Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "animalesco" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANIMALESCO EM ESPANHOL

a · ni · ma · les · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANIMALESCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Animalesco e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANIMALESCO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «animalesco» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de animalesco no dicionário espanhol

A definição de animais no dicionário é um animal ou uma característica de animais, especialmente animais irracionais. En el diccionario castellano animalesco significa propio o característico de los animales, especialmente de los irracionales.

Clique para ver a definição original de «animalesco» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ANIMALESCO


birlesco
bir·les·co
burlesco
bur·les·co
canallesco
ca·na·lles·co
canibalesco
ca·ni·ba·les·co
cantinflesco
can·tin·fles·co
carnavalesco
car·na·va·les·co
chulesco
chu·les·co
diablesco
dia·bles·co
fabulesco
fa·bu·les·co
frailesco
frai·les·co
funambulesco
fu·nam·bu·les·co
guiñolesco
gui·ño·les·co
madrigalesco
ma·dri·ga·les·co
miguelangelesco
mi·gue·lan·ge·les·co
novelesco
no·ve·les·co
perogrullesco
pe·ro·gru·lles·co
rocambolesco
ro·cam·bo·les·co
sayalesco
sa·ya·les·co
versallesco
ver·sa·lles·co
vodevilesco
vo·de·vi·les·co

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ANIMALESCO

animador
animadora
animadversión
animadvertencia
animal
animalada
animalaje
animalario
animálculo
animalero
animalia
animalias
animalidad
animalismo
animalista
animalístico
animalización
animalizar
animalmente
animalucho

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ANIMALESCO

alguacilesco
arabesco
burdelesco
camarillesco
caricaturesco
curialesco
dantesco
detectivesco
fresco
gauchesco
gigantesco
grotesco
memorialesco
montesco
parentesco
pintoresco
rafaelesco
refresco
romesco
zagalesco

Sinônimos e antônimos de animalesco no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ANIMALESCO»

animalesco propio característico animales especialmente irracionales composicion poetico popular tema erotico claves simbólicas nuestra cultura matriarcalismo peine mari interpretado como carda cardar hilos tierra así cual empeine funge pene para autofecundación propia diosa madre universo nbsp educación revisitada ensayos hermenéutica pedagógica mediante razón quiere gobernar ello incluye integra luego poder conducirlo consciente capaz eliminar pues estos componentes diversos contrapuestos desaparecen sólo seriedad risa comicidad literatura ésta dice resumen efecto cómico cuando viola regla violación comete personaje innoble inferior repulsivo sentimos superiores mala conducta pena fábulas verso variedad metros carnaval animalesco queridos paisanos amigos distinguido jurisconsulto diputado

Tradutor on-line com a tradução de animalesco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANIMALESCO

Conheça a tradução de animalesco a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de animalesco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «animalesco» em espanhol.

Tradutor português - chinês

animalesco
1.325 milhões de falantes

espanhol

animalesco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Animal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

animalesco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

animalesco
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

animalesco
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

animalesco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

animalesco
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

animalesco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

animalesco
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

animal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

animalesco
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

animalesco
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

animalesco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

animalesco
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

animalesco
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

animalesco
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

animalesco
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

animalesco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

animalesco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

animalesco
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

animalesco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

animalesco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

animalesco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

animalesco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

animalesco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de animalesco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANIMALESCO»

O termo «animalesco» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.079 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «animalesco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de animalesco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «animalesco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANIMALESCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «animalesco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «animalesco» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre animalesco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ANIMALESCO»

Descubra o uso de animalesco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com animalesco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Las claves simbólicas de nuestra cultura: matriarcalismo, ...
del peine de Mari, interpretado como carda de cardar los hilos y la tierra, así como cual «empeine» o pie animalesco que' funge de «pene» para la autofecundación de la propia diosa madre del universo. El tema de un pie animalesco...
Andrés Ortiz-Osés, 1993
2
La educación revisitada: ensayos de hermenéutica pedagógica
... mediante la razón, quiere gobernar lo animalesco; para ello, lo incluye, lo integra para luego poder conducirlo, consciente de no ser capaz de eliminar lo animalesco, pues estos componentes diversos y contrapuestos no desaparecen, sólo ...
‎2010
3
La seriedad y la risa: la comicidad en la literatura ...
Ésta dice, en resumen, que hay un efecto cómico cuando: t) se viola una regla; tl) la violación la comete un personaje innoble, inferior, repulsivo (animalesco); m) por ello nos sentimos superiores a su mala conducta y a su pena por ...
Graciela Cándano Fierro, 2000
4
Fábulas en verso castellano y en variedad de metros
EL CARNAVAL ANIMALESCO. A MIS QUERIDOS PAISANOS V AMIGOS, el muy distinguido Jurisconsulto y Diputado á Córtu DON LUIS FRANCO, y el ilustrado y digno Catedrático BARTOLOME IVEAIRTIIT . Cuando en Carnestolendas Se ...
Miguel Agustín Príncipe, 1862
5
Estudios
Basado en las hipótesis de Darwin, Atkinson y Robertson Smith, Freud ha presupuesto que el hombre original surge a la existencia en el momento en que, matando al padre animalesco de la ley que se impone de manera necesaria desde ...
6
Carta a los actores. Para Louis de Funès
El actor cómico no debe ir vestido: antes de salir a escena sólo debe llevar su traje animalesco de lenguas múti- cas. Louis de Funes decía: «Hoy salí con mi traje de luces: es el traje al que nunca uno se acostumbra». En la escena cuadrada, ...
Valère Novarina, 1998
7
Somos cuerpo: itinerarios y límites
Muy atrás quedaron aquellos primates antropoides que, en su complejo y diversificado proceso evolutivo, fueron haciéndose homínidos, con cambios anatómicos y funcionales decisivos a la especie. Un cuerpo pequeño, animalesco y piloso ...
Teresa Porzecanski, 2011
8
L a L l a m a
Una persona que reacciona con el mal absoluto se revuelca con un loco anhelo de venganza, odio y desquite incontrolable que la conduce al limbo más animalesco llevándose sus almas por encima de lo creado. Nace entonces un instinto ...
M. Avelina Littlejohn, 2011
9
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: homenaje al ...
... un pequeño contrapunto en lo que de las mujeres guerreras pensó El Tostado, casi aún en vida de la santa francesa, van dirigidas estas notas, que no pretenden sino mostrar algunas características (luz, colores, mundo animalesco, flora.
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2002
10
Cábala y Eros
Puesto que no es su intención referirse a la relación sexual o al coito como a un hecho sexual y físico, o animalesco, sino al influjo de la causa sobre su efecto. Todos los mundos concebidos en términos de macho o hembra son [o sea: ...
Moshe Idel, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANIMALESCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo animalesco no contexto das seguintes notícias.
1
Ator fala como será romance gay em “Liberdade, Liberdade”: “Algo ...
As relações sexuais daquela época tinham uma força, uma emoção à flor da pele, algo quase animalesco”, explica ele, que veio morar no Rio de Janeiro com a ... «TV Foco, jun 16»
2
Se presentó animación El viaje de Gaia, dentro del programa del ...
En la historia, que es un viaje en la búsqueda de los líderes, Gaia viaja en un extraño vehículo biotecnológico del futuro, un tanto animalesco, que se queda sin ... «Quadratín Michoacán, jun 16»
3
Alfa Romeo 4C Deadly Snake, l'ultima creazione Garage Italia ...
La carrozzeria dell'Alfa Romeo 4C è stata rivestita da una pellicola tailormade che riproduce lo stesso pattern animalesco stampato sulla tomaia delle edizioni ... «Automobilismo.it, jun 16»
4
Alfa Romeo 4C Deadly Snake: Garage Italia e Adidas insieme per la ...
L'azienda di customizzazione delle vetture su quattro ruote di Lapo Elkann hanno creato una livrea ad hoc, dal carattere animalesco, per celebrare il lancio del ... «Leonardo.it, mai 16»
5
Skarsgard Tarzan animalesco
(ANSA) - ROMA, 26 MAG - Dopo essere stato il re della giungla in una sessantina di film (a partire dal 1918) di tutti i generi, dall'avventura alle variazioni in ... «ANSA.it, mai 16»
6
Zootopia llega en Blu-ray y DVD este 7 de junio
... de los percusionistas más importantes del cine y sobre cómo aportaron un sonido orgánico y animalesco a esta composición musical poderosa y emotiva. «SanDiegoRed, mai 16»
7
“É um Wolverine fora de controle e animalesco”, diz produtor
O diretor Bryan Singer voltou a falar sobre a presença de Wolverine em “X-Men Apocalipse”, novo filme dos mutantes que chega aos cinemas na próxima ... «Jornal Correio do Povo, mai 16»
8
¡Espeluznante! Hincha es asesinado a golpes en pleno partido en ...
Selvageria, barbárie e animalesco final no jogo CSA e CRB no Rei Pelé de Alagoas. pic.twitter.com/hh5BKWBoby. — Alexandre Aguiar (@alexaguiarpoa) 8 de ... «La Prensa de Honduras, mai 16»
9
Un ego animalesco nelle opere di James Ostrer
Parrucca color miele, grugno di un maiale, occhi di una pecora…l'artista britannico James Ostrer ha ritratto cosi' Donald Trump. All'Art Central di Hong Kong ha ... «euronews, mar 16»
10
Da Topolino a Judy: lo stereotipo animalesco alla Disney
Healthy_Foods_Nutrition_018 Topolino, Bugs Bunny, Picchiarello e Spongebob hanno tutti qualcosa in comune: sono “funny animals”. Con questo termine nel ... «Cinefilos.it, fev 16»

IMAGENS SOBRE «ANIMALESCO»

animalesco

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Animalesco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/animalesco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z