Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apellidero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APELLIDERO EM ESPANHOL

a · pe · lli · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APELLIDERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apellidero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APELLIDERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «apellidero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de apellidero no dicionário espanhol

A definição de apellidero no dicionário de Português é um homem de guerra que fez parte de um host reunido pelo sobrenome. En el diccionario castellano apellidero significa hombre de guerra que formaba parte de hueste reunida por apellido.

Clique para ver a definição original de «apellidero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM APELLIDERO


abridero
a·bri·de·ro
asidero
a·si·de·ro
batidero
ba·ti·de·ro
dormidero
dor·mi·de·ro
escurridero
es·cu·rri·de·ro
hervidero
her·vi·de·ro
mentidero
men·ti·de·ro
moridero
mo·ri·de·ro
partidero
par·ti·de·ro
plañidero
pla·ñi·de·ro
pudridero
pu·dri·de·ro
reñidero
re·ñi·de·ro
resumidero
re·su·mi·de·ro
salidero
sa·li·de·ro
subidero
su·bi·de·ro
sumidero
su·mi·de·ro
surgidero
sur·gi·de·ro
surtidero
sur·ti·de·ro
venidero
ve·ni·de·ro
vividero
vi·vi·de·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO APELLIDERO

apelativa
apelativo
apeldar
apelde
apelgarar
apelgararse
apeligrar
apellar
apellidador
apellidadora
apellidamiento
apellidar
apellido
apelmazada
apelmazadamente
apelmazado
apelmazamiento
apelmazar
apelotonamiento
apelotonar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO APELLIDERO

abatidero
advenidero
cernidero
cumplidero
cutidero
decidero
descubridero
descuidero
despartidero
escupidero
exprimidero
huidero
pulidero
recibidero
repartidero
resistidero
ruidero
seguidero
servidero
sufridero

Sinônimos e antônimos de apellidero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «APELLIDERO»

apellidero hombre guerra formaba parte hueste reunida apellido apeltidamiento apellidar appellare nominare proclamare apellidero soldato convocato ione cognome nome delie cose nimate apelmazar comprimere condensare testare nbsp documentos época alfonso sabio xxvi part señal hacíase medio pregones trompetas campanas para aviso vecinos hallaban fuera villa solían poner hogueras puntos altos apellidador mismo

Tradutor on-line com a tradução de apellidero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APELLIDERO

Conheça a tradução de apellidero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de apellidero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apellidero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

apellidero
1.325 milhões de falantes

espanhol

apellidero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Surname
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

apellidero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

apellidero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

apellidero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apellidero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

apellidero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

apellidero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

apellidero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

apellidero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

apellidero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

apellidero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apellidero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

apellidero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

apellidero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

apellidero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

apellidero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

apellidero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

apellidero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

apellidero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apellidero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

apellidero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

apellidero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

apellidero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

apellidero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apellidero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APELLIDERO»

O termo «apellidero» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.386 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apellidero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apellidero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «apellidero».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre apellidero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «APELLIDERO»

Descubra o uso de apellidero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apellidero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario italiano-español y español-italiano
Apeltidamiento, s. m. il Apellidar, v. a. appellare^ nominare X proclamare Apellidero, s. m. soldato convocato per una spe- di\ione Apellido , s. m. cognome X nome delie cose ina- nimate Apelmazar , v. a. comprimere, condensare X mc' testare ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
2
Documentos de la época de d. Alfonso el Sabio
XXVI, part. 11.).La señal del apellido hacíase por medio de pregones, trompetas, ó campanas, y para aviso-de los vecinos que se hallaban fuera de la villa solían poner hogueras en puntos altos. ' Apellidador , lo mismo que apellidero, el que ...
3
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
(Glos. del F. de las Cavalg). «Apellido tanto quiere decir como voz de llamamiento para ayuntarse et defender lo suyo, quando reciben daño ó fuerza». (Ley 24, tit. 26, part. %). Apellidador. Apellidero. El que llamaba y concurría al apellido (V.
José Almirante y Torroella, 1869
4
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
... s. т. fuga Арену-ада ‚ da , a. che `:ta in pericolo Apelìotes. V. Subsolano Apellar , v. a. lustrar il cuoio [ nominare ‚ ec. Apellidamiento, s. т. il Apellidar, vra. appellare, nominare 1 proclamare Apellidero ‚ s. т. soldato CGTIVÜCIllU per ила  ...
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
5
Memorial histórico español: colección de documentos, ...
Apellidador, lo mismo que apellidero, el que concurria al apellido Fuero de Cáceres : « aquellos apellideros que fueren en apellido.» Ardit, ardid, estratagema. Arrancado, vencido, de arrancar , que significaba balir, destrozar. « Era de MCX ...
6
Fuero de Béjar
... vanno, vasallo, vasos, ya, yguaias, zumac. fe/: grafía e, fonética (e). Procede de: I. a + y en los grupos en que es normalmente inflexionada la a: 1. -ariu: aguadero, algarero, aparcero, apellidero, ballestero, bracero, bra- funeras, calero, ...
Juan Gutiérrez Cuadrado, 1974
7
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Apellidero, ad mïlYiôro fjfcinus vöcatus. Apellido, cognomen , agnomen , inis. cognü- mentum, i, palrönYmYcum numen || v. re- , nombre \\ nombre particular que se da d algunas cosas, nömen, inis || señal de guerra. lessPra, аэ, syml> ölum, ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
8
Balsa de serpientes
Desde el primer encuentro, veintidós años antes de lo que Pero se anticipa a trasoñar como un juicio final en disfraces convertidos, Escalante El Viejo y Escalante El Joven entendieron que más acá del clandestino llamado apellidero, los ...
Lizandro Chávez Alfaro, 1990
9
Paisaje masculino
¡Tú tan apellidero, y yo no saberle el apellido...! — No conozco ningún José Manuel en el riquerío de este país... ¡Porque no será José Manuel Gandarillas...! — Sería el colmo que conocieras a todos los ricos de este país, pues oye. Será un ...
Carlos Iturra, 1998
10
Léxico rural asturiano: palabras y cosas de Libardón (Colunga)
... 63. apaladoiro, sanab., 93. apañar, ext-em., 116. upcsedoiru, leon., 93. apcladeiro, sanab., 93. apcladoira, gall., 92. apeladoiro, gall., 93. apcladoria, ast., 93. apeladoura, gall., 92. apelladero, mont., 93. apclladoriu, ast., 93. apellidero, leon., ...
Alonso Zamora Vicente, 1953

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apellidero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/apellidero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z