Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arestinado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARESTINADO EM ESPANHOL

a · res · ti · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARESTINADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arestinado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ARESTINADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «arestinado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de arestinado no dicionário espanhol

A definição de arestina no dicionário significa que você sofre arestin. En el diccionario castellano arestinado significa que padece arestín.

Clique para ver a definição original de «arestinado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ARESTINADO


afeminado
a·fe·mi·na·do
afinado
a·fi·na·do
arruinado
a·rrui·na·do
cocinado
co·ci·na·do
combinado
com·bi·na·do
confinado
con·fi·na·do
coordinado
co·or·di·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
inclinado
in·cli·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
laminado
la·mi·na·do
marginado
mar·gi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
peinado
pei·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
satinado
sa·ti·na·do
subordinado
su·bor·di·na·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ARESTINADO

areosístilo
areóstilo
arepa
arepazo
arepita
arepuela
arequipa
arequipe
arequipeña
arequipeño
ares y mares
aresta
arestil
arestín
arestinada
aretalogía
aretalógico
arete
aretina
aretino

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ARESTINADO

adoquinado
ajardinado
alucinado
bobinado
calcinado
campesinado
descafeinado
desminado
despeinado
disciplinado
diseminado
empecinado
empinado
finado
gratinado
indiscriminado
marinado
minado
obstinado
rebobinado

Sinônimos e antônimos de arestinado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ARESTINADO»

arestinado padece arestín lengua castellana piltra •arestiniento chile arestinado arete arito adomo llevan mujeres orejas zarcillo pendiente argamasa mezcla cemento arena nbsp nuevo arreglado sobre anido cuelgan pendientes solo aretologia parte mosoua trata virtud anfada ли acción cfcclo arfar cabecear buque española scabies planta perene cuyas hojas están partidas tres gajos llenas puas bordes como cáliz flor esyngium amethysiinwn enfermedad llamada arestin scabie infectus portátil francés compendio hareng areopagita aréopagite areopago aréopage gale farineuse attaqué cette arfada tangage tanguer arfil alfil

Tradutor on-line com a tradução de arestinado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARESTINADO

Conheça a tradução de arestinado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de arestinado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arestinado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我arestinado
1.325 milhões de falantes

espanhol

arestinado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Arestinado
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं arestinado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I arestinado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я arestinado
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I arestinado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি arestinado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

J´arestinado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya arestinado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich arestinado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はarestinado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 arestinado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku arestinado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi arestinado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் arestinado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी arestinado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben arestinado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I arestinado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I arestinado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я arestinado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I arestinado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα arestinado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek arestinado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag arestinado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg arestinado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arestinado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARESTINADO»

O termo «arestinado» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.416 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arestinado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arestinado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «arestinado».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre arestinado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ARESTINADO»

Descubra o uso de arestinado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arestinado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Sin. piltra. arestinado, da adj Vet. Que padece arestín. •arestiniento, ta adj. Chile Arestinado. arete m dim de Ara. || Arito que por adomo llevan las mujeres en las orejas. Sin. Zarcillo, pendiente. argamasa, f Mezcla de cemento o cal. arena y ...
Rodolfo Oroz, 1999
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Arestinado, da, adj. Oue padece arestín. Arete, iii. Anido ó arito de que cuelgan los pendientes, ó solo. Aretologia, j. Parte de la Mosoua que trata (le la virtud. AnFADA , [. «ЛИ. Acción )' CfCClO lie arfar.- Arfar, n. ni*. Cabecear el buque ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario de la Real Academia Española
Scabies. — Planta perene cuyas hojas están partidas en tres gajos y llenas de puas en sus bordes , asi como el cáliz de la flor. Esyngium amethysiinwn. ARESTINADO, DA. adj. Lo que padece la enfermedad llamada arestin. Scabie infectus.
‎1826
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... x. m. hareng Areopagita , s. m. aréopagite Areopago, x. m. aréopage Arestín , x. m. gale farineuse Arestinado, da, a. attaqué de cette gale Arfada, x. /. tangage Arfar, v. п. tanguer Arfil. V. Alfil Argadillo y Argadijo, x. т. V. Devanadera || homme  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
amujerado. amulatado. anaranjado. antipapado. anubarrado. apajuelado. apatuflado. aparroquiado. apasionado. apedreado. apicarado. apodencado. aporreado. aportolado. apresurado. archiducado. aprovechado. acuartelado. arestinado.
A. GRACIA, 1829
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
amujerado. amulatado. anaranjado. antipapado. anubarrado. apajuelado. apatoflado. aparroquiado. apasionado. apedreado. apicarado. apodencado. aporreado. aportolado. apresurado. archiducado. aprovechado. aquartelado. arestinado.
H. Gracia, 1829
7
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Arestinado. Ronyós1. Arfad Náut. Groexada. Arfar. Niut. GVonxarse. Argadillo. En sentido de bullicioso. Tribulet. Argado. Enredo. Argallera. Galsador. Argamandel. PcVlingot. Argamandijo. Trastos. Argamasar. Fer 6 portar Argamasón. Runa.
Santiago Angel Saura, 1862
8
Novisimo diccionario de la rima
Arbolado., Arborado. Archiducado. Arcuado. Arestinado. Argado. Argentado. Aristado. Armado. ArmiñadOArpado. ' Arponado. Arraigado. Arrancado. Arrastrado. Arrebatado. Arredomado. Arregazado. Arreglado. |' Arremangado. Arremolinado.
Juan Landa, 1867
9
Diccionario de la rima
Arestinado. Argado. Argentado. Aristado. Armado. Armiñado. Arpado. Arponado. Arraigado. Arrancado. Arrastrado. Arrebatado. Arredomado. Arregazado. Arreglado. Arremangado. Arremolinado. Arrendado. Arrentado. Arrequejado. Arrestado ...
Juan Landa, 1867
10
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Embanastado ; aringa sálala e posta in barile. Arenquera, s. f. Pescivendola. Areopagita, s. m. Areopagita. Areopago, s. m. Areopago. Aresta, j. f. Stoppa. | ant. Spina. Arestín, s. m. Rogna farinácea. Arestinado, da, o. Che ha la rogna farinácea.
‎1860

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARESTINADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arestinado no contexto das seguintes notícias.
1
Las palabras en desuso que recuerdan los lectores de ABC
Y una más de doctores: arestinado se dice de quien padece arestín, que es una forma local de llamar a la sarna. Por extensión, arestinado es alguien que ... «abcdesevilla.es, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arestinado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/arestinado>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z