintes notícias.
1
Llar de Nel, un referente del buen comer y beber
Disponen de cetárea propia, por lo que el cliente sólo tiene que elegir la andarica o el bogavante que prefiera, y en pocos minutos lo estará degustando en su ... «La Nueva España, mai 16»
2
La Cofradía de Pescadores de Tazones en Villaviciosa abre su ...
Pescados de roca como los salmonetes, mariscos como el centollo o la andarica podrán adquirirse directamente a los pescadores de forma totalmente legal y a ... «enlavilla.es, mai 16»
3
Cachopo de merluza relleno de marisco
1 andarica.– Una lata de caviar de oricios.– 8gambas.– 8 almejas.– Perejil.– Ajo.– Guindilla.– Fumé de pescado y marisco.– Harina.– Vino blanco.– Huevo. «El Comercio Digital, dez 15»
4
Manuela Carmena con los concejales de Ahora Madrid.
Nosotros tenemos que afrontar también este debate", ha explicado Victoria Andarica, la directora del proyecto de transparencia del Ayuntamiento de Madrid, ... «Economía Digital, set 15»
5
12 de las 18 rulas asturianas perdieron ingresos por ventas de ...
... como principal especie, ya que proporciona el 21% de sus ingresos; Ortiguera (7,5 euros por kilo), con la andarica como protagonista del 68% de sus ventas, ... «El Comercio Digital, jan 14»
6
Pasarea Rock, debut aclamat la scena deschisa
... andarica si-a dovedit inca o data maiestria prin solouri de baterie si percutie, ... iar Ovidiu Lipan andarica a concluzionat: „O seara plina de energii pozitive, ... «METALHEAD Romania, jan 14»
7
Tiempo de nécoras y otras delicias
Uno de los crustáceos más apreciados es la nécora o andarica y para conocerla mejor, nos desplazamos hasta Noja, una villa situada en Cantabria que ... «Cinco Días, dez 13»
8
Las andaricas enriquecen la ría
Lo que sí es comestible, a juicio de algunos pescadores, son ciertos crustáceos como las andaricas y los centollos que desde hace tiempo se dejan ver en las ... «La Nueva España, jul 13»
9
Ley de Transparencia: La Casa del Rey rendirá cuentas
Victoria Andarica, abogada y directora de Access Info Europe, en comunicación con #OpenData opinó desde Madrid que “la Casa Real tomó la decisión de ser ... «InfoBAE.com, jun 13»
10
Marisco para abrir boca
... el centollo, la andarica, los percebes y los oricios. Para abrir boca, en el primer episodio los cocineros Pedro y Marcos Morán, a los fogones de Casa Gerardo ... «La Nueva España, abr 13»

IMAGENS SOBRE «ANDARICA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Andarica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/andarica>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT