Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aquejadora" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AQUEJADORA EM ESPANHOL

a · que · ja · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AQUEJADORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aquejadora e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AQUEJADORA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «aquejadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aquejadora no dicionário espanhol

A definição de doente no dicionário é aflito. En el diccionario castellano aquejadora significa que aqueja.

Clique para ver a definição original de «aquejadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AQUEJADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AQUEJADORA

aque
aquea
aquebrazar
aquebrazarse
aquedar
aquejadamente
aquejador
aquejamiento
aquejar
aquejosa
aquejosamente
aquejoso
aquel
aquela
aquelarre
aquele
aquella
aquellar
aquello
aquellos

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AQUEJADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinônimos e antônimos de aquejadora no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AQUEJADORA»

aquejadora aqueja araucana poema demás trabajo incomportable faltando refresco bastimento hambre miserable cuerdas apretaba tormento bien dudoso daño indubitable desmayaba fuerza aliento cortando dejativo sudor nbsp jardín peregrino pensamiento utópico américa demas frío tesoro poemas españoles épicos sagrados burlescos bambre dndoso sndor alonso ercilla vestidos entre zarzas apretándoles duro hasta divisaron archipiélago chonos tres islas visitó bordo piragua inquirir trato introduccion epicos coleccion dispuesta notas ydaño corkmdo autor zúñiga cnerdas gésimoquinto indubitabu frio cansados miembros indubitablo

Tradutor on-line com a tradução de aquejadora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AQUEJADORA

Conheça a tradução de aquejadora a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de aquejadora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aquejadora» em espanhol.

Tradutor português - chinês

aquejadora
1.325 milhões de falantes

espanhol

aquejadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Underdog
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aquejadora
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aquejadora
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aquejadora
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aquejadora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aquejadora
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aquejadora
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aquejadora
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aquejadora
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aquejadora
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aquejadora
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aquejadora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aquejadora
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aquejadora
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aquejadora
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aquejadora
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aquejadora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aquejadora
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aquejadora
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aquejadora
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aquejadora
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aquejadora
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aquejadora
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aquejadora
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aquejadora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AQUEJADORA»

O termo «aquejadora» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 92.242 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aquejadora» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aquejadora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aquejadora».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aquejadora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AQUEJADORA»

Descubra o uso de aquejadora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aquejadora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Araucana: poema
Y demás del trabajo incomportable, faltando ya el refresco y bastimento , - la aquejadora hambre miserable las cuerdas apretaba del tormento; y el bien dudoso y daño indubitable desmayaba la fuerza y el aliento, cortando un dejativo sudor ...
Alonso de Ercilla, 1852
2
El jardín y el peregrino: el pensamiento utópico en América ...
Y demas del trabajo incomportable faltando ya el refresco y bastimento la aquejadora hambre miserable las cuerdas apretaba del tormento; y el bien dudoso y daño indubitable desmayaba la fuerza y el aliento, cortando un dejativo sudor frío, ...
Beatriz Pastor Bodmer, 1999
3
Tesoro de los poemas españoles épicos, sagrados y burlescos
Y demas del trabajo incomportable , Faltando ya el refresco y bastimento , La aquejadora hambre miserable Las cuerdas apretaba del tormento : Y el bien dudoso y daño indubitable Desmayaba la fuerza y el aliento , Cortando un dejativo ...
Eugenio ¬de Ochoa, 1840
4
La Araucana
Y demas del trabajo incomportable, faltando ya el refresco y bastimento , la aquejadora bambre miserable las cuerdas apretaba del tormento ; y el bien dndoso y daño indubitable desmayaba la fuerza y el aliento, cortando un dejativo sndor ...
Alonso de ERCILLA ZUÑIGA, 1828
5
La Araucana de Don Alonso de Ercilla
... vestidos entre las zarzas , y apretándoles el hambre aquejadora las cuerdas del duro tormento , hasta que por fin divisaron el archipiélago de Chonos. Tres islas visitó Ercilla á bordo de una piragua , por inquirir el trato y . INTRODUCCION.
Alonso de Ercilla y Zúñiga, 1866
6
Poemas epicos: Coleccion dispuesta y rev., con notas ...
Y demás del trabajo incomportable, Faltando ya el refresco y bastimento , La aquejadora hambre miserable Las cuerdas apretaba del tormento ; Y el bien dudoso , ydaño indubitable Desmayaba la fuerza y el aliento , Corkmdo un dejativo ...
Cayetano Rosell, Juan Rufo Gutiérrez, Alberto Lista, 1851
7
La Araucana su autor don Alonso de Ercilla y Zúñiga
Y demas del trabajo incomportable Faltando ya el refresco y bastimento, La aquejadora hambre miserable Las cnerdas apretaba del tormento : Y el bien dudoso , y daño indubitable , Desmayaba la fuerza y el aliento . Cortando un dejativo ...
Alonso de Ercilla y Zúñiga, 1821
8
La Araucana: Poema
Y demas del trabajo incomportable , Faltando ya el refresco y bastimento , La aquejadora hambre miserable Las cuerdas apretaba del tormento i GÉSIMOQUINTO. 203 Y el bien dudoso y daño indubitable Desmayaba la fuerza y el aliento, ...
Alonso de Ercilla y Zúñiga, 1840
9
Tesoro de los poemas españoles épicos sagrados y burlescos
Faltando ya el refresco y bastimento , La aquejadora hambre miserable Lw cuerdas apretaba del tormento; Y el bien dudoso y daño indubitabU Desmayaba la fuerza y el aliento, Cortando un dejativo sudor frio De los cansados miembros  ...
‎1840
10
Tesoro de los poemas españoles ; epicos, sagrados y ...
Faltando ya el refresco y bastimento , La aquejadora hambre miserable Las cuerdas apretaba del tormento; Y el bien dudoso'y daño indubitablo Desmayaba la fuerza y cl aliento, Cortando un dejativo sudor frio De los cansados miembros  ...
Eugenio de Ochoa, 1840

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aquejadora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aquejadora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z