Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anisosilabismo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANISOSILABISMO EM ESPANHOL

a · ni · so · si · la · bis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANISOSILABISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anisosilabismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANISOSILABISMO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «anisosilabismo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Anisosilabismo

Anisosilabismo

O anisosilabismo ou heterometría é um termo linguístico usado em métricas, o que indica que os versos de uma estrofe ou poema não mantêm a regularidade no número de sílabas métricas. O anisosilabismo é característico das canções de gesta espanhol, como é o caso de Cantar de mio Cid, em que a difusão é de origem oral e os versos têm um número de sílabas diferentes umas das outras. O significado da palavra anisosilabico é: "não-mesma-sílaba" ... El anisosilabismo o heterometría es un término lingüístico usado en métrica, que indica que los versos de una estrofa o poema no guardan regularidad en cuanto al número de sílabas métricas. El anisosilabismo es característico de los cantares de gesta españoles, como es el caso del Cantar de mio Cid, en los que la difusión es oral en origen, y los versos tienen número de sílabas distintos entre sí. el significado de la palabra anisosilabico es :"no- misma-silaba"...

Clique para ver a definição original de «anisosilabismo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ANISOSILABISMO


abismo
bis·mo
aerobismo
a·e·ro·bis·mo
arabismo
a·ra·bis·mo
arribismo
a·rri·bis·mo
asimismo
a·si·mis·mo
babismo
ba·bis·mo
chambismo
cham·bis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
cubismo
cu·bis·mo
esnobismo
es·no·bis·mo
estrabismo
es·tra·bis·mo
isosilabismo
i·so·si·la·bis·mo
librecambismo
li·bre·cam·bis·mo
mismo
mis·mo
monosilabismo
mo·no·si·la·bis·mo
mozarabismo
mo·za·ra·bis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
panarabismo
pa·na·ra·bis·mo
snobismo
sno·bis·mo
turismo
tu·ris·mo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ANISOSILABISMO

aniquilar
anís
anisada
anisado
anisal
anisar
anisete
anisodonte
anisofila
anisofilo
anisómero
anisopétala
anisopétalo
anisosilábico
anisotropía
anisótropo
anito
anivelar
aniversaria
aniversario

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ANISOSILABISMO

alcoholismo
alpinismo
atletismo
automovilismo
bautismo
capitalismo
coleccionismo
cristianismo
ecoturismo
mecanismo
modelismo
optimismo
periodismo
protagonismo
racismo
senderismo
sismo
socialismo
terrorismo
urbanismo

Sinônimos e antônimos de anisosilabismo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ANISOSILABISMO»

anisosilabismo heterometría término lingüístico usado métrica indica versos estrofa poema guardan regularidad cuanto número sílabas métricas característico cantares gesta españoles como caso introducción estudio literatura culturas edad poética acuerdo principio central repetición combina asonancias consonancias forma dispersa hace convivir pasajes cierto isosilabismo recurrente típico determinadas formas nbsp nuevos estudios aparición clasicismo moderno toda irregularidad versificación queda desterrada poesía culta habrá esperar verso libre para vuelva autor música corte reyes católicos mudanzas simples simétricas rimar rima defectuosa asonante métrico consonante especímenes duda arcaicos letra efecto

Tradutor on-line com a tradução de anisosilabismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANISOSILABISMO

Conheça a tradução de anisosilabismo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de anisosilabismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anisosilabismo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

anisosyllabism
1.325 milhões de falantes

espanhol

anisosilabismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Anysyllabism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

anisosyllabism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

anisosyllabism
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

anisosyllabism
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anisosyllabism
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

anisosyllabism
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anisosyllabism
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anisosyllabism
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anisosyllabism
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

anisosyllabism
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

anisosyllabism
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anisosyllabism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anisosyllabism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

anisosyllabism
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

anisosyllabism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anisosyllabism
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anisosyllabism
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anisosyllabism
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

anisosyllabism
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anisosyllabism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

anisosyllabism
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anisosyllabism
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anisosyllabism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anisosyllabism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anisosilabismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANISOSILABISMO»

O termo «anisosilabismo» apenas se utiliza e ocupa a posição 97.950 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anisosilabismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anisosilabismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «anisosilabismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANISOSILABISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anisosilabismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anisosilabismo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre anisosilabismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ANISOSILABISMO»

Descubra o uso de anisosilabismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anisosilabismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Culturas en la Edad de Oro
poética, que, de acuerdo con el principio central de la repetición, combina asonancias y consonancias en forma dispersa y hace convivir pasajes de un cierto isosilabismo recurrente con el anisosilabismo típico de determinadas formas ...
José María Díez Borque, 1995
2
Nuevos estudios de métrica
entre 1725 y 1750, con la aparición del clasicismo moderno, toda irregularidad de la versificación queda desterrada de la poesía culta. Habrá que esperar al verso libre moderno para que el anisosilabismo vuelva a la poesía culta de autor15.
José DOMÍNGUEZ CAPARRÓS, 2010
3
La música en la corte de los reyes católicos
Dos mudanzas simples y simétricas, sin rimar los dos versos,86 con rima defectuosa o asonante,28 con anisosilabismo métrico27 o con rima consonante y regularidad métrica,28 se dan en especímenes muy simples y sin duda arcaicos.
Higini Anglès, Josep Romeu i Figueras, Instituto Diego Velázquez, 1941
4
Voz y letra
En efecto, si los estudios cidianos que han venido defendiendo el anisosilabismo de la épica medieval castellana muestran deficiencias en otros aspectos, es más verosímil que también suceda en lo relativo a dicha cuestión métrica. Pero tal ...
5
Mocedades de Rodrigo: A Critical Edition
... transmisión suponen una alta probabilidad de incorporación de errores y variantes no debidos al copista de P) y el fenómeno aún vigente del anisosilabismo del verso épico (dentro del patrón octonario ya mencionado, es posible encontrar ...
Leonardo Funes, Felipe Tenenbaum, 2004
6
Luis Cernuda en su sombra
... fónicos y rítmicos, como se advierte en la alternancia de octosílabos y hesaxílabos dentro de cada estrofa, que evoca la asimetría del arcaico anisosilabismo irregular, y la relación entre símbolos análogos, confiada a la variación de la rima.
Armando López Castro, 2003
7
Romancero
Más modernamente se piensa también que la métrica romanceril tiene mucho que ver con el isosilabismo de las j archas mozárabes, más que con el anisosilabismo épico. Ha de recordarse que, en todo caso, el octosílabo es la base de la ...
Julio Rodríguez-Puértolas, 1992
8
Chroniquer, hagiographe, théologien: Lucas de Túy (1249) ...
De hecho, si al anisosilabismo y la heterostrofia de la letra se aúna la polifonía hetero- rítmica de las cuatro voces musicales69, queda obvio que la composición invierte la relación fundamental entre texto y música propia de las poéticas ...
Georges Martin, 2001
9
ochocientos anos del mio cid: una vision interdisciplinar
... versos que por aquel entonces se acababan de descubrir, Menén- dez Pidal se mostraba así de eufórico, al dar con un argumento incontestable para defender el anisosilabismo del Cantar. "Desde luego puede decirse en primer término ...
Jesús Gómez, 2008
10
Hemeroteca literaria española: 1924-1931
García Lorca, titulado luego «Burla de don Pedro a caballo», misterioso y traslúcido como las tres lagunas que pespuntean el paisaje moral del jinete e inscribible, merced a su anisosilabismo, su fragmentarismo, su narratividad y los símiles, ...
Rafael Osuna, 2007

IMAGENS SOBRE «ANISOSILABISMO»

anisosilabismo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anisosilabismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/anisosilabismo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z