Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "detectivesco" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DETECTIVESCO EM ESPANHOL

de · tec · ti · ves · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DETECTIVESCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Detectivesco e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DETECTIVESCO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «detectivesco» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
detectivesco

Detetive particular

Detective privado

O detetive particular é um profissional que trabalha para indivíduos, empresas, escritórios de advocacia, mútuo ou seguradoras, realizando investigações factuais e conduta privada, para obter provas para seu cliente, o que será refletido em um relatório, Se necessário, ratifique esse relatório perante o tribunal competente. Na maioria dos países, a profissão de detetive particular é uma profissão regulamentada por lei; No entanto, esta legislação ou regulamento não é homogêneo e varia de um país para outro. Deve-se notar que os requisitos para a realização de funções de investigação privadas também são heterogêneos, com países como a Espanha, que exigem um diploma universitário de três anos para obter a qualificação correspondente e desempenhar as funções do detetive particular e outros países Que não requerem nenhum estudo ou classificação especial. El detective o investigador privado es un profesional que trabaja para particulares, empresas, despachos de abogados, mutuas o aseguradoras, realizando investigaciones de hechos y conductas privadas, con el fin de obtener pruebas para su cliente, que se reflejarán en un informe, y, si fuera necesario, ratificar dicho informe ante el tribunal competente. En la mayoría de los países, la profesión del detective privado es una profesión regulada por ley; sin embargo, esta legislación o regulación no es homogénea y varía de un país a otro. Cabría destacar que los requisitos para realizar funciones de investigación privada también son heterogéneos, pudiendo encontrarse países como España, que exige un diploma universitario de tres años para la obtención de la correspondiente habilitación y el desempeño de las funciones propias del detective privado, y otros países que no exigen ningún estudio o habilitación especial.

definição de detectivesco no dicionário espanhol

A definição de detetive no dicionário é detetive ou pertencente ao detetive ou sua profissão. En el diccionario castellano detectivesco significa perteneciente o relativo al detective o a su profesión.
Clique para ver a definição original de «detectivesco» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DETECTIVESCO


animalesco
a·ni·ma·les·co
arabesco
a·ra·bes·co
burlesco
bur·les·co
caballeresco
ca·ba·lle·res·co
caricaturesco
ca·ri·ca·tu·res·co
carnavalesco
car·na·va·les·co
cuesco
cues·co
dantesco
dan·tes·co
fresco
fres·co
gauchesco
gau·ches·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
grotesco
gro·tes·co
montesco
mon·tes·co
novelesco
no·ve·les·co
parentesco
pa·ren·tes·co
pintoresco
pin·to·res·co
plateresco
pla·te·res·co
refresco
re·fres·co
romesco
ro·mes·co
simiesco
si·mies·co

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DETECTIVESCO

detección
detectable
detectar
detective
detector
detención
detenedor
detenedora
detenencia
detener
detenida
detenidamente
detenido
detenimiento
detentación
detentador
detentadora
detentar
detente
detergente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DETECTIVESCO

barbaresco
bufonesco
canallesco
chinesco
chulesco
churrigueresco
dieciochesco
goyesco
hampesco
libresco
pedantesco
picaresco
principesco
quijotesco
rocambolesco
romanesco
tapesco
trovadoresco
tudesco
turquesco

Sinônimos e antônimos de detectivesco no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DETECTIVESCO»

detectivesco detective investigador privado profesional trabaja para particulares empresas despachos abogados mutuas aseguradoras realizando investigaciones hechos conductas privadas obtener pruebas cliente reflejarán informe fuera necesario ratificar dicho ante tribunal perteneciente relativo fundamentos epidemiología arte detectivesco fantástico aproximaciones comparativas cartógrafa memoria ensayos torno poesía fallido método hombre curioso quiere dedicarse pero depara celebra vida académica sino verdad mucho más llana divertida tectivesca declaro nbsp estudios sobre suspense género cuento currículo juguette policial imposible dialogismo leyenda negra frontera norte méxico ensayo hecho novela enigma perdió fuerza latinoamérica dura alcanzó mayor aceptación durante décadas sesentas setentas ochentas significativa adaptable quimera está calculado suspenso tradicional terrorífico amor insatisfecho propios gótica romántica suplantados preguntas incontestadas triunfo cuentos detectivescos jardiel poncela pardo bazán alas quot clarín alarcón insúa

Tradutor on-line com a tradução de detectivesco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DETECTIVESCO

Conheça a tradução de detectivesco a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de detectivesco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «detectivesco» em espanhol.

Tradutor português - chinês

侦探
1.325 milhões de falantes

espanhol

detectivesco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Detective
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sleuthing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التجسس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выслеживание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sleuthing
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sleuthing
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sleuthing
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sleuthing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sleuthing
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sleuthing
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뒤를 쫓고있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sleuthing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sleuthing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sleuthing
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sleuthing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hafiyelik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sleuthing
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sleuthing
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вистежування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

copoi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sleuthing
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sleuthing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sleuthing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sleuthing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de detectivesco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DETECTIVESCO»

O termo «detectivesco» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.623 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «detectivesco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de detectivesco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «detectivesco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DETECTIVESCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «detectivesco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «detectivesco» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre detectivesco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DETECTIVESCO»

Descubra o uso de detectivesco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com detectivesco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cartógrafa memoria: ensayos en torno a la poesía
El. fallido. método. detectivesco. Soy un hombre curioso que quiere dedicarse a la investigación. Pero no a la que depara y celebra la vida académica, sino a una en verdad mucho más llana y divertida: la de- tectivesca. Lo declaro: como lo ...
Juan Manuel Roca, 2003
2
La Leyenda Negra en la frontera norte de México: ensayo
El hecho es que en el género detectivesco la novela enigma perdió fuerza en Latinoamérica y la novela dura alcanzó mayor aceptación durante las décadas de los años sesentas, setentas y ochentas ya que era más significativa y adaptable ...
Édgar Cota Torres, 2007
3
Quimera
está calculado; el suspenso tradicional ante lo terrorífico o ante el amor insatisfecho, propios de la novela gótica y romántica, son suplantados en el género detectivesco por el suspenso ante preguntas incontestadas. El triunfo y ...
4
Cuentos Detectivescos
E. Jardiel Poncela, E. Pardo Bazán, L. Alas "Clarín", P. A. de Alarcón, A. insúa, A. Floriscot, J. Buscón, A. Hernández Catá.
Pedro Antonio de Alarcón, 2001
5
Género y cultura popular
El género detectivesco, por ejemplo, está es- * Aunque la ficción de detectives se cultiva mucho en otras lenguas, por cuestiones de espacio el capítulo se centra sólo en la ficción de detectives en el mundo anglosajón. Best-sellers. Término ...
Isabel Clua, Isabel Clúa Ginés, 2008
6
Secuestros: "Terror y Muerte en Monagas"
Los sabuesos del cuerpo detectivesco estaban en la pista, cuando seguían un vehículo Malibú color blanco, placas C590SI, tripulado por cuatro sujetos, por el sector San Rafael. De repente, éstos vieron a la comisión y de inmediato trataron  ...
7
Hipatia de Alejandría
Desde entonces ha sido una leyenda. En su libro, Maria Dzielska va más allá de la leyenda para ofrecernos la historia verdadera de la vida y la muerte de Hipatia, además de nuevas ideas sobre su mundo.
Maria Dzielska, 2009
8
Partículas elementales: En busca de las estructuras más ...
Gerard `t Hooft, premio Nobel de Física en 1999, nos ofrece en este libro una fascinante narración personal, de corte detectivesco, de uno de los períodos más creativos e interesantes de toda la historia de la física: la búsqueda de ...
Gerard't Hooft, 2008
9
Texto crítico
manera lógica. En el cuento de Borges, el narrador comenta que Unwin se despertó con la convicción de haber "descifrado" la historia de la muerte del Bojarí (133). Lo que es aceptable en el género detectivesco es la "apariencia de lo ...
10
Vecinos y detectives en Belgrano
Vecinos y detectives en Belgrano cuenta la primera aventura de Mauro, Diego, Adela y Fernando, los protagonistas de Detectives en Palermo viejo, cuando se conocieron.
María Brandán Aráoz, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DETECTIVESCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo detectivesco no contexto das seguintes notícias.
1
Cicpc detiene a sujeto por robo en Mercal
Se conoció que funcionarios del cuerpo detectivesco recuperaron 562 bultos de leche en polvo, que hacen un total de 6.744 unidades o paquetes, sustraídos ... «El Impulso, jul 16»
2
Dos tipos peligrosos
Un ejercicio detectivesco con buena dosis de humor, aunque a ratos se siente redundante, son algunas de las pistas de una de comedia dotada de acción, ... «Excélsior, jul 16»
3
Doble homicidio: uno quemado y otro tiroteado
La tarea de sacar los restos quedó cargo de los técnicos del órgano detectivesco. Mientras algunos se preguntaban quién era el muerto de la manzana 35 otros ... «Nueva Prensa de Guayana, jul 16»
4
Así sería The Witcher 3 en un ambiente detectivesco
Sus infalibles habilidades le dotan para versatilizarse en diferentes campos, incluyendo el prisma detectivesco que explota con sus afinados dotes perceptivos ... «Areajugones, jun 16»
5
Abatidos por el Cicpc cuatro sujetos en el estado Miranda
Los detectives adscritos a la subdelegación de El Llanito del cuerpo detectivesco y de la Policía de Miranda realizaban investigaciones de campo en el sector ... «Noticia al Dia, jun 16»
6
Ultiman a presunto secuestrador en enfrentamiento con el Cicpc
Los pesquisas del cuerpo detectivesco realizaban labores de investigación sobre el secuestro de una joven, cuando observaron a un sujeto que viajaba en una ... «El Universal, jun 16»
7
“El caco” fue abatido por el Cicpc al fallarle su arma
Para las autoridades con la baja de “El Caco” quien figuraba en la lista del cuerpo detectivesco como uno de los delincuentes más buscados, su organización ... «Sumarium, mai 16»
8
JK Rowling contó en Twitter porque una editorial rechazó su último ...
"El canto del cuco", destinada al público adulto y de género detectivesco, fue publicada en 2013 y vendió solamente unas 1.500 copias antes que se revelara ... «El Diario 24, mar 16»
9
Una atmósfera de crimen y misterio que atrapa lectores
La narrativa detectivesca y su producción cinematográfica ocupan un lugar en la ... literatura–, es uno de los mayores representantes del género detectivesco. «El Heraldo, mar 16»
10
Capturado trío de delincuentes durante “entrega controlada”
La poca suspicacia de los maleantes jamás los hizo suponer que el propietario del carro denunciaría la extorsión ante las autoridades del órgano detectivesco, ... «Nueva Prensa de Guayana, mar 16»

IMAGENS SOBRE «DETECTIVESCO»

detectivesco

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Detectivesco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/detectivesco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z